La traduction de Great escape de Tini est disponible en bas de page juste après les paroles originales
Every beat has a heartbeat
Listen to in, listen to in
Anyone let you sleep
Get whisper in, whiper in
You wake to get any breath
It's everything, everything
You know it's meant to be
And it's gonna set you free
There's a light in your eyes
And it's magic
Everybody gonna see that you have it
There's a voice saying ain't gonna make it happen
Can't stop in, can't stop in
Go girl, no never give up
And no no everything that you touch
Comes alive run for your eyes
You're born to shine
(Born to sing, born to try
Born to dance, born to raise
Born to be who you are
Born to love)
You were born to shine
Like a sun you always have always be go raise in, raise in
When someone look inside of bridge
Keep tryin, tryin
You've got spirit inside of you
Ain't dying, dying
Goes on and on gain too strong
When the light is on
There's a light in your eyes
And it's magic
Everybody gonna see that you have it
There's a voice saying ain't gonna make it happen
Can't stop in, can't stop in
Go girl, no never give up
And no no everything that you touch
Comes alive runnig for your eyes
You're born to shine
(Born to sing, born to try
Born to dance, born to raise
Born to be who you are
Born to love)
Born to run, born to fly
Born to more than alive
Find your voice
Find your life
Find that you born to shine
There's a light in your eyes
And it's magic
Everybody gonna see that you have it
There's a voice saying ain't gonna make it happen
Can't stop in, can't stop in
Go girl, no never give up
And no no everything that you touch
Comes alive runnig for your eyes
You're born to shine
(Born to sing, born to try
Born to dance, born to raise
Born to be who you are
Born to love)
Born to sing, born to try
Born to dance, born to raise
Born to be who you are
Born to love
You were born to shine
Traduction Great escape - Tini
Facilement venu, facilement parti en une minute
Je ne peux défaire mes mains de toi
Tu es un projet d'un million de dollars, ne l'oublie pas
Je voudrais passer mon temps avec toi
Et je me questionne du matin au soir
Deuxième Alegria, je perds la tête
Le ressens-tu? Le ressens-tu?
Ça semble si réel, réel, réel
Tu es ma grande évasion
C'est si bon de se donner à quelqu'un
Et avec chaque inspiration que je prends
Je ne peux m'en empêcher, je ne peux m'en empêcher
Tu es ma grande évasion
Je ne te laisserai pas t'éloigner
Et avec chaque inspiration que je prends
Je ne peux m'en empêcher, je ne peux m'en empêcher
Je veux saluer, veux rester pour une vision
Tombant pour le plus doux des soleils
Je voudrais tout goûter quand on s'embrasse
J'aime quand on est peau contre peau
Et je me questionne du matin au soir
Deuxième Alegria, je perds la tête
Le ressens-tu? Le ressens-tu?
Ça semble si réel, réel, réel
Tu es ma grande évasion
C'est si bon de se donner à quelqu'un
Et avec chaque inspiration que je prends
Je ne peux m'en empêcher, je ne peux m'en empêcher
Tu es ma grande évasion
Je ne te laisserai pas t'éloigner
Et avec chaque inspiration que je prends
Je ne peux m'en empêcher, je ne peux m'en empêcher
Je continue à fuir, je continue à fuir, je continue à fuir
Je continue à fuir, je continue à fuir, je continue à fuir
Tu es ma grande évasion
C'est si bon de se donner à quelqu'un
Et avec chaque inspiration que je prends
Je ne peux m'en empêcher, je ne peux m'en empêcher
Tu es ma grande évasion
Je ne te laisserai pas t'éloigner
Et avec chaque inspiration que je prends
Je ne peux m'en empêcher, je ne peux m'en empêcher
Paroles2Chansons dispose d’un accord de licence de paroles de chansons avec la Société des Editeurs et Auteurs de Musique (SEAM)
