La traduction de A MILLION LIES de The Kid Laroi est disponible en bas de page juste après les paroles originales
I'm over you but hope that you're okay
'Cause after all girl what we had was special
You pushed me away, I gave you space
I questioned everything you said a million times
I cut a million ties
We gave it million tries
Told a million lies
But I forgive you now
'Cause we were learning how to love
But I still got a question for you
Tell me, was it worth it in the end?
'Cause you don't look as happy as you did (No, no)
You thought it would hurt me, don't forget
Sometimes when you lose, you really win
Between us baby, between us baby
Face to face, don't need that baby
'Cause if I say what I'm thinking lately
That's some shit you gon' think I'm crazy
All the things you did, you changed me
Only thing that did was save me (So sad)
Convince me to come back
Only thing I want to be is
Tell me, was it worth it in the end?
'Cause you don't look as happy as you did (No, no)
You thought it would hurt me, don't forget
Sometimes when you lose, you really win
Tell me, was it worth it in the end?
'Cause you don't look as happy as you did
You thought it would hurt me, don't forget
Sometimes when you lose, you really win
Traduction A MILLION LIES - The Kid Laroi
Je suis passé à autre chose mais j'espère que tu vas bien
Car après tout, ce que nous avions était spécial
Tu m'as repoussé, je t'ai laissé de l'espace
J'ai remis en question tout ce que tu disais un million de fois
J'ai coupé un million de liens
Nous avons essayé un million de fois
Dit un million de mensonges
Mais je te pardonne maintenant
Car nous apprenions à aimer
Mais j'ai encore une question pour toi
Dis-moi, est-ce que ça en valait la peine à la fin ?
Car tu ne sembles pas aussi heureuse qu'avant
Tu pensais que ça me ferait mal, n'oublie pas
Parfois quand tu perds, tu gagnes vraiment
Entre nous, bébé, entre nous
Face à face, je n'en ai pas besoin
Car si je dis ce que je pense dernièrement
C'est quelque chose que tu vas penser que je suis fou
Toutes les choses que tu as faites, tu m'as changé
La seule chose que ça a fait, c'est me sauver (si triste)
Me convaincre de revenir
La seule chose que je veux être, c'est
Dis-moi, est-ce que ça en valait la peine à la fin ?
Car tu ne sembles pas aussi heureuse qu'avant
Tu pensais que ça me ferait mal, n'oublie pas
Parfois quand tu perds, tu gagnes vraiment
Dis-moi, est-ce que ça en valait la peine à la fin ?
Car tu ne sembles pas aussi heureuse qu'avant
Tu pensais que ça me ferait mal, n'oublie pas
Parfois quand tu perds, tu gagnes vraiment
Paroles2Chansons dispose d’un accord de licence de paroles de chansons avec la Société des Editeurs et Auteurs de Musique (SEAM)