La traduction de Rust de The Living Tombstone est disponible en bas de page juste après les paroles originales
[Yoav Landau]
Rust grows the longer it's exposed
The proof that people know the mask is slipping
Front rows to watch it decompose
The alloy melts and glows, you see it dripping
[Yoav Landau]
The facts spread like cracks on a CRT screen
Everybody's seen the rust
The walls become weak as they weather with age
It covers the cage, the rust
[Yoav Landau]
The rust
The rust
The rust
The rust
[Yoav Landau]
Rust knows, it reaps the seeds it sows
It meets the fate it chose at the beginning
Blood flows much deeper than before
They're hunting you for sport because you're winning
[Sam Haft]
The gears wet by tears 'til they oxidize red
It's been overfed, the rust
The tower collapses, they're trapped in the rafters
They're buried alive in the rust
[Yoav Landau]
Rust spreads a thousand toxic threads
The lines that sign the threat of revolution
Traduction Rust - The Living Tombstone
[Yoav Landau]
La rouille grandit plus elle est exposée
La preuve que les gens savent que le masque glisse
Premiers rangs pour regarder sa décomposition
L'alliage fond et brille, tu le vois couler
[Yoav Landau]
Les faits se propagent comme des fissures sur un écran CRT
Tout le monde a vu la rouille
Les murs deviennent faibles à mesure qu'ils vieillissent
Elle recouvre la cage, la rouille
[Yoav Landau]
La rouille
La rouille
La rouille
La rouille
[Yoav Landau]
La rouille sait, elle récolte les graines qu'elle sème
Elle rencontre le destin qu'elle a choisi au début
Le sang coule beaucoup plus profondément qu'avant
Ils te chassent pour le sport parce que tu gagnes
[Sam Haft]
Les engrenages mouillés par les larmes jusqu'à ce qu'ils s'oxydent en rouge
Elle a été trop nourrie, la rouille
La tour s'effondre, ils sont piégés dans les poutres
Ils sont enterrés vivants dans la rouille
[Yoav Landau]
La rouille propage mille fils toxiques
Les lignes qui signent la menace de révolution
Paroles2Chansons dispose d’un accord de licence de paroles de chansons avec la Société des Editeurs et Auteurs de Musique (SEAM)
