La traduction de Threshold de The Rose est disponible en bas de page juste après les paroles originales
Ooh, ooh, ooh, woo, ooh
Ooh, ooh, ooh, woo, ooh
Woah, ooh
Sun goes down and it's our last night
Every star leaves one last spark
Coldest heat but we held so tight
We were so young always scared of goodbyes
Hold my hand
Even if we have to let go
We can walk even if the path is dark
I've been right here all along
With every tear and every song
Just hold my hand
이 밤이 지나가면
이 문턱을 넘어가고
새로운 별이 떠올라
Then we can start breathing again
Hold my hand
Even if we have to let go
We can walk even if the path is dark
I've been right here all along
With every tear and every song
Just hold my hand
Traduction Threshold - The Rose
Ooh, ooh, ooh, woo, ooh
Ooh, ooh, ooh, woo, ooh
Woah, ooh
Le soleil se couche et c'est notre dernière nuit
Chaque étoile laisse une dernière étincelle
Une chaleur glaciale mais on s'est tenus si fort
On était si jeunes, toujours effrayés des au-revoir
Tiens ma main
Même si on doit se lâcher
On peut avancer même si le chemin est sombre
J'ai toujours été là
À chaque larme et chaque chanson
Tiens juste ma main
Quand cette nuit sera passée
On franchira ce seuil
Une nouvelle étoile se lèvera
Et on pourra recommencer à respirer
Tiens ma main
Même si on doit se lâcher
On peut avancer même si le chemin est sombre
J'ai toujours été là
À chaque larme et chaque chanson
Tiens juste ma main
Paroles2Chansons dispose d’un accord de licence de paroles de chansons avec la Société des Editeurs et Auteurs de Musique (SEAM)
