La traduction de Rerun de Travis Scott est disponible en bas de page juste après les paroles originales
[Travis Scott & Quavo]
This nigga man
Yah, yeahhh
Oh, uh oh, yeah yeah
Woah, woah, woah, woah, woah, wooaahh
Yaah, yuh-yuh
[Travis Scott & Quavo]
She like it (like), I'm swipin' (swipe)
Ice bitin' (bite), she dykin' (dyke), ye-ah
I had to come right back like double back and rerun
I had to come right back like double back and rerun
She like it (she like), I'm swipin' (swipe)
Ice bitin' (yah), she dykin' (dyke), yeah, yeah
I had to come right back like double back and rerun
I had to come right back like double back and rerun
[Travis Scott & Quavo]
Yeah, go ahead spend it, I’m live in it (yeah)
Yeah, my whip came with curtains, I don't need it tinted
Yeah, when it come to how she turn so independent
Yeah, when it comes to this D, she turn so damn dependent (straight up)
Night times, summertime cold
You really wanna say yes, but you sayin' no (no)
I'm on top my game like a Kangol
I let her drive the Range, then she wreck the Rolls
Yeah, ice-ice biting Cartier Bangles (bitin')
Yeah, she let me smash her friends long as the chain froze (alright)
Yeah, ain't been here 15 minutes, why she changed clothes? (it's lit)
She ride with me through the city while we swang doors (straight up)
Slide through the hood, pop up on the north (yeah, yeah)
You know everything good when you with the 'Cho
Chosen, outspoken (Yah), arrogant, that's on both ends (Alright!)
Good vibes, given off good vibes (good vibes)
One time, can you dig it one time (one time)
[Travis Scott & Quavo]
She like it (like), I'm swipin' (swipe)
Ice bitin' (bite), she dykin' (dyke), ye-ah
I had to come right back like double back and rerun
I had to come right back like double back and rerun
She like it (she like), I'm swipin' (swipe)
Ice bitin' (yah), she dykin' (dyke), yeah, yeah
I had to come right back like double back and rerun
I had to come right back like double back and rerun
[Woman & Travis Scott]
I think one of us is inclined to
You, you didn't come the second night, I was here
No, I got too fucked up the first night
For real
[Travis Scott]
Link up, come witness
Come link up, we can bring your bitches
Bring your drink up, we can do some business
When the min up, we can run a mission
Yeah, link up, come witness
Come link up, you can bring your bitches
We can drink; we can drink up
Yeah, link up, yeah, link up
Hit my people, I'ma hit the creep up
Just to see us, I'ma need a few dubs
In the 'pions, you gone get the reep-uh
Oh my, ice wear, on the v-nuh
On a v-nuh, I can do no e-nuh
Called up Nina, rollin' on my d-nuh
Ike and Tina, way I beat the, beat the, beat the, beat the
[Travis Scott & Quavo]
She like it (like), I'm swipin' (swipe)
Ice bitin' (bite), she dykin' (dyke), ye-ah
I had to come right back like double back and rerun
I had to come right back like double back and rerun
She like it (she like), I'm swipin' (swipe)
Ice bitin' (yah), she dykin' (dyke), yeah, yeah
I had to come right back like double back and rerun
I had to come right back like double back and rerun
Traduction Rerun - Travis Scott
[Travis Scott & Quavo]
Ce mec, quoi
Ouais, ouaiiis
Oh, uh oh, ouais, ouais
Woah, woah, woah, woah, woah, wooaahh
Ouais, yuh-yuh
[Travis Scott & Quavo]
Elle aime ça (aime), je le attrape le cul (cul)
Trop de swag, elle fait la dure (dure), ou-ais
J’ai du revenir, repartir à zéro et recommencer
J’ai du revenir, repartir à zéro et recommencer
Elle aime ça (aime), je le attrape le cul (cul)
Trop de swag, elle fait la dure (dure), ou-ais
J’ai du revenir, repartir à zéro et recommencer
J’ai du revenir, repartir à zéro et recommencer
[Travis Scott & Quavo]
Ouais, vas-y, tu peux dépenser, je roule sur l’or (ouais)
Ouais, y’avait déjà des rideaux dans ma caisse, pas besoin de vitres teintées
Ouais, quand il s’agit de savoir si elle est indépendante
Ouais, ouais quand il s’agit de ça, elle est tellement indépendante, putain (parole)
La nuit, la fraîcheur de l’été
Tu voudrais vraiment dire oui, mais tu dis non (non)
Je suis au top comme un Kangol
Je la laisse conduire la Range, puis elle bousille la Rolls
Ouais, trop-trop swag, un bracelet Cartier (swag)
Ouais, elle me laisse baiser ses amies tant que je la couvre de bijoux (d’accord)
Ouais, je suis pas là depuis 15, pourquoi elle se change déjà ? (stylé)
Elle vient en ville avec moi, on s’éclate (parole)
On passe par le quartier, on va jusqu’au nord (ouais, ouais)
Tu sais que tout a bon goût avec le ‘Cho
Élu, franc, (ouais), arrogant, ça va dans les deux sens (d’accord !)
Bonne ambiance, je mets une bonne ambiance (bonne ambiance)
Une seule fois, peux-tu me comprendre une seule fois (une seule fois)
[Travis Scott & Quavo]
Elle aime ça (aime), je le attrape le cul (cul)
Trop de swag, elle fait la dure (dure), ou-ais
J’ai du revenir, repartir à zéro et recommencer
J’ai du revenir, repartir à zéro et recommencer
Elle aime ça (aime), je le attrape le cul (cul)
Trop de swag, elle fait la dure (dure), ou-ais
J’ai du revenir, repartir à zéro et recommencer
J’ai du revenir, repartir à zéro et recommencer
[Woman & Travis Scott]
Je crois que l’un de nous deux est enclin
Tu, tu n’es pas venu la deuxième nuit, j’étais là
Non, la première nuit m’a suffi
Sérieux
[Travis Scott]
Venez, venez voir
Venez voir, on a des biatches
On a de la boisson, on peut faire des affaires
Lorsque le bonhomme est là, on peut partir en mission
Ouais, venez, venez voir
Venez voir, vous avez des biatches
Y’a de la boisson, y’a de la picole
Ouais, venez, ouais, venez
Touche à mes potes, je vais t’égorger
Juste pour nous voir, je vais avoir besoin de quelques billets
Dans le fond, t’es juste là pour suivre, uh
Oh non, trop de swag sur moi, sur le V-non
Sur un V-non, je ne peux pas faire de E-non
J’ai appelé Nina, je roule ma D-non
Ike et Tina, c’est ma façon de battre le, battre le…
[Travis Scott & Quavo]
Elle aime ça (aime), je le attrape le cul (cul)
Trop de swag, elle fait la dure (dure), ou-ais
J’ai du revenir, repartir à zéro et recommencer
J’ai du revenir, repartir à zéro et recommencer
Elle aime ça (aime), je le attrape le cul (cul)
Trop de swag, elle fait la dure (dure), ou-ais
J’ai du revenir, repartir à zéro et recommencer
J’ai du revenir, repartir à zéro et recommencer
Paroles2Chansons dispose d’un accord de licence de paroles de chansons avec la Société des Editeurs et Auteurs de Musique (SEAM)
