La traduction de Water de Victor Thompson est disponible en bas de page juste après les paroles originales
If I reason am from now 'til tomorrow
Na only you wey wipe my sorrow
I no fit to comprehend
This your love you get for me e no dey end
Feel so precious in your hands
I see myself through your eyes
You no dey reason me less
Water, water full my eyes o
Na tears of joy me I dey so
Water, water full my eyes o
Na tears of joy me I dey so
I dey
I dey so
I dey
I dey so
Foundation of your love for me
E too dey solid, guarantee
You know me finish, still love me complete
You make me know say I be VIP
I no fit to comprehend
This your love you get for me e no dey end
Feel so precious in your hands
I see myself through your eyes
You no dey reason me less
Water, water full my eyes o
Na tears of joy me I dey so
Water, water full my eyes o
Na tears of joy me I dey so
I dey
I dey so
I dey
I dey so
I dey
I dey
Traduction Water - Victor Thompson
Si je réfléchis depuis maintenant jusqu'à demain
C'est seulement toi qui a effacé ma tristesse
Je ne peux pas comprendre
Cet amour que tu as pour moi, il ne finit jamais
Je me sens si précieux entre tes mains
Je me vois à travers tes yeux
Tu ne me considères pas moins
De l'eau, de l'eau remplit mes yeux
Ce sont des larmes de joie que j'éprouve
De l'eau, de l'eau remplit mes yeux
Ce sont des larmes de joie que j'éprouve
Je suis là
Je suis là
Je suis là
Je suis là
La fondation de ton amour pour moi
Est trop solide, garantie
Tu me connais parfaitement, tu m'aimes toujours complètement
Tu me fais savoir que je suis un VIP
Je ne peux pas comprendre
Cet amour que tu as pour moi, il ne finit jamais
Je me sens si précieux entre tes mains
Je me vois à travers tes yeux
Tu ne me considères pas moins
De l'eau, de l'eau remplit mes yeux
Ce sont des larmes de joie que j'éprouve
De l'eau, de l'eau remplit mes yeux
Ce sont des larmes de joie que j'éprouve
Je suis là
Je suis là
Je suis là
Je suis là
Je suis là
Paroles2Chansons dispose d’un accord de licence de paroles de chansons avec la Société des Editeurs et Auteurs de Musique (SEAM)