La traduction de Sunflower de Vampire Weekend est disponible en bas de page juste après les paroles originales
Sunflower in the morning
Standing in the garden
All before you wake
No power can compel you
Out into the daylight
Let that evil wait
Strange thought upon the pillow
"What day demands a date?"
Well I don't know
Sunflower in the evening
Standing in the garden
Taking up that space
No power can compel me
Back into the daylight
Let that evil wait
Strange thought upon the pillow
"What day demands a date?"
Well I don’t know
You know
Traduction Sunflower - Vampire Weekend
Tournesol du matin
Qui te dresses dans le jardin
Avant que tu ne t'éveilles
Aucun pouvoir ne peut te contraindre
À sortir à la lumière du soleil
Laisse ce mal attendre
Une étrange pensée sur l'oreiller :
"Quel jour requiert une date ?"
Eh bien, je n'en sais rien
Tournesol du soir
Qui te dresses dans le jardin
Qui occupe cet espace
Aucun pouvoir ne peut me contraindre
À revenir à la lumière du jour
Je laisse ce mal attendre
Une étrange pensée sur l'oreiller :
"Quel jour requiert une date ?"
Eh bien, je n'en sais rien
Toi, tu sais
Paroles2Chansons dispose d’un accord de licence de paroles de chansons avec la Société des Editeurs et Auteurs de Musique (SEAM)
