La traduction de 디어 스푸트니크 (Dear Sputnik) de TXT (Tomorrow X Together) est disponible en bas de page juste après les paroles originales
[version romanisée]
Empty
Sijakdwae dasi kkeuteopsi teong bin nal
Lonely
Chadichan daegi sok michin oeroumman
Nal ikkeuneun nachimban
Jeo yuseongureul ttaraseo
Jeongcheo eopsi dallyeoga
Dabeul chaja dabeul chaja
Huimihage binnaneun
Nae ujuui kkeuteseo
Gin banghwangeun machimnae
Kkeuteul manna kkeuteul manna
Oh my Sputnik
Unmyeongiyeo chajanaenne (neon tto dareun na)
Call me destiny
Because I know neodo nawa gateun geol
Dan hanaui ongi
Eoreobuteun soni
Maju jabeun sungan da noganaeryeo (naeryeo)
Neoneun naui orbit
You're my one and only
Bamhaneureul hamkke fly with you
We're gonna glow (with you, we fly)
Gotta go (don't stop, we ride)
We're gonna glow (with you, we fly)
Gotta go (don't stop, we ride)
Neowa sonjabeumyeon (jabeumyeon)
Sangcheoneun challanhan heunjeogi dwae (challanhan)
Sueopsi ujureul dora
Machimnae gyeopchin gwedoya
Gijeokgachi mannan geoya
Oh my Sputnik
Unmyeongiyeo chajanaenne (neon tto dareun na)
Call me destiny
Because I know neodo nawa gateun geol
Dan hanaui ongi
Eoreobuteun soni
Maju jabeun sungan da noganaeryeo (naeryeo)
Neoneun naui orbit
You're my one and only
Bamhaneureul hamkke fly with you
We're gonna glow (with you, we fly)
Gotta go (don't stop, we ride)
We're gonna glow (with you, we fly)
Gotta go (don't stop, we ride)
Muneojin sesangeseo
Balgyeonhan neoraneun byeol
I need you, my love
Nokseulji anke haejwo
Yeongwoneul mitge haejwo
Yeojeongui sijageul hamkke hae
Oeroumeul geonneo
Changgongeul naraseo
Byeolbit soge yeongwoneul saegil geoya
Yeongwonboda meolli
Kkeuchi eomneun journey
Uriui yeohaengeun gyesokdoel geoya
We're gonna glow (with you, we fly)
Gotta go (don't stop, we ride)
We're gonna glow (with you, we fly)
Gotta go (don't stop, we ride)
Traduction 디어 스푸트니크 (Dear Sputnik) - TXT (Tomorrow X Together)
Oh-oh-oh-oh, hey-eh-eh-eh
[Huening Kai, Yeonjun, Taehyun, Soobin]
Vider
Ça recommence, une journée infiniment vide
Seul
Il n'y a que de la solitude dans cette atmosphère froide qui me rend fou
Je suis cette pluie de météores, la boussole qui me conduit
Je cours sans but pour trouver la réponse, trouver la réponse
Au bord de mon univers, faiblement éclairé
Ma longue errance rencontre enfin la fin, rencontre la fin
[Soobin, Taehyun, Yeonjun]
Oh mon Spoutnik
C'est mon destin, je t'ai enfin trouvé (tu es un autre moi)
Appelez-moi le destin
Parce que je sais que tu es un autre moi
[Taehyun, Huening Kai]
Une seule main chaude et gelée
Au moment où nous nous tenons l'un l'autre, tout fond (vers le bas)
Tu es mon orbite
Tu es mon seul et unique
Voler dans le ciel nocturne avec toi
[Beomgyu]
Nous allons briller, oh, oh, oh-oh (avec toi, nous volons)
Je dois y aller, oh, oh, oh-oh (ne t'arrête pas, on roule)
Nous allons briller, oh, oh, oh-oh (avec toi, nous volons)
Je dois y aller, oh, oh, oh-oh (ne t'arrête pas, on roule)
[Yeonjun, Beomgyu, Huening Kai, Soobin]
Si je tiens la main avec toi (Si je tiens la main)
Mes blessures deviennent des signes brillants (brillants)
Faire le tour de l'univers d'innombrables fois
Nos orbites se chevauchent enfin
Nous nous sommes rencontrés comme si c'était un miracle (Oh ouais, ouais)
[Beomgyu, Taehyun, Yeonjun]
Oh mon Spoutnik
C'est mon destin, je t'ai enfin trouvé (tu es un autre moi)
Appelez-moi destin
Parce que je sais que tu es un autre moi
[Huening Kai, Taehyun]
Une seule chaleur et des mains glacées
Au moment où nous nous tenons l'un l'autre, tout fond (vers le bas)
Tu es mon orbite
Tu es mon seul et unique
Voler dans le ciel nocturne avec toi
[Soobin]
Nous allons briller, oh, oh, oh-oh (avec toi, nous volons)
Je dois y aller, oh, oh, oh-oh (ne t'arrête pas, on roule)
Nous allons briller, oh, oh, oh-oh (avec toi, nous volons)
Je dois y aller, oh, oh, oh-oh (ne t'arrête pas, on roule)
[Beomgyu, Taehyun]
Dans un monde en ruine
J'ai trouvé une étoile appelée 'toi'
J'ai besoin de toi mon amour
Ne le laisse pas rouiller
Fais-moi croire à l'éternité
Commençons notre voyage ensemble
[Huening Kai, Soobin, Taehyun]
Aller au-delà de la solitude (ouais)
Voler dans le ciel (Oh, ooh-woah-woah)
Gravons l'éternité à la lumière des étoiles
Aller plus loin que l'éternité (loin)
À travers ce voyage sans fin (Journey, ouais)
Notre voyage continuera (Ooh)
[Yeonjun, Taehyun]
Nous allons briller, oh, oh, oh-oh (avec toi, nous volons)
Avec toi, ouais
Je dois y aller, oh, oh, oh-oh (ne t'arrête pas, on roule)
Nous volons avec vous
Nous allons briller, oh, oh, oh-oh (avec toi, nous volons)
Ooh, oh
Je dois y aller, oh, oh, oh-oh (ne t'arrête pas, on roule)
Paroles2Chansons dispose d’un accord de licence de paroles de chansons avec la Société des Editeurs et Auteurs de Musique (SEAM)
