La traduction de Bed de The Neighbourhood est disponible en bas de page juste après les paroles originales
Prison of my own design
Windows flooding, natural light
Every ceiling to the sky
Keeping all my feelings inside
Checkered floor, wallpaper stripes
Marlboro counters, black and white
Cold and empty all the time
No one hears me crying at night
I don't know if I'm lonely or only alone
I don't know if I'm lonely or only alone
Nowhere else I can go when I'm already home
I'm lying to myself to make it feel okay
Lying to myself to carry on this way
Dedicate every day
Always and forever
Lying here together
In this bed I made
Traduction Bed - The Neighbourhood
Prison de ma propre conception
Fenêtres inondées de lumière naturelle
Chaque plafond vers le ciel
Gardant tous mes sentiments à l'intérieur
Sol à damier, rayures de papier peint
Comptoirs Marlboro, noir et blanc
Froid et vide tout le temps
Personne ne m'entend pleurer la nuit
Je ne sais pas si je suis seul ou simplement seul
Je ne sais pas si je suis seul ou simplement seul
Nulle part où aller quand je suis déjà chez moi
Je me mens à moi-même pour que ça ait l'air correct
Me mentir à moi-même pour continuer ainsi
Je dédie chaque jour
Toujours et pour toujours
Allongé ici ensemble
Dans ce lit que j'ai fait
Paroles2Chansons dispose d’un accord de licence de paroles de chansons avec la Société des Editeurs et Auteurs de Musique (SEAM)
