La traduction de Alter de YoungBoy Never Broke Again est disponible en bas de page juste après les paroles originales
Take me to a place where I can follow your sound
Take me through the maze, my world's been spinning 'round and 'round
Touching me slowly, dancing under the light
Only you know me deep down tonight
I'm letting go now, I'm letting go
Come in and lie
I'll free my soul now, I'll free my soul, soul, soul
Everyday struggle, everyday, yeah
Tryna make my hands come together, I need to be saved, saved
Take me to the altar, clean me down with water
Tryna get myself together, tell 'em don't bother
I walk in faith and make the diamonds hit harder
She want me to call when I make it in
Ever since that we been kids, we been the best of friends
Don't worry 'bout how weary can it get
You make me feel like you my first kiss
I remember as a kid I ain't have a thing, planned to be the man
Mama losin' sane, tryin' real hard and I can feel her pain
I ain't finish school, but I wanted to to make you happy for a change
I ain't wanted to, but I had to serve time for to notice certain things
What about the kids? See all these kids? They my main priority
And no time for arguments, money, you won't have to borrow it
Tell your mama I'm sorry, I shouldn't have to take things that far
I be feelin' like that you startle me
Take me to the altar, let them wash up me
Everyday struggle, everyday, yeah
Tryna make my hands come together, I need to be saved, saved
Take me to the altar, clean me down with water
Tryna get myself together, tell 'em don't bother
I walk in faith and make the diamonds hit harder
She want me to call when I make it in
Ever since that we been kids, we been the best of friends
Don't worry 'bout how weary can it get
You make me feel like you my first kiss
Traduction Alter - YoungBoy Never Broke Again
Emmène-moi dans un endroit où je peux suivre ton son
Guide-moi à travers le labyrinthe, mon monde tourne en rond encore et encore
Me touchant doucement, dansant sous la lumière
Seul toi me connais vraiment ce soir
Je lâche prise maintenant, je lâche prise
Viens et mens
Je libère mon âme maintenant, je libère mon âme, âme, âme
Lutte quotidienne, tous les jours, ouais
Essayant de faire se rejoindre mes mains, j'ai besoin d'être sauvé, sauvé
Emmène-moi à l'autel, lave-moi avec de l'eau
Essayant de me ressaisir, dis-leur de ne pas déranger
Je marche dans la foi et fais briller les diamants plus fort
Elle veut que je l'appelle quand j'y arrive
Depuis que nous sommes enfants, nous sommes les meilleurs amis
Ne t'inquiète pas de combien cela peut être fatigant
Tu me fais sentir comme si tu étais mon premier baiser
Je me souviens, quand j'étais enfant, je n'avais rien, je prévoyais d'être l'homme
Maman perdant la tête, essayant vraiment fort et je peux sentir sa douleur
Je n'ai pas fini l'école, mais je voulais te rendre heureuse pour changer
Je ne voulais pas, mais j'ai dû purger une peine pour remarquer certaines choses
Qu'en est-il des enfants ? Tu vois tous ces enfants ? Ils sont ma priorité principale
Et pas de temps pour les disputes, l'argent, tu n'auras pas à l'emprunter
Dis à ta mère que je suis désolé, je n'aurais pas dû aller aussi loin
J'ai l'impression que tu me surprends
Emmène-moi à l'autel, laisse-les me laver
Lutte quotidienne, tous les jours, ouais
Essayant de faire se rejoindre mes mains, j'ai besoin d'être sauvé, sauvé
Emmène-moi à l'autel, lave-moi avec de l'eau
Essayant de me ressaisir, dis-leur de ne pas déranger
Je marche dans la foi et fais briller les diamants plus fort
Elle veut que je l'appelle quand j'y arrive
Depuis que nous sommes enfants, nous sommes les meilleurs amis
Ne t'inquiète pas de combien cela peut être fatigant
Tu me fais sentir comme si tu étais mon premier baiser
Paroles2Chansons dispose d’un accord de licence de paroles de chansons avec la Société des Editeurs et Auteurs de Musique (SEAM)
