La traduction de TOMBSTONE de The Kid Laroi est disponible en bas de page juste après les paroles originales
She want the old me
I done locked up all my feelings like the police
I say "Hey" and keep it pushing, you don't know me
Chains light up like I'm Obi-Wan Kenobi
If you wanna know the truth
Baby girl, yeah, you owe me
This ain't really nothin' new
I'm still the same since you saw me
Fuck what you say, turn it up
Mary Jane, light it up
Every thing that I do, bite it off
She gon' steady, to keep runnin' up
[The Kid LAROI]
Tombstone, that's where you can find our love
You can't say I ever did you wrong
Can you stop movin' like I owe you some' (Can you stop?)
You can't take it that I'm movin' on, no (Tell me)
Do you really wanna go tit for tat?
It's crazy to me 'cause the last time that we spoke that is not where you was at
And you're still takin' your pictures and posting them shits on the 'gram, wearing my cap
You know it's no cap, I'm bouta text yo' ass in caps and tell you I want that shit back (Give me that back)
Tryna get up in my head like a psychiatrist
Baby, don't you let me tell 'em about that fucking sidekick
I think it's best if we just handled this in private
You tried it, that shit was childish, I pay no mind to it though
[SahBabii]
She want the old me
I done locked up all my feelings like the police
I say "Hey" and keep it pushing, you don't know me
Chains light up like I'm Obi-Wan Kenobi
If you wanna know the truth
Baby girl, yeah, you owe me
This ain't really nothin' new
I'm still the same since you saw me
Fuck what you say, turn it up
Mary Jane, light it up
Every thing that I do, bite it off
She gon' steady, to keep runnin' up
[Sahbabii]
Run it up, run it up
Run it up, run it up
Run it up, run it up
Bite it up, bite it up
Traduction TOMBSTONE - The Kid Laroi
[SahBabii]
Elle veut l'ancien moi
J'ai enfermé tous mes sentiments comme la police
Je dis « Hey » et je continue ma route, tu ne me connais pas
Mes chaînes brillent comme si j'étais Obi-Wan Kenobi
Si tu veux connaître la vérité
Ma belle, ouais, tu me dois quelque chose
C'est pas vraiment nouveau
Je suis toujours le même depuis que tu m'as vu
On s'en fout de ce que tu dis, monte le son
Mary Jane, allume
Tout ce que je fais, copie-le
Elle va continuer à rappliquer
[The Kid LAROI]
Pierre tombale, c'est là que tu peux trouver notre amour
Tu peux pas dire que je t'ai jamais fait de mal
Tu peux arrêter de faire comme si je te devais quelque chose ? (Tu peux arrêter ?)
Tu supportes pas que j'avance (Dis-moi)
Tu veux vraiment jouer à qui perd gagne ?
C'est dingue pour moi parce que la dernière fois qu'on s'est parlé, t'étais pas dans cet état d'esprit
Et tu continues à prendre tes photos et poster tes trucs sur l'gram, avec ma casquette
Tu sais que c'est pas du bluff, je vais t'envoyer un message en majuscules pour te dire que je veux récupérer ça (Rends-moi ça)
T'essaies de t'infiltrer dans ma tête comme un psychiatre
Bébé, me force pas à leur parler de ce putain d'acolyte
Je crois qu'il vaut mieux qu'on règle ça en privé
T'as essayé, c'était puéril, mais j'y prête pas attention
[SahBabii]
Elle veut l'ancien moi
J'ai enfermé tous mes sentiments comme la police
Je dis « Hey » et je continue ma route, tu ne me connais pas
Mes chaînes brillent comme si j'étais Obi-Wan Kenobi
Si tu veux connaître la vérité
Ma belle, ouais, tu me dois quelque chose
C'est pas vraiment nouveau
Je suis toujours le même depuis que tu m'as vu
On s'en fout de ce que tu dis, monte le son
Mary Jane, allume
Tout ce que je fais, copie-le
Elle va continuer à rappliquer
[Sahbabii]
On accumule, on accumule
On accumule, on accumule
On accumule, on accumule
On copie, on copie
Paroles2Chansons dispose d’un accord de licence de paroles de chansons avec la Société des Editeurs et Auteurs de Musique (SEAM)