La traduction de C.E.O de Weezer est disponible en bas de page juste après les paroles originales
Cranking out another nineties jam
Wish I could do something new
But nobody wants to hear that
They just want the classics
You can't blame 'em, really
There's something special about your early shit
I gotta grow up
And be a real adult
Stop complaining
And give the people what they want
Here comes the C.E.O
I gotta keep this rocket in the sky (Gotta keep this rocket in the sky)
You know, I was just a kid from Connecticut
Alone in my room playing with a Tascam 688
I miss those days
I was happy
Tinkering in my room
All those hours
Chilling out in my cocoon
Here comes the C.E.O (Uh-oh)
I gotta keep this rocket in the sky (Gotta keep this rocket in the sky)
I gotta stop thinking like a mad professor 'cause it's
It's getting me nowhere
It's getting me nowhere
Here comes the C.E.O (Oh-oh)
I gotta keep this rocket in the sky (Gotta keep this rocket in the sky)
I gotta stop thinking like a mad professor 'cause it's
It's getting me nowhere
It's getting me nowhere
Here comes the founder and the C.E.O
Whoa, oh (Gotta keep this rocket in the sky)
Oh, gotta stop thinking like a mad professor 'cause it's
It's getting me nowhere
It's getting me nowhere
Traduction C.E.O - Weezer
Pondre encore un tube des années quatre-vingt-dix
J'aimerais pouvoir faire quelque chose de nouveau
Mais personne ne veut entendre ça
Ils veulent juste les classiques
On peut pas vraiment leur en vouloir
Il y a quelque chose de spécial dans tes premiers trucs
Je dois grandir
Et devenir un vrai adulte
Arrêter de me plaindre
Et donner aux gens ce qu'ils veulent
Voilà le P.D.G
Je dois garder cette fusée dans les airs (Je dois garder cette fusée dans les airs)
Tu sais, j'étais juste un gamin du Connecticut
Seul dans ma chambre à jouer avec un Tascam 688
Ces jours-là me manquent
J'étais heureux
À bricoler dans ma chambre
Toutes ces heures
À me la couler douce dans mon cocon
Voilà le P.D.G (Uh-oh)
Je dois garder cette fusée dans les airs (Je dois garder cette fusée dans les airs)
Je dois arrêter de penser comme un professeur fou parce que ça
Ça ne me mène nulle part
Ça ne me mène nulle part
Voilà le P.D.G (Oh-oh)
Je dois garder cette fusée dans les airs (Je dois garder cette fusée dans les airs)
Je dois arrêter de penser comme un professeur fou parce que ça
Ça ne me mène nulle part
Ça ne me mène nulle part
Voilà le fondateur et le P.D.G
Whoa, oh (Je dois garder cette fusée dans les airs)
Oh, je dois arrêter de penser comme un professeur fou parce que ça
Ça ne me mène nulle part
Ça ne me mène nulle part
Paroles2Chansons dispose d’un accord de licence de paroles de chansons avec la Société des Editeurs et Auteurs de Musique (SEAM)
