La traduction de RATHER BE de The Kid Laroi est disponible en bas de page juste après les paroles originales
[The Kid LAROI]
Rather be with you
Rather be with you
Rather be with you
With you
[The Kid LAROI]
This club don't close till 6 a.m.
She say that she'll be here till then
As what's up with me after
I'll probably be in bed
She only strips on the weekend
She told me that she's a fan
I'll just sit here and pretend
That I don't wanna be with you instead
[The Kid LAROI]
Rather be with you (Said I would)
Rather be with you (Okay)
Rather be with you
With you, oh
[The Kid LAROI]
I told you I'd focus on me, but I've been on bullshit since you left me
That wasn't my plan, but you out here again doin' shit, tryna test me
You movin' spiteful and doin' shit, hopin' that it gets back to me, babe
I would rather be back at your place, tell me, can I come back there again?
'Cause I'm over us being messy
I'm reminiscin' on that one time we were fuckin' crazy in the backseat
Yeah, the sex was cool and all, but, honestly, I miss my bestie
I got so much to update you on, I'm beggin' you, baby, to text me
[The Kid LAROI]
Rather be with you (Said I would)
Rather be with you (Okay)
Rather be with you
With you, oh
[The Kid LAROI]
It's 5 a.m. and my head is spinnin'
I got so drunk, now I can't feel shit now
At least it makes it easier to pretend
That I don't wanna be with you instead
[The Kid LAROI]
Rather be with you
Rather be with you
Rather be with you
With you
[The Kid LAROI]
Rather be with you
Rather be with you
Rather be with you
With you, ooh
[Lithe, The Kid LAROI]
It's safe to say I will never be the same
It's way too late, still fuckin' 'round, I'm out these bands
I'm drunk, I'm high, but you and me don't never bend
Take me out 'cause this shit gettin' lonely now
Still drunk, so drunk, you want me come home tonight
Fucked up, iced out, 1942 tonight
I'm too love-drunk, I miss me my brothers
But I'm too drunk, love-drunk, only wantin' you tonight
It's safe to say I will never be the same (Rather be with you)
It's way too late, still fuckin' 'round, I'm out these bands (Rather be with you)
I'm drunk, I'm high, but you and me don't never bend (Rather be with you)
Take me out 'cause this shit gettin' lonely now (With you, ooh)
[The Kid LAROI]
Yeah, I can't hide this shit, I feel lost
I can't lie to you, girl, I feel crossed
Hit the strip, now I'm throwin' up, ayy
Now I'm throwin' up ones
Take the AMEX till I go dumb
I told Dev, "Go take out some funds"
I'm tryna pour up till I can't feel, uh, ayy
Till I can't feel nothin'
No matter how much that shit cost
I still can't get you out of my thoughts
I still think about you, I'm sauced (Facts)
No matter how much shit that I've bought
No matter how many times we've fought
It made me only wanna be with you more
It's safe to say, sometimes I still get lonely, girl
It's safe to say, I'd rather you be on me, girl
I ain't to blame, babe, I won't take the fall for you
I can't just fake, it ain't easy gettin' over you
[The Kid LAROI]
Rather be with you
Rather be with you
Rather be with you
With you, oh
Traduction RATHER BE - The Kid Laroi
[The Kid LAROI]
Je préférerais être avec toi
Je préférerais être avec toi
Je préférerais être avec toi
Avec toi
[The Kid LAROI]
Ce club ne ferme pas avant 6 heures du matin
Elle dit qu'elle sera là jusqu'à ce moment-là
Quant à ce qui se passe avec moi après
Je serai probablement au lit
Elle ne danse que le week-end
Elle m'a dit qu'elle est fan
Je vais juste rester ici et faire semblant
Que je ne veux pas être avec toi à la place
[The Kid LAROI]
Je préférerais être avec toi (J'ai dit que je le ferais)
Je préférerais être avec toi (D'accord)
Je préférerais être avec toi
Avec toi, oh
[The Kid LAROI]
Je t'ai dit que je me concentrerais sur moi, mais j'ai fait des bêtises depuis que tu m'as quitté
Ce n'était pas mon plan, mais tu es encore là à faire des choses, essayant de me tester
Tu agis par dépit et fais des choses, espérant que ça me revienne, bébé
Je préférerais être de retour chez toi, dis-moi, puis-je revenir là-bas ?
Parce que j'en ai marre que nous soyons désordonnés
Je repense à cette fois où nous étions fous à l'arrière de la voiture
Oui, le sexe était cool et tout, mais, honnêtement, tu me manques, ma meilleure amie
J'ai tellement de choses à te raconter, je t'en supplie, bébé, envoie-moi un message
[The Kid LAROI]
Je préférerais être avec toi (J'ai dit que je le ferais)
Je préférerais être avec toi (D'accord)
Je préférerais être avec toi
Avec toi, oh
[The Kid LAROI]
Il est 5 heures du matin et ma tête tourne
J'ai tellement bu, maintenant je ne sens plus rien
Au moins, ça rend plus facile de faire semblant
Que je ne veux pas être avec toi à la place
[The Kid LAROI]
Je préférerais être avec toi
Je préférerais être avec toi
Je préférerais être avec toi
Avec toi
[The Kid LAROI]
Je préférerais être avec toi
Je préférerais être avec toi
Je préférerais être avec toi
Avec toi, ooh
[Lithe, The Kid LAROI]
Il est sûr de dire que je ne serai plus jamais le même
Il est trop tard, je continue à m'amuser, je suis hors de ces groupes
Je suis ivre, je suis défoncé, mais toi et moi ne nous plions jamais
Sors-moi de là parce que ça devient solitaire maintenant
Toujours ivre, si ivre, tu veux que je rentre à la maison ce soir
Foutu, glacé, 1942 ce soir
Je suis trop amoureux, tu me manques, mes frères
Mais je suis trop ivre, amoureux, je ne veux que toi ce soir
Il est sûr de dire que je ne serai plus jamais le même (Je préférerais être avec toi)
Il est trop tard, je continue à m'amuser, je suis hors de ces groupes (Je préférerais être avec toi)
Je suis ivre, je suis défoncé, mais toi et moi ne nous plions jamais (Je préférerais être avec toi)
Sors-moi de là parce que ça devient solitaire maintenant (Avec toi, ooh)
[The Kid LAROI]
Oui, je ne peux pas cacher ça, je me sens perdu
Je ne peux pas te mentir, fille, je me sens trahi
Je vais au strip-club, maintenant je vomis, ayy
Maintenant je vomis des billets
Je prends l'AMEX jusqu'à ce que je devienne stupide
J'ai dit à Dev, "Va retirer des fonds"
J'essaie de boire jusqu'à ce que je ne ressente plus rien, uh, ayy
Jusqu'à ce que je ne ressente plus rien
Peu importe combien ça coûte
Je ne peux toujours pas te sortir de mes pensées
Je pense toujours à toi, je suis saoul (C'est vrai)
Peu importe combien de choses j'ai achetées
Peu importe combien de fois nous nous sommes battus
Ça m'a seulement fait vouloir être avec toi encore plus
Il est sûr de dire, parfois je me sens encore seul, fille
Il est sûr de dire, je préférerais que tu sois sur moi, fille
Je ne suis pas à blâmer, bébé, je ne prendrai pas la chute pour toi
Je ne peux pas faire semblant, ce n'est pas facile de t'oublier
[The Kid LAROI]
Je préférerais être avec toi
Je préférerais être avec toi
Je préférerais être avec toi
Avec toi, oh
Paroles2Chansons dispose d’un accord de licence de paroles de chansons avec la Société des Editeurs et Auteurs de Musique (SEAM)
