La traduction de Serenade de Travis Scott est disponible en bas de page juste après les paroles originales
Red cups, my party hat on, you my party favor
Your trophy case filled with them accolades
When you leave, I just be hard as fuck
Hard as fuck, I'm tryna tell you somethin'
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
'Fore you go and have your parade
'Fore your sun turn black and grey
Come home, let me serenade ya (Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah)
Serenade ya (Yeah, yeah), 'fore you go and have your parade
'Fore your sun turn black and grey
Come home, let me serenade ya (Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah)
Serenade ya (Yeah, yeah), 'fore you go and have your parade
'Fore your sun turn black and grey
Come home, let me serenade ya (Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah)
Serenade ya (Yeah, yeah), 'fore you go and disobey
'Fore you let our love fade away, let's go back to our younger days
You back to strippin', I'ma go back straight to tippin'
My windows tinted, they can't see me if I'm in it
Long distance, I might use up all my minutes
Hundred minutes, sippin' on somethin' prescription, uh
So pop a-livin', I'm just tryna feed the children
Feed all my sisters, nigga, fuckin' all my bitches
I hand-I hand it and I get it, ain't know I'm with it, uh
That girl off Henny, I ain't go unless you skinny
I need her thick, I can't do her if she skinny
I need her rich, I can't hand her that new Henny
I need some niggas who be down when I ain't busy
Hard work, hard work and dedication
'Fore you go and have your parade
'Fore your sun turn black and grey
Come home, let me serenade ya, serenade ya
'Fore you go and have your parade
'Fore your sun turn black and grey
Come home, let me serenade ya, serenade ya
'Fore you go and have your parade
'Fore your sun turn black and grey
Come home, let me serenade ya, serenade ya
'Fore you go and disobey
'Fore you let our love fade away
Let's go back to our younger days
(Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah)
(Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah)
Traduction Serenade - Travis Scott
Gobelets rouges, mon chapeau de fête sur la tête, tu es mon cadeau de fête
Ton étagère à trophées remplie de toutes ces distinctions
Quand tu pars, je suis juste dur comme la pierre
Dur comme la pierre, j'essaie de te dire quelque chose
Ouais, ouais, ouais, ouais, ouais, ouais, ouais
Avant que tu ailles faire ton défilé
Avant que ton soleil ne devienne noir et gris
Reviens à la maison, laisse-moi te faire la sérénade (Ouais, ouais, ouais, ouais, ouais)
Te faire la sérénade (Ouais, ouais), avant que tu ailles faire ton défilé
Avant que ton soleil ne devienne noir et gris
Reviens à la maison, laisse-moi te faire la sérénade (Ouais, ouais, ouais, ouais, ouais)
Te faire la sérénade (Ouais, ouais), avant que tu ailles faire ton défilé
Avant que ton soleil ne devienne noir et gris
Reviens à la maison, laisse-moi te faire la sérénade (Ouais, ouais, ouais, ouais, ouais)
Te faire la sérénade (Ouais, ouais), avant que tu ne désobéisses
Avant que notre amour ne s'estompe, retournons à nos jeunes années
Tu es de retour à faire du strip-tease, je vais retourner directement à donner des pourboires
Mes vitres teintées, ils ne peuvent pas me voir si j'y suis
Longue distance, je pourrais utiliser toutes mes minutes
Cent minutes, sirotant quelque chose de prescrit, uh
Alors pop a-livin', j'essaie juste de nourrir les enfants
Nourrir toutes mes sœurs, mec, foutre toutes mes copines
Je donne-je donne et je reçois, je ne savais pas que j'étais avec ça, uh
Cette fille sur Henny, je ne vais pas à moins qu'elle soit mince
J'ai besoin qu'elle soit épaisse, je ne peux pas la faire si elle est mince
J'ai besoin qu'elle soit riche, je ne peux pas lui donner ce nouveau Henny
J'ai besoin de quelques gars qui seront là quand je ne suis pas occupé
Travail acharné, travail acharné et dévouement
Avant que tu ailles faire ton défilé
Avant que ton soleil ne devienne noir et gris
Reviens à la maison, laisse-moi te faire la sérénade, te faire la sérénade
Avant que tu ailles faire ton défilé
Avant que ton soleil ne devienne noir et gris
Reviens à la maison, laisse-moi te faire la sérénade, te faire la sérénade
Avant que tu ailles faire ton défilé
Avant que ton soleil ne devienne noir et gris
Reviens à la maison, laisse-moi te faire la sérénade, te faire la sérénade
Avant que tu ne désobéisses
Avant que notre amour ne s'estompe
Retournons à nos jeunes années
(Ouais, ouais, ouais, ouais, ouais, ouais, ouais)
(Ouais, ouais, ouais, ouais, ouais, ouais, ouais)
Paroles2Chansons dispose d’un accord de licence de paroles de chansons avec la Société des Editeurs et Auteurs de Musique (SEAM)