La traduction de Revenge de Young Thug est disponible en bas de page juste après les paroles originales
[Young Thug]
(Yeah, Spider) Yeah (Spider)
Yeah, yeah (Spider), yeah (Woah)
It's King (Spider), I come for revenge (Revenge)
Revenge, revenge (Spider)
It's Spider (Slatt), it's time for revenge (Slatt)
Revenge, revenge, ha
[Young Thug]
Revenge, revenge ('Venge), revenge ('Venge), revenge (Woah)
I'm wipin' his nose, wipe it, and wipe it again (Revenge)
She wanna get hit with the pipe (Spider)
She love me 'cause I cherish sinnin' (Huh)
She do it and then she goodnight
This flow, it changed my life (Ha)
[Young Thug]
She eatin' the shit like a spice (Woah)
She eatin' me once and then twice (Woah, woah)
Probation is sweet, it's nice (Woah)
I'm drunk, I'm high as a kite (Yeah, woah, woah)
Promoters, I'm bookin' on prices (Shit)
Huh, huh, huh, huh (Woah)
She wan' sleep with me every night (Uh)
'Cause I'm fuckin' her good and I'm right (Yeah)
We splashin', we droppin' a bag (Bag)
Chanaynay on toes and her ass (Yeah, Chanaynay, Chanaynay)
Hit it and pass it (Woah), throw bro the assist (Woah), I'm not crappin' (Woah, woah)
Money elastic (Ayy), I been stretchin' this shit like I'm mad (Huh)
Allergic to grass (Huh), my penthouse got turf in the back (Grass, uh)
It's turf, it's turf (It's turf), it's turf (Yeah), it's turf (Woo)
I done got too rich for the grass (Shit)
I put it up, put down the turf (Skrrt, shit)
It's worth it (Yeah), this pussy, yeah, it's worth it (Yeah, shit, it's worth)
Unlimited pussy, this worth it, sayin' (Pussy)
We tired of Chanel, we go Birkin (We Birk', Birk')
She leavin' me with pussy, you worth it (You worth)
She fuck with 'cause I'm a different person (A person)
Achoo, I said I'ma murk 'em
I'm from a spot where you know they gon' hurt you (They hurt)
Achoo, I'm rich on purpose (Uh, yeah)
I get the money, it's off of the merch (Merch)
I said I'm livin' in Turks
Play with the shit, then you know you get murked
[Young Thug & Lil Gotit]
Brr (Let's go), brr (Let's go), brr (Let's go), brr (Spider, Spider)
[Lil Gotit]
Nigga be totin' these guns, they ain't playin' with cutters, somebody gotta merch you
Don't pass the gun like these niggas be lookin' for smoke, I ain't even searchin'
His bag is empty, he ain't havin' no money, I'm tellin' you, his pockets is hurtin' (He ain't havin' no munyun)
She gave me head in the Benz (Ayy), she parked the key, I left in another car (Thottie)
I pop a Xan, it look like a school bus, this green and yellow bar
Gotta keep a blick, that's mandatory
Shootin' off rip, I'm paranoid (Tear it down)
Double-M lick, millions
I slime 'em out, billions (Yeah, uh)
Poppin' roof, ridin' with a chopper (Let's go)
Pressin' on the gas, break the throttle
Turnt shit, pissin' on a model (Yeah)
G6 with Percocets, I'm a doctor (Thottie)
Trust me, dog, ain't doin' no plans (Mm-mm)
Real player, ain't showin' no hand
You ain't no opp, boy, you a fan
Not an opp, boy, you just playin'
[Young Thug]
Revenge, revenge ('Venge), revenge ('Venge), revenge (Woah)
I'm wipin' his nose, wipe it, and wipe it again (Revenge)
She wanna get hit with the pipe (Spider)
She love me 'cause I cherish sinnin' (Huh, woo)
She do it and then she goodnight
This flow, it changed my life (Ha)
[1300SAINT & Young Thug]
This weekend, we ridin' on strikers (Woah)
She play with my peter, I pipe her (Woah, woah)
Countin' racks up, I get so excited (What?)
I been up since a teen, I'm a Titan (Yeah)
I just can't get this lil' ho off my dick (Woo)
Call her ollie, this ho like a trick (Yeah)
Push up on us, you takin' a risk (Yeah)
Yellow diamonds canary like Tris (Oh my God)
Switch the swag up, I'm rockin' the mink (Mink)
Ain't 'bout money, stop talkin' to me (Yeah, stop talkin')
Know my brother gon' slide for me (My brother gon' slide)
Ho, you thick, come and ride for me (Woo)
Pull out and stunt, got 'em jealous (Woo, woo)
I done got wings on my back 'cause I'm fly like propeller (Wah)
Wintertime, rockin' the Pelle
I take a trip to New York and then fly back to 'Anta (Skrrt)
I'm with Slime in Philly
Look how I rock that shit, I'm a Rockefeller
Shawty, we not together (Yeah, yeah, yeah, yeah)
I have my phone with you at all times we together (Woo)
I treat the racks just like Malcolm, they up in the middle, they up in the middle, yeah, yeah
Step outside, got Chrome on, got on all black on, look like a killer, yeah
I'm 'bout to fuck on this bitch, yeah, she is a white ho, shawty vanilla, yeah
Told 'em that I'm back, jack, yeah, yeah, jack, for real, yeah (Slatt)
Traduction Revenge - Young Thug
[Young Thug]
(Ouais, Spider) Ouais (Spider)
Ouais, ouais (Spider), ouais (Woah)
C'est le roi (Spider), je viens pour me venger (Vengeance)
Vengeance, vengeance (Spider)
C'est Spider (Slatt), c'est l'heure de la vengeance (Slatt)
Vengeance, vengeance, ha
[Young Thug]
Vengeance, vengeance ('Venge), vengeance ('Venge), vengeance (Woah)
Je lui essuie le nez, je l'essuie, et je l'essuie encore (Vengeance)
Elle veut se faire frapper avec le tuyau (Spider)
Elle m'aime parce que je chéris le péché (Huh)
Elle le fait et puis elle dit bonne nuit
Ce flow, il a changé ma vie (Ha)
[Young Thug]
Elle mange cette merde comme une épice (Woah)
Elle me mange une fois puis deux fois (Woah, woah)
La probation est douce, c'est agréable (Woah)
Je suis saoul, je suis haut comme un cerf-volant (Ouais, woah, woah)
Promoteurs, je fixe les prix (Merde)
Huh, huh, huh, huh (Woah)
Elle veut dormir avec moi toutes les nuits (Uh)
Parce que je la baise bien et que j'ai raison (Ouais)
On fait des éclaboussures, on lâche un sac (Sac)
Chanaynay sur les orteils et son cul (Ouais, Chanaynay, Chanaynay)
Je la frappe et je la passe (Woah), je donne l'assist à mon frère (Woah), je ne déconne pas (Woah, woah)
L'argent est élastique (Ayy), j'étire cette merde comme si j'étais fou (Huh)
Allergique à l'herbe (Huh), mon penthouse a du gazon synthétique à l'arrière (Herbe, uh)
C'est du gazon, du gazon (C'est du gazon), du gazon (Ouais), du gazon (Woo)
Je suis devenu trop riche pour l'herbe (Merde)
Je la range, je pose le gazon synthétique (Skrrt, merde)
Ça vaut le coup (Ouais), cette chatte, ouais, ça vaut le coup (Ouais, merde, ça vaut le coup)
Chatte illimitée, ça vaut le coup, disant (Chatte)
On en a marre de Chanel, on passe à Birkin (On passe à Birk', Birk')
Elle me laisse avec de la chatte, tu vaux le coup (Tu vaux le coup)
Elle baise avec moi parce que je suis une personne différente (Une personne)
Atchoum, j'ai dit que j'allais les tuer
Je viens d'un endroit où tu sais qu'ils vont te faire du mal (Ils font mal)
Atchoum, je suis riche volontairement (Uh, ouais)
Je gagne de l'argent grâce à la marchandise (Marchandise)
J'ai dit que je vivais dans l'église
Joue avec cette merde, alors tu sais que tu vas te faire tuer
[Young Thug & Lil Gotit]
Brr (Allons-y), brr (Allons-y), brr (Allons-y), brr (Spider, Spider)
[Lil Gotit]
Les mecs portent ces flingues, ils ne jouent pas avec des cutters, quelqu'un doit te tuer
Ne passe pas le flingue comme ces mecs qui cherchent des problèmes, je ne cherche même pas
Son sac est vide, il n'a pas d'argent, je te le dis, ses poches souffrent (Il n'a pas d'argent)
Elle m'a fait une pipe dans la Benz (Ayy), elle a garé la clé, je suis parti dans une autre voiture (Gotit)
Je prends un Xan, ça ressemble à un bus scolaire, cette barre verte et jaune
Je dois garder un flingue, c'est obligatoire
Je tire dès le début, je suis parano (Détruis-le)
Double-M lick, des millions
Je les slime, des milliards (Ouais, uh)
Toit ouvrant, roulant avec une mitraillette (Allons-y)
Appuyant sur le gaz, cassant l'accélérateur
Turnt shit, pissant sur un mannequin (Ouais)
G6 avec des Percocets, je suis un docteur (Gotit)
Fais-moi confiance, mec, je ne fais pas de plans (Mm-mm)
Vrai joueur, ne montre pas sa main
Tu n'es pas un ennemi, mec, tu es un fan
Pas un ennemi, mec, tu joues juste
[Young Thug]
Vengeance, vengeance ('Venge), vengeance ('Venge), vengeance (Woah)
Je lui essuie le nez, je l'essuie, et je l'essuie encore (Vengeance)
Elle veut se faire frapper avec le tuyau (Spider)
Elle m'aime parce que je chéris le péché (Huh, woo)
Elle le fait et puis elle dit bonne nuit
Ce flow, il a changé ma vie (Ha)
[1300SAINT & Young Thug]
Ce week-end, on roule sur des strikers (Woah)
Elle joue avec mon Peter, je la tuyautise (Woah, woah)
Comptant des liasses, je suis tellement excité (Quoi ?)
Je suis debout depuis mon adolescence, je suis un Titan (Ouais)
Je n'arrive pas à me débarrasser de cette petite salope (Woo)
Je l'appelle ollie, cette salope aime les tours (Ouais)
Si tu nous attaques, tu prends un risque (Ouais)
Des diamants jaunes comme un canari comme Tris (Oh mon Dieu)
Je change de style, je porte de la fourrure (Fourrure)
Si ce n'est pas à propos de l'argent, arrête de me parler (Ouais, arrête de parler)
Je sais que mon frère va glisser pour moi (Mon frère va glisser)
Ho, tu es épaisse, viens et roule pour moi (Woo)
Je sors et je fais le malin, ils sont jaloux (Woo, woo)
J'ai des ailes dans le dos parce que je vole comme une hélice (Wah)
En hiver, je porte du Pelle
Je fais un voyage à New York puis je reviens à 'Anta (Skrrt)
Je suis avec Slime à Philly
Regarde comment je porte cette merde, je suis un Rockefeller
Chérie, nous ne sommes pas ensemble (Ouais, ouais, ouais, ouais)
J'ai mon téléphone avec toi à tout moment où nous sommes ensemble (Woo)
Je traite les liasses comme Malcolm, elles sont au milieu, elles sont au milieu, ouais, ouais
Je sors, j'ai du Chrome sur moi, je suis tout en noir, on dirait un tueur, ouais
Je vais baiser cette salope, ouais, c'est une blanche, chérie vanille, ouais
Je leur ai dit que je suis de retour, jet, ouais, ouais, jet, pour de vrai, ouais (Slatt)
Paroles2Chansons dispose d’un accord de licence de paroles de chansons avec la Société des Editeurs et Auteurs de Musique (SEAM)
