La traduction de CPR de Wet Leg est disponible en bas de page juste après les paroles originales
I tied a rope around my waist
I tend to get lost in your eyes
I took a breath, jumped off the cliff
Because you told me to
Is it love or suicide?
Is it love or suicide?
Is it love or suicide?
Is it love?
Put your mouth to mine and give me CPR
Call the triple nine and give me CPR
I try to run
Head for the hills
If you're a ghost, then oh my God
How can you give me the chills?
Yeah
Is it love or suicide?
Is it love or suicide?
Is it love or suicide?
Is it love?
Are you the one, my ride-or-die?
When I'm with you, I feel alive
Is it fun? Is this a vibe?
Is it love?
Put your mouth to mine and give me CPR
Call the triple nine and give me CPR
Hello, 999
What's your emergency?
Well, the thing is
I, I
I, I, I, I'm in love
Oh, I'm in love and you're to blame
Yeah, I'm in love and you're to blame
Yeah, I'm in love and you're to blame
Oh, I'm in love and you're to blame
Yeah, I'm in love and you're to blame
Put your mouth to mine and give me CPR
Yeah, I'm in love and you're to blame
Call the triple nine and give me CPR
R, R, R
Traduction CPR - Wet Leg
J'ai attaché une corde autour de ma taille
Je tends à me perdre dans tes yeux
J'ai pris une respiration
J'ai sauté de la falaise parce que tu me l'as dit
Est-ce de l'amour ou du suicide ?
Est-ce de l'amour ou du suicide ?
Est-ce de l'amour ou du suicide ?
Est-ce de l'amour ?
Mets ta bouche sur la mienne et fais-moi du bouche à bouche
Appelle le triple neuf et fais-moi du bouche à bouche
J'essaie de courir
Me diriger vers les collines
Si tu es un fantôme, alors mon Dieu
Comment peux-tu me donner des frissons ? Aïe
Est-ce de l'amour ou du suicide ?
Est-ce de l'amour ou du suicide ?
Est-ce de l'amour ou du suicide ?
Est-ce de l'amour ?
Es-tu le seul ?
Mon partenaire pour la vie
Quand je suis avec toi, je me sens vivant
Est-ce amusant ? Est-ce une ambiance ?
Est-ce de l'amour ?
Mets ta bouche sur la mienne et fais-moi du bouche à bouche
Appelle le triple neuf et fais-moi du bouche à bouche
Allô, 999
Quelle est votre urgence ?
Eh bien, le truc c'est
Je, je, je, je
Je suis amoureux
Oh, je suis amoureux
Et c'est de ta faute
Oui, je suis amoureux
Et c'est de ta faute
Oui, je suis amoureux
Et c'est de ta faute
Oh, je suis amoureux
Et c'est de ta faute
Oui, je suis amoureux
Et c'est de ta faute
(Mets ta bouche sur la mienne et fais-moi du bouche à bouche)
Oui, je suis amoureux
Et c'est de ta faute
(Appelle le triple neuf et fais-moi du bouche à bouche)
R, R, R
Paroles2Chansons dispose d’un accord de licence de paroles de chansons avec la Société des Editeurs et Auteurs de Musique (SEAM)
