La traduction de COPYCAT de Tiffany Day est disponible en bas de page juste après les paroles originales
The way that you dress, uh
The way that you move
It's got me thinkin' maybe
I could, I could do that shit too
The braids in your hair
You're so unaware
Everyone knows that you're coolest person i-in the room
Keep up, you pour it, I'll swallow it down
It's just a feeling, another round
Wasted on Sunday, everyone's in town
I just want, I just want, I-I-I just want
I just want, I-I
Don't wanna be somebody different than you
Okay, I love what you do
And I just wanna jack your style
Another version of somebody so cool
Okay, I know what to do
I just wanna be your
Co-o-o, ah-ah-ah
Your copycat
Ah-ah-ah, ah-ah-ah
I want it bad
Co-o-o, ah-ah-ah
Your copycat
Ah-ah-ah, ah-ah-ah
I want it bad
Yeah, I want you bad, but I know I can't have it
Did you think that I could be as cool as you?
Keep up, you pour it, I'll swallow it down
It's just a feeling, another round
Wasted on Sunday, everyone's in town
I just want, I just want, I just, I just want
I just want, I-I
Don't wanna be somebody different than you
Okay, I love what you do
And I just wanna jack your style
Another version of somebody so cool
Okay, I know what to do
I just wanna be your
Co-o-o, ah-ah-ah
Your copycat
Ah-ah-ah, ah-ah-ah
I want it bad
Co-o-o, ah-ah-ah
Your copycat
Ah-ah-ah, ah-ah-ah
I want it bad
Traduction COPYCAT - Tiffany Day
La façon dont tu t'habilles, uh
La façon dont tu bouges
Ça me fait penser peut-être
Que je pourrais, je pourrais faire ça aussi
Les tresses dans tes cheveux
Tu es tellement inconscient
Tout le monde sait que tu es la personne la plus cool dans la pièce
Suis le rythme, tu le verses, je le bois
Ce n'est qu'un sentiment, un autre tour
Perdu le dimanche, tout le monde est en ville
Je veux juste, je veux juste, je veux juste
Je veux juste, je veux juste
Je ne veux pas être quelqu'un d'autre que toi
D'accord, j'aime ce que tu fais
Et je veux juste copier ton style
Une autre version de quelqu'un de si cool
D'accord, je sais quoi faire
Je veux juste être ton
Co-o-o, ah-ah-ah
Ton copieur
Ah-ah-ah, ah-ah-ah
Je le veux vraiment
Co-o-o, ah-ah-ah
Ton copieur
Ah-ah-ah, ah-ah-ah
Je le veux vraiment
Ouais, je te veux vraiment, mais je sais que je ne peux pas l'avoir
Pensais-tu que je pourrais être aussi cool que toi ?
Suis le rythme, tu le verses, je le bois
Ce n'est qu'un sentiment, un autre tour
Perdu le dimanche, tout le monde est en ville
Je veux juste, je veux juste, je veux juste
Je veux juste, je veux juste
Je ne veux pas être quelqu'un d'autre que toi
D'accord, j'aime ce que tu fais
Et je veux juste copier ton style
Une autre version de quelqu'un de si cool
D'accord, je sais quoi faire
Je veux juste être ton
Co-o-o, ah-ah-ah
Ton copieur
Ah-ah-ah, ah-ah-ah
Je le veux vraiment
Co-o-o, ah-ah-ah
Ton copieur
Ah-ah-ah, ah-ah-ah
Je le veux vraiment
Paroles2Chansons dispose d’un accord de licence de paroles de chansons avec la Société des Editeurs et Auteurs de Musique (SEAM)
