La traduction de In the End de The Cranberries est disponible en bas de page juste après les paroles originales
Ain't it strange
When everything you wanted
Was nothing that you wanted
In the end
Ain't it strange
When everything you dreamt of
Was nothing that you dreamt of
In the end
Take my house, take the car, take the clothes
But you can't take the spirit, take the spirit, take the spirit
But you can't
Ain't it strange
When everything you wanted
Was nothing that you wanted
In the end
Ain't it strange
When everything you dreamt of
Was nothing that you dreamt of
In the end
Take my house, take the car, take the clothes
But you can't take the spirit, take the spirit, take the spirit
But you can't
Take the spirit, take the spirit, take the spirit
Ain't it strange
When everything you wanted
Was nothing that you wanted
In the end
Traduction In the End - The Cranberries
N'est-ce pas étrange
Quand il s’avère que tout ce que tu désirais
Ne ressemble en rien à ce que tu voulais
Au bout du compte
N'est-ce pas étrange
Quand il s’avère que tout ce dont tu rêvais
Tourne au cauchemars
Au bout du compte
Prenez ma maison, ma voiture, mes vêtements
Mais vous ne pouvez pas prendre mon esprit, mon esprit, mon esprit
Mais vous ne pouvez pas
N'est-ce pas étrange
Quand il s’avère que tout ce que tu désirais
Ne ressemble en rien à ce que tu voulais
Au bout du compte
N'est-ce pas étrange
Quand il s’avère que tout ce dont tu rêvais
Tourne au cauchemars
Au bout du compte
Prenez ma maison, ma voiture, mes vêtements
Mais vous ne pouvez pas prendre mon esprit, mon esprit, mon esprit
Mais vous ne pouvez pas
M’enlever mon esprit, mon esprit, mon esprit
N'est-ce pas étrange
Quand il s’avère que tout ce que tu désirais
Ne ressemble en rien à ce que tu voulais
Au bout du compte
Paroles2Chansons dispose d’un accord de licence de paroles de chansons avec la Société des Editeurs et Auteurs de Musique (SEAM)
