La traduction de GASS de Travis Scott est disponible en bas de page juste après les paroles originales
[Nemzzz]
Don't know who's been gassin' 'em up
You know you look pretty as fuck
Sat in the T with bro and the cats right there, that smell's unsettlin' (Damn)
Between me and you, that thought of losin' it all is more than threatenin'
'Kay, stepped in with loud, oh Lord, oh God, it's more than deafenin' (Loud)
My one ten out of ten, what the fuck? Them pics don't need no editin' (What the fuck?)
And I'm proud of you, you're killin' it
Not a reach, but I need me a billion
I tell her, "Shake that shit" and she's listenin'
She got five-star skill like Brazilians
Ayy, we know you ain't spinnin' it
And you're basically a civilian
Man already made me a million
She ate me like a plate at the Michelin
[Nemzzz & Travis Scott]
Shake that shit, we're just warmin' up (Cookin' up)
Let me take a touch
Don't know who's been gassin' 'em up
You know you look pretty as fuck
Shake that shit, we're just warmin' up (Warmin' up)
Let me take a touch
Don't know who's been gassin' 'em up (Yeah)
You know you look pretty as fuck
[Travis Scott & Nemzzz]
It must be Exxon, Shell, or BP way these tings be gassed these days
I took it like GTA, might give her that PDA, but no DNA
My spotlight TNT, the racks on Shaq, but I'm not like Stephen A.
Niggas long chat these days, if you weren't 'round us back then, I chat in place
In a hotbox, be laid, I dream 'bout chains so much, I made "New Slaves"
My Mansa Musa phase, I'm stackin' it, packin' it, now they jackin' it
I pop up and fuck up a stage (We pop up and fuck up the stage, do you need to top?)
I'm droppin', you niggas just wait (I'm droppin', you niggas just wait and see how I'm comin')
[Nemzzz]
Shake that shit, we're just warmin' up
Let me take a touch
Don't know who's been gassin' 'em up
You know you look pretty as fuck
Shake that shit, we're just warmin' up
Let me take a touch
Don't know who's been gassin' 'em up
You know you look pretty as fuck
Shake that shit, we're just warmin' up (Cookin' up)
Let me take a touch
Don't know who's been gassin' 'em up
You know you look pretty as f
Shake that shit, we're just warmin' up (Warmin' up)
Let me take a touch
Don't know who's been gassin' 'em up
You know you look pretty as fuck
Traduction GASS - Travis Scott
[Nemzzz]
Je sais pas qui les a montés à bloc
Tu sais que t'es putain de belle
Assis en équipe avec le frère et la meuf juste là, cette odeur met mal à l'aise (Damn)
Entre toi et moi, l'idée de tout perdre est plus qu'une menace
'Kay, entré avec du loud, oh Lord, oh God, c'est plus qu'assourdissant (Loud)
Mon dix sur dix absolu, c'est quoi ce bordel ? Ces photos ont besoin d'aucun filtre (C'est quoi ce bordel ?)
Et je suis fier de toi, tu gères
C'est pas du rêve, mais j'ai besoin d'un milliard
Je lui dis "Remue ça" et elle obéit
Elle a des skills cinq étoiles comme les Brésiliens
Ayy, on sait que tu vas pas te lancer
Et t'es quasiment un civil
Le gars a déjà fait un million
Elle m'a dévoré comme une assiette au Michelin
[Nemzzz & Travis Scott]
Remue ça, on fait juste chauffer (On cuisine)
Laisse-moi toucher
Je sais pas qui les a montés à bloc
Tu sais que t'es putain de belle
Remue ça, on fait juste chauffer (On chauffe)
Laisse-moi toucher
Je sais pas qui les a montés à bloc (Yeah)
Tu sais que t'es putain de belle
[Travis Scott & Nemzzz]
Ça doit être Exxon, Shell ou BP tellement ces meufs sont montées à bloc ces jours-ci
Je l'ai pris à la GTA, je pourrais lui faire un PDA, mais pas de DNA
Mon spotlight TNT, les billets comme Shaq, mais je suis pas comme Stephen A
Les gars font de grands discours ces jours-ci, le monde autour de nous avant, moi je parle en place
Dans un hotbox, allongé, je rêve tellement de chaînes que j'ai fait "New Slaves"
Ma phase Mansa Musa, j'empile, j'emballe, maintenant ils copient
Je débarque et je fous le bordel sur scène (On débarque et on fout le bordel sur scène, t'es au top ?)
Je sors du son, vous les gars attendez juste (Je sors du son, vous les gars attendez juste de voir comment j'arrive)
[Nemzzz]
Remue ça, on fait juste chauffer
Laisse-moi toucher
Je sais pas qui les a montés à bloc
Tu sais que t'es putain de belle
Remue ça, on fait juste chauffer
Laisse-moi toucher
Je sais pas qui les a montés à bloc
Tu sais que t'es putain de belle
Remue ça, on fait juste chauffer (On cuisine)
Laisse-moi toucher
Je sais pas qui les a montés à bloc
Tu sais que t'es putain de belle comme
Remue ça, on fait juste chauffer (On chauffe)
Laisse-moi toucher
Je sais pas qui les a montés à bloc
Tu sais que t'es putain de belle
Paroles2Chansons dispose d’un accord de licence de paroles de chansons avec la Société des Editeurs et Auteurs de Musique (SEAM)
