La traduction de DESPERADO de T.O.P (KO) est disponible en bas de page juste après les paroles originales
Desperado (Desperado), neowa nae gakdo (Yeah)
Nuneul majubogo so special
Chochimeun ppalla sigani akkawo (Right)
Michindeut saranghal geoya
Majimak cheoreom (Hello) dasi sae saramcheoreom
Modeunge gyeongirowa seongnyangdo heulleonoga, yeppeun borabichui dobal da K-O (Hoo)
Pa-rum-pum-pum, tikitaka heungmiroun ne yukdeongnain
Dodohan cheokae neoui nopeun kotdaewa ego (Hello), geudaero dwo bomulseom jido
Yungiga heulleo (Bling), da jeongbokallae, pokbalhaneun jackpot insaeng han bang
Daehanmingugui nan jogeum yumyeonghan chingu
Oneulbuteo neoui saenghwareun jom dallajilgeol
Neon moon mangwa born again, tu-doom-doom-doom
Soksagimdo nageunnageut so cool, mari pillyo eopji nan sinui hansu
Ibamui ondoneun so hot yeoreum, nan nokgoinneun godeureum
So I love you, love you
Desperado (Desperado), neowa nae gakdo
Nuneul majubogo so special
Chochimeun ppalla sigani akkawo (Right)
Michindeut saranghal geoya
Majimak cheoreom dasi sae saramcheoreom
Jjarithan bunwigi mureuikgo, tic-tac-toe wanjeonhi bingo
Woah, oh, yeah, nan apdwi eomneun King Kong, geunyeowa jugobanneun, ping-pong (Uh-huh)
Rigirigi ringdingdong, woah, woah, yeah, baby, sorijireuji, oh
Aseuraseulhan gakdo (Gakdo) seulgeumseulgeum, woah, woah (Woah), woah, uh, bulgeum
Deuneoleun uri segye tteugeoun bameul chaesaekae
Sometimes I'm a real gang, Paul Gauguin (Woo, woo, woo)
Yeppeun munhak sok urin bitgwa sogeum chemistry like tomgwa jeri
Give me a clue, I want to break your rules
Neoran yeojae wanbyeoki heupsu, who? (Ooh), dal biche dara oreum
So I love you, love you
Desperado (Desperado), neowa nae gakdo
Nuneul majubogo so special
Chochimeun ppalla sigani akkawo (Right)
Michindeut saranghal geoya
Majimak cheoreom dasi sae saramcheoreom
Traduction DESPERADO - T.O.P (KO)
Desperado (Desperado), toi et moi (Ouais)
Nos regards se croisent, c'est si spécial
Le premier pas est rapide, le temps est précieux (C'est vrai)
On va s'aimer comme des fous
Comme si c'était la dernière fois (Bonjour), comme une nouvelle personne
Tout est un miracle, même le bruit de la respiration, la belle couleur pourpre est K-O (Hoo)
Pa-rum-pum-pum, tikitaka, ton charme est excitant
Ton arrogance et ton ego (Bonjour), restent tels quels, comme une île déserte
L'argent coule (Bling), je veux tout, la vie est un jackpot qui explose
Je suis un ami un peu célèbre en Corée du Sud
A partir d'aujourd'hui, ta vie va changer un peu
Tu es la lune et je suis né de nouveau, tu-doom-doom-doom
Les chuchotements sont doux, si cool, pas besoin de mots, je suis un serviteur de Dieu
La température de cette nuit est si chaude, l'été, je suis une glace qui fond
Alors je t'aime, je t'aime
Desperado (Desperado), toi et moi
Nos regards se croisent, c'est si spécial
Le premier pas est rapide, le temps est précieux (C'est vrai)
On va s'aimer comme des fous
Comme si c'était la dernière fois, comme une nouvelle personne
L'atmosphère est excitante, tic-tac-toe, c'est totalement bingo
Woah, oh, ouais, je suis King Kong sans avant ni arrière, jouant au ping-pong avec elle (Uh-huh)
Rigirigi ringdingdong, woah, woah, ouais, bébé, ne crie pas, oh
Le rythme est doux (Rythme) lentement, woah, woah (Woah), woah, uh, vendredi soir
Notre monde est en feu, coloriant la nuit chaude
Parfois je suis un vrai gangster, Paul Gauguin (Woo, woo, woo)
Dans la belle littérature, nous sommes le sel et la lumière, la chimie comme Tom et Jerry
Donne-moi un indice, je veux briser tes règles
Tu es une femme parfaitement adaptée, qui ? (Ooh), monte à la lumière de la lune
Alors je t'aime, je t'aime
Desperado (Desperado), toi et moi
Nos regards se croisent, c'est si spécial
Le premier pas est rapide, le temps est précieux (C'est vrai)
On va s'aimer comme des fous
Comme si c'était la dernière fois, comme une nouvelle personne.
Paroles2Chansons dispose d’un accord de licence de paroles de chansons avec la Société des Editeurs et Auteurs de Musique (SEAM)
