La traduction de LA Monster de The Game est disponible en bas de page juste après les paroles originales
[The Game]
I'm such a fucking GOAT, still thugging
That wham-wham on my side, clip hugging
The homie back outside, I love it
If you ain't tryna die, quit mugging
(Lil' nigga, what you looking at? Nigga, what you looking at?)
[The Game & Kanye West]
It's a, it's a nightmare on Elm Street
Red and green, Freddy Krueger and it's LV
I made dreams, so ain't a dream you could sell me
And I never told, what the fuck they gon' tell me?
I just spent a hundred racks on some 'yac
Fifty-thousand-dollar tip, she ain't never comin' back
She in the back of the Maybach bangin' Nip
Drunk throwin' up Crip with the LA monster
[The Game & Kanye West]
I ain't got no problem with the boogeyman
And he ain't got a problem with me 'cause I'm the LA monster
You can ask the boy who the man is
Shit get scandalous, he know I'm the LA monster
I might drive the Rolls today
The GNX scare the hoes away 'cause it's an LA monster
California on the plates
The freaks come out when it's late for the LA monster
[The Game]
R.I.P. to monster Cody (R.I.P.)
In the Cutlass off the dodie (Off the dodie)
Trigger finger on the 40
Left the house at fifteen, my mama don't even know me
I'm a Westside reptable, known for step-and-go
If you don't want no smoke, why you actin' so aggressive for?
Hangin' on by a thread, nigga, better let it go
Tater on the belt, turn a nigga to a vegetable
Womp-womp, womp-womp, you better duck
'Cause the homies comin' through in stolen Aflac truck
Like what's up, big homie? Where they at?
Boost Mobile when I chirp (Brr), double back
[The Game & Kanye West]
What happened to that boy?
He was yappin' on them apps, had to kill that noise (Brr)
What happened to that boy?
Thought he was a crashout 'til he ran into the LA monster
[The Game & Kanye West]
I ain't got no problem with the boogeyman
And he ain't got a problem with me 'cause I'm the LA monster
You can ask the boy who the man is
Shit get scandalous, he know I'm the LA monster
I might drive the Rolls today
The GNX scare the hoes away 'cause it's an LA monster
California on the plates
The freaks come out when it's late for the
Traduction LA Monster - The Game
[The Game]
Je suis une putain de légende, toujours dans la rue
Ce flingue sur le côté, chargeur collé
Le pote est de retour dehors, j'adore ça
Si t'as pas envie de crever, arrête de me regarder de travers
(Petit, qu'est-ce que tu regardes ? Nigga, qu'est-ce que tu regardes ?)
[The Game & Kanye West]
C'est un, c'est un cauchemar sur Elm Street
Rouge et vert, Freddy Krueger et c'est du LV
J'ai réalisé des rêves, donc y'a pas un rêve qu'on pourrait me vendre
Et j'ai jamais rien dit, qu'est-ce qu'ils vont bien pouvoir me raconter ?
Je viens de claquer cent billets sur du cognac
Cinquante mille de pourboire, elle reviendra jamais
Elle est à l'arrière de la Maybach à écouter Nip
Bourrée à faire le signe Crip avec le monstre de LA
[The Game & Kanye West]
J'ai aucun problème avec le croque-mitaine
Et lui non plus avec moi parce que je suis le monstre de LA
Tu peux demander au gars qui est le patron
Ça devient scandaleux, il sait que je suis le monstre de LA
Je vais peut-être prendre la Rolls aujourd'hui
La GNX fait fuir les meufs parce que c'est un monstre de LA
California sur les plaques
Les folles sortent quand il est tard pour le monstre de LA
[The Game]
R.I.P. au monstre Cody (R.I.P.)
Dans la Cutlass défoncé (Défoncé)
Le doigt sur la gâchette du calibre 40
Parti de chez moi à quinze ans, ma mère me connaît même plus
Je suis un reptable du Westside, connu pour frapper et disparaître
Si tu veux pas d'embrouilles, pourquoi tu fais le malin ?
Tu tiens à un fil, nigga, vaut mieux lâcher l'affaire
Le flingue à la ceinture, va transformer un gars en légume
Womp-womp, womp-womp, t'as intérêt à te baisser
Parce que les homies débarquent dans un camion Aflac volé
Genre quoi de neuf, grand frère ? Ils sont où ?
Boost Mobile quand je bipote (Brrr), je fais demi-tour
[The Game & Kanye West]
Qu'est-ce qui lui est arrivé à ce gars ?
Il bavait sur les applis, fallait faire taire ça (Brrr)
Qu'est-ce qui lui est arrivé à ce gars ?
Il se croyait un crashout jusqu'à ce qu'il tombe sur le monstre de LA
[The Game & Kanye West]
J'ai aucun problème avec le croque-mitaine
Et lui non plus avec moi parce que je suis le monstre de LA
Tu peux demander au gars qui est le patron
Ça devient scandaleux, il sait que je suis le monstre de LA
Je vais peut-être prendre la Rolls aujourd'hui
La GNX fait fuir les meufs parce que c'est un monstre de LA
California sur les plaques
Les folles sortent quand il est tard pour le
Paroles2Chansons dispose d’un accord de licence de paroles de chansons avec la Société des Editeurs et Auteurs de Musique (SEAM)