La traduction de BEEP BEEP de Travis Scott est disponible en bas de page juste après les paroles originales
Pop out, she creepin' (Pop out, she creepin')
Main bitch, she leavin' (Main bitch, she leavin')
Take six this evening (Take six this evening, yeah)
Big-booty bitch, I need it (Big-booty bitch, I need it)
Wake up, why you sleepin'? (Wake up, why you sleepin'?)
This phone is beepin' (This phone is beepin', beep, beep)
This phone is beepin' (This phone is beepin', beep, beep)
This phone is beepin'
[Travis Scott]
Bro sellin' bricks from the cell, right out the cell, rockin' Margiel' (Yeah)
Drank got me movin' like a snail, ridin' through hell, tryna stay loud (It's lit)
My bitch put it on well, walk in with a smell, thuggin' with the fellas
Rick Owens kit (Rick Owens kit), the floor, I sleep on (The floor, I sleep on)
The phone is beepin' (Beepin'), she callin' it an evenin' (Evenin')
Enough, like Pinky, new chain, we should link (Ball and chain)
Blue hundreds, it's leanin' (Blue), stack it up, stinky (Straight up)
Ice her up, rinky (Rinky), put her on lingy (Lingo)
Put her in a Lam' or the Benz, is she slim or she thick? It depends
Look like you rock YSL with this tint (Alright)
We've been up four days in a row, how many more days until I'm a hit?
She sleepin' in my crib like she ain't got rent
Hold on, you hearin' all these chains that's slappin' on my chest?
(Woo)
Double C's switched in the verse
Got my name stitched in the 'burbs
Went front door to the Met
But, no, no, ho, I ain't met
Put her front row at event
Then buy the clothes you can get, yeah
Baby, these braids, not dreads
You can come through to the ends
We drink cool, it's rare
Chokin' on both for the chair
Had to fall through with a nine-piece (Icy)
Well overdue for affair (Yeah)
No need for makeup or underwear
'Cause I been locked in at the crib (Woo)
[Travis Scott & SahBabii]
Pop out, she creepin' (Pop out, she creepin', pop it, pop it)
Main bitch, she leavin' (Leavin')
Huh, take six this evening (Woo, leave it)
Hmm, big-booty bitch, I need it (Big-booty bitch, I need it)
Wake up, why you sleepin'? (Wake up, why you sleepin'?)
This phone is beepin' (This phone is beepin', beep, beep, beep)
This phone is beepin' (This phone is beepin', beep, beep, beep)
[SahBabii & Travis Scott]
Phone on vibrate, make her legs vibrate
Fly them hoes out, make them hoes migrate
She shake that ass, the bag gon' gyrate
Water my neck, lil' bitch went dehydrated
I'm on her back like carbohydrates
In London with killers, totin' swords with my mates
Came out the trenches, bananas on K's
Fuck a hundred niggas gon' do with these apes?
Phone keep beepin', she twistin' her face
You know that we sneakin', girl, stay in your place
I got shawty geekin', lil' tentacle deep in
She ride, the bed squeakin', put oil on her brakes
These bitch niggas speakin', my name in they mouth
Ain't gon' shower for days, now how my dick taste?
Rainbow diamonds, this shit on me blingin'
Stepped out of the jeweler, bought a gay parade (Woo, woo)
[Travis Scott & SahBabii]
Pop out, she creepin' (Pop out, she creepin', pop it, pop it)
So bored at the house, she leavin'
Huh, take six this evening (Woo, leave it huh)
Got a ho in my kennel crossbreedin'
Wake up, why you sleepin'? (Wake up, why you sleepin'? Wake up)
This phone is beepin' (This phone is beepin')
Her phone is beepin'
This phone is beepin' (This phone is beepin')
Her phone is beepin'
Her phone is beepin' (Her phone is beepin', yeah, yeah)
[Bun B]
But that would be, Jamaica, Jamaica would be where you would go to really hear like
A lot of rap music and a lot of R&B, so, they, they play mainly dance music
Then they have they rap set
And then they go into reggae
And then they go back to, to the regular music and shit like that
That's as close as you can get to twerking
Traduction BEEP BEEP - Travis Scott
Elle sort, elle se faufile (Elle sort, elle se faufile)
Ma principale, elle s'en va (Ma principale, elle s'en va)
Prends six ce soir (Prends six ce soir, ouais)
Grosse fesse, j'en ai besoin (Grosse fesse, j'en ai besoin)
Réveille-toi, pourquoi tu dors ? (Réveille-toi, pourquoi tu dors ?)
Ce téléphone sonne (Ce téléphone sonne, bip, bip)
Ce téléphone sonne (Ce téléphone sonne, bip, bip)
Ce téléphone sonne
[Travis Scott]
Mon frère vend des briques depuis sa cellule, directement de sa cellule, portant du Margiel' (Ouais)
L'alcool me fait bouger comme un escargot, traversant l'enfer, essayant de rester fort (C'est allumé)
Ma meuf s'habille bien, elle entre avec une odeur, traînant avec les gars
Kit Rick Owens (Kit Rick Owens), le sol, je dors dessus (Le sol, je dors dessus)
Le téléphone sonne (Ça sonne), elle appelle ça une soirée (Soirée)
Assez, comme Pinky, nouvelle chaîne, on devrait se voir (Boule et chaîne)
Des centaines bleues, ça penche (Bleu), empile-le, ça pue (Tout droit)
Je la glace, rinky (Rinky), je la mets sur lingy (Lingo)
Je la mets dans une Lam' ou une Benz, est-elle mince ou épaisse ? Ça dépend
On dirait que tu portes du YSL avec cette teinte (D'accord)
On a été debout quatre jours d'affilée, combien de jours encore avant que je ne sois un hit ?
Elle dort chez moi comme si elle n'avait pas de loyer
Attends, tu entends toutes ces chaînes qui claquent sur ma poitrine ?
(Woo)
Double C's changés dans le vers
J'ai mon nom brodé dans les 'burbs
Je suis passé de la porte d'entrée au Met
Mais, non, non, ho, je n'ai pas rencontré
Je la mets au premier rang à l'événement
Puis j'achète les vêtements que tu peux avoir, ouais
Bébé, ce sont des tresses, pas des dreadlocks
Tu peux venir dans le quartier
On boit cool, c'est rare
On s'étouffe tous les deux pour la chaise
Il fallait que je passe avec un neuf pièces (Icy)
Bien en retard pour une affaire (Ouais)
Pas besoin de maquillage ou de sous-vêtements
Parce que j'ai été enfermé à la maison (Woo)
[Travis Scott & SahBabii]
Elle sort, elle se faufile (Elle sort, elle se faufile, fais-le, fais-le)
Ma principale, elle s'en va (Elle s'en va)
Huh, prends six ce soir (Woo, laisse ça)
Hmm, grosse fesse, j'en ai besoin (Grosse fesse, j'en ai besoin)
Réveille-toi, pourquoi tu dors ? (Réveille-toi, pourquoi tu dors ?)
Ce téléphone sonne (Ce téléphone sonne, bip, bip, bip)
Ce téléphone sonne (Ce téléphone sonne, bip, bip, bip)
[SahBabii & Travis Scott]
Téléphone en mode vibreur, ça fait vibrer ses jambes
Je fais voler ces meufs, je les fais migrer
Elle secoue ce cul, le sac va osciller
J'arrose mon cou, la petite meuf était déshydratée
Je suis sur son dos comme des glucides
À Londres avec des tueurs, portant des épées avec mes potes
Sorti des tranchées, des bananes sur des K's
Qu'est-ce qu'une centaine de mecs vont faire avec ces singes ?
Le téléphone continue de sonner, elle tord son visage
Tu sais qu'on se faufile, meuf, reste à ta place
J'ai la meuf excitée, petite tentacule profonde
Elle chevauche, le lit grince, je mets de l'huile sur ses freins
Ces mecs parlent, mon nom dans leur bouche
Pas de douche pendant des jours, alors comment est le goût de ma bite ?
Des diamants arc-en-ciel, cette merde sur moi brille
Sorti du bijoutier, j'ai acheté une gay pride (Woo, woo)
[Travis Scott & SahBabii]
Elle sort, elle se faufile (Elle sort, elle se faufile, fais-le, fais-le)
Tellement ennuyée à la maison, elle s'en va
Huh, prends six ce soir (Woo, laisse ça huh)
J'ai une pute dans mon chenil qui se croise
Réveille-toi, pourquoi tu dors ? (Réveille-toi, pourquoi tu dors ? Réveille-toi)
Ce téléphone sonne (Ce téléphone sonne)
Son téléphone sonne
Ce téléphone sonne (Ce téléphone sonne)
Son téléphone sonne
Son téléphone sonne (Son téléphone sonne, ouais, ouais)
[Bun B]
Mais ce serait, la Jamaïque, la Jamaïque serait l'endroit où tu irais pour vraiment entendre comme
Beaucoup de musique rap et beaucoup de R&B, donc, ils, ils jouent principalement de la musique de danse
Ensuite, ils ont leur set de rap
Et puis ils passent au reggae
Et puis ils reviennent à, à la musique régulière et des trucs comme ça
C'est aussi proche que tu peux obtenir du twerk
Paroles2Chansons dispose d’un accord de licence de paroles de chansons avec la Société des Editeurs et Auteurs de Musique (SEAM)
