La traduction de Nussie de YoungBoy Never Broke Again est disponible en bas de page juste après les paroles originales
(Ayo, Fatboi, let me hear somethin')
(My nigga Brando the sickest)
(Say, Brando, what it's hittin' for?)
Look, ayy
I wasn't raised like none of these niggas
You, ayy, I'm cut from a whole different clover
Believe that, I'm straight out that North (Look)
Can I do my thing, and pop my shit on top a bitch, too?
Can I take all of my kids on a trip to Spain, and buy them shit, too?
He done got up in my way, we killed your man's like I was 'posed too ('Posed to)
I just pulled up Lambo' back to back to back and I got my tool, too
Bang, bang, bang, bang, hold on, bitch tried to slump me (Me)
Find where he lay at, lay his head right there, get back to money
Hold on, brr, bitch, I'm known for stuntin'
I'm out Southern, with a cutter, with a drum, bitch
Look, on my son and on my mother, on a Sunday, it'll get ugly
On this oath, I break a vow, then, on my soul, it's gon' haunt me
On his head I placed a dot, then popped that bitch like a pimple, bust it
PO told me, "Take a piss test," and I shitted in a cup (Nussie)
I'm a slime, I ain't your partner, I'll rob you out of somethin'
You got a problem? From the bottom to the top, the climb for somethin'
And a man that stand for nothin', he gon' stand for nothin', dumbass
I'm a man that stand for somethin', murder your ass 'bout the cash (Cash)
I'm in a quarter-million-dollar car with a two dollar flag
Real thirty on a stick, dumb bitch thought the shell catcher was a bag that we put jewels in, hollow holders go in, put holes in niggas ass'
We sit back, and eat, and smoke, after we roll a nigga ass
Thug from the gutter, reportin', my brother, I love you
I got your back for a fact, lettin' nobody touch you
Together, we done struggled
Shit, what you want? What you wan' do?
We could pop out with that strap and make shit move
We could pull up and fuck over one of them dudes
Motorola, Nola'Yola
Real closure, Cosa Nostra
I can't serve you, I don't know you
In a cell, I'm drinkin' fours
To all my real gangsters, real bangers, think I owe you
Behind this mic, I show you
Who the whole city blamed it on? (Nussie)
Who homicide gettin' real tied up? (Nussie)
Who they turned they back on, but still be showin' love? (YoungBoy)
Who got that pussy-nigga smashed in the club?
Who got that gettin' your daughter fucked and got your son on drugs? I'm sorry
Bitch, disrespect me, make me double back, I'm a gangster ('Ster)
Ridin' where they say it's dangerous, bumpin' old school and a gangster
Mind of a menace, I'm rich and famous
Traduction Nussie - YoungBoy Never Broke Again
(Ayo, Fatboi, laisse-moi entendre quelque chose)
(Mon pote Brando est le plus malade)
(Dis, Brando, qu'est-ce qui se passe ?)
Regarde, ayy
Je n'ai pas été élevé comme ces gars
Toi, ayy, je suis fait d'un tout autre tissu
Crois-moi, je viens directement du Nord (Regarde)
Puis-je faire mon truc et me vanter au-dessus d'une fille aussi ?
Puis-je emmener tous mes enfants en voyage en Espagne et leur acheter des trucs aussi ?
Il s'est mis en travers de mon chemin, on a tué ton pote comme je devais le faire (devais le faire)
Je viens de faire défiler trois Lambos à la suite et j'ai aussi mon arme
Bang, bang, bang, bang, attends, une fille a essayé de me faire tomber (Moi)
Trouve où il se cache, pose sa tête là, retourne à l'argent
Attends, brr, chérie, je suis connu pour mes frasques
Je suis dans le Sud, avec un couteau, avec un tambour, chérie
Regarde, sur mon fils et sur ma mère, un dimanche, ça va devenir moche
Sur ce serment, je romps un vœu, alors, sur mon âme, ça va me hanter
Sur sa tête, j'ai placé un point, puis j'ai fait éclater cette salope comme un bouton, je l'ai éclaté
Mon agent de probation m'a dit, "Fais un test d'urine," et j'ai chié dans une tasse (Nussie)
Je suis une vermine, je ne suis pas ton pote, je te volerai quelque chose
Tu as un problème ? Du bas vers le haut, grimpe pour quelque chose
Et un homme qui ne défend rien, il ne défendra rien, idiot
Je suis un homme qui défend quelque chose, je te tuerai pour de l'argent (Argent)
Je suis dans une voiture à un quart de million de dollars avec un drapeau à 2 dollars
Vraiment trente sur un bâton, une idiote pensait que le récupérateur de douilles était un sac où l'on met des bijoux, les porte-balles vides entrent, font des trous dans le cul des gars
On se détend, on mange, on fume, après avoir roulé sur un gars
Thug du ghetto qui rapporte, mon frère
Je t'aime
Je te couvre, c'est un fait, je ne laisserai personne te toucher
Ensemble, on a galéré
Merde, qu'est-ce que tu veux ? Qu'est-ce que tu veux faire ?
On pourrait sortir avec cette arme et faire bouger les choses
On pourrait débarquer et foutre en l'air un de ces mecs
Motorola, Nola'Yola
Vraie clôture, Cosa Nostra
Je ne peux pas te servir, je ne te connais pas
Dans une cellule, je bois des quatre
À tous mes vrais gangsters, vrais bangers, je pense que je vous dois
Derrière ce micro, je vous montre
Qui est-ce que toute la ville accuse ? (Nussie)
Qui est-ce que le service des homicides commence à soupçonner ? (Nussie)
Qui est-ce qu'ils ont abandonné, mais qui continue à montrer de l'amour ? (YoungBoy)
Qui a fait écraser ce mec dans le club ?
Qui a fait baiser ta fille et a mis ton fils sous drogues ? Je suis désolé
Chérie, me manque de respect, me fait revenir en arrière, je suis un gangster
Je roule là où ils disent que c'est dangereux, écoutant de la vieille école et un gangster
Esprit d'un menace, je suis riche et célèbre.
Paroles2Chansons dispose d’un accord de licence de paroles de chansons avec la Société des Editeurs et Auteurs de Musique (SEAM)