La traduction de Stupid Again de Tory Lanez est disponible en bas de page juste après les paroles originales
[Conor McGregor]
I just wanna say from the bottom of me heart
I'd like to take this chance to apologize to absolutely nobody
The double champ does what the **** he wants
Uh, woo, ayy
'Bout to go stupid again
She out the roof of the Benz
I'm 'bout to do her to get her
I'ma fuck two of her friends
Just made a flip off the wop
Fuck the Frank Mueller, I jump out the jeweler again
I fucked my money up on the re-up
But I got it right back and I blew it again
Uh, ayy
Bag full of bricks
Back sellin' Knicks like Ewing again
Trap ain't bump like this since '06, so the boys just start U-in' again
Clear it out
Grrrr, stick 'em
Air it out
Brrrr, flip 'em
Whereabouts
I ain't never 'bout to give 'em
Fair amounts
I ain't never finna hit 'em with
Triple in it, double-up the stash, caught a brick
Another half, finna got another twenty on the vision
Spatula, flippin' it, a Caddy from the kitchen
I'ma hustle 'til the car came with another brick in it
Crib came with another bitch in it
If you ain't gettin' litty with the shitty, I'ma put another bitch in it
Bitch better hit me with deep throat (Oh)
And no, I ain't talkin' 'bout Michigan, ayy
Oh, uh, damn, shit
I'm goin' stupid and shit (Woo)
She play the flute with my dick
Wrist, sick, I got the flu on a bitch
I play it cool on a bitch
Hit, stick, that's how I do on your bitch (Uh)
What I'ma do in this bitch
Pussy was great, flew out and flew in this bitch
.40, shinin' and shinin'
Way in the hills, I'm high in the climate
Niggas is trickin' and niggas is simpin'
Payin' for heels, and winin' and dinin'
Jewish lawyers on the phone call
I said I'ma sign that lil' shit when I sign it
I got these Benjamin Frank on my body
Ain't finna fuck if this shit ain't exotic, woo
Ten trap phones 'cause the bitch keep on callin'
Sleepin' on the floor, I be scammin', gettin' it all in
Do the money dance when the money fall
Nigga, fuck my ex, I'm uninvolved
You can suck my dick and lick a nut too (Woo)
Yeah, you don't like me, nigga, fuck you, fuck you, fuck you
(Fuck you, nigga)
Damn, he runnin' through all his paper
That's what I do to a hater
Don't touch two things, my hair or my paper (Woo)
Passin' that bitch and she hot
Pass her like hot potato
I grind, I skate her (Uh)
And she look good, I might date her
Pussy was good and I ate it
Lil' bitch, I'm Bajan, woo
Wait, hold the fuck up, hold the fuck up, hold up
So we both at the function, you know what I'm sayin'
You pull up with your bitch in the 458
I pull up with my bitch in the 488
You pull up beside my shit, like, "Yo, what's the difference between my 458 and your 488?"
'Bout like eighty to hundred thousand, cock sucker, beat it
Woo, ayy
'Bout to go stupid again
She out the roof of the Benz
I'm 'bout to do it her to get her
I'ma fuck two of her friends
Just made a flip off the wop
Fuck the Frank Mueller, I jump out the jeweler again
I fucked my money up on the re-up
But I got it right back and I blew it again
Hahaha
We don't wanna hear no sucker shit after this shit either, nigga
Know what I'm sayin'?
Oh, you worried 'bout your bitch?
Yeah, yeah, yeah-yeah, she's here
Know what I'm sayin'?
Oui, oui, parlez-vous français and all that good shit
Ha, straight off the runway in Paris, nigga
Give ten fucks about a bitch
Traduction Stupid Again - Tory Lanez
[Conor McGregor]
Je voudrais vous parler, du fond du cœur
J'aimerais saisir cette occasion de m'excuser auprès de personne
Le double champion fait ce qu'il veut
Uh, woo, ayy
Je commence à péter les plombs
Elle dépasse du toit de la Benz
Je suis sur le point de la baiser pour l'avoir
Je vais baiser deux de ses amies
Je me suis fait du fric sur le dos de ce client
J'veux plus la Frank Mueller, je retourne chez le bijoutier
J'ai claqué du fric en allant me réapprovisionner
Mais j'ai tout récupéré pour pouvoir tout re-claquer
Uh, ayy
Un sac plein de briques
J'revends les Knicks comme Ewing
Personne n'a autant baisé le rap depuis 2006, le public s'enflamme à nouveau
Dégage
Grrrr, j'les mitraille
Avec mon son
Brrrr, j'les enterre
Quand tu veux
Je ne leur donnerai jamais
Un centime
Je sais qu'ils sont tous fauchés
Triple dose, je double la mise, j’empile les briques
Une autre moitié, je vais me faire une autre bombasse
J'les retourne à la spatule, un Caddie dans la cuisine
J'ai bossé jusqu'à ce que la voiture soit livrée avec une brique en prime
Ma maison est vendue avec une bitch en prime
Si tu trouves pas ça génial, je rajoute une bitch en plus
Bitch tu ferais mieux de faire une gorge profonde (Oh)
Et non, je ne parle pas du Michigan, ayy
Oh, uh, putain, merde
Je commence à péter les plombs (Woo)
Elle joue de la flûte avec ma bite
Montre trop swag, je suis en kiff sur une bitch
Je la joue cool avec une chienne
Ta bitch, je la baise profond (Uh)
Voilà ce que je fais à cette bitch
Sa chatte était bonne, j'ai fait des va-et-vient dans cette bitch
Mon .40 est brillant, rutilant
Dans les collines, je suis perché dans le climat
Ces négros sont trompeurs et ces négros sont fourbes
Ils se payent des putes, et gagnent et dînent
J'ai des avocats juifs au bout du fil
J'ai dit que je signerai cette merde quand ça me chantera
J'ai tous ces billets verts sur mon corps
J'veux pas baiser si cette meuf est pas exotique, woo
J'ai dix téléphones de secours car la bitch continue de m'appeler
Dormir sur le sol, je joue des coudes, je rafle la mise
Je fais la danse de la thune quand la thune tombe
Négro tu peux baiser mon ex, je ne suis pas impliqué
Tu peux me sucer la bite et me lécher les couilles en même temps (Woo)
Ouais, tu ne m'aimes pas, négro, je t'emmerde (x3)
(Je t'emmerde, négro)
Merde, il a toute ce fric
Voilà ce que je fais aux haters
Pas touche à mes cheveux ou mon fric (Woo)
Je fais tourner cette bitch et elle est chaude
J'la fais passer comme une patate chaude
Je la pète, je lui roule dessus (Uh)
Et elle est jolie, je pourrais sortir avec elle
Sa chatte était bonne et je l'ai bouffé
Petite pute, je suis Bajan, woo
Attends, deux secondes, deux secondes, putain
Donc on a eu la même idée, tu vois ce que je veux dire
Tu débarques avec ta bitch dans la 458
Je débarques avec ma bitch dans la 488
Tu t'arrêtes à côté de moi, en mode, « Yo, c'quoi la différence entre ma 458 et ta 488 ? »
Entre quatre-vingt et cent mille dollars, boloss, dégage
Woo, ayy
Je commence à péter les plombs
Elle dépasse du toit de la Benz
Je suis sur le point de la baiser pour l'avoir
Je vais baiser deux de ses amies
Je me suis fait du fric sur le dos de ce client
J'veux plus la Frank Mueller, je retourne chez le bijoutier
J'ai claqué du fric en allant me réapprovisionner
Mais j'ai tout récupéré pour pouvoir tout re-claquer
Hahaha
J'veux plus entendre personne après ça, négro
Tu vois ce que je veux dire ?
Oh, tu t'inquiètes pour ta bitch ?
Ouais, ouais, ouais-ouais, elle est avec moi
Tu vois ce que je veux dire ?
Oui, oui, parlez-vous français, tout ça, tout ça
Ha, tout droit sorti du défilé de Paris, négro
Cette meuf est très spéciale
Paroles2Chansons dispose d’un accord de licence de paroles de chansons avec la Société des Editeurs et Auteurs de Musique (SEAM)
