La traduction de So Good de Stray Kids est disponible en bas de page juste après les paroles originales
Dareun sajineul nae seutaillo
Nopyeotji gibon reieo
Ippeun bollyum raise up
Jjijeojin cheongbajiwa dallangineun nae gwigeori
Sseuldeeopneun chamgyeoneun no
Mueotboda nae jeomsim menyuga jungyo
I just want to talk about a fantasy
Let's escape from reality
What is your favorite hobby
Hamyeon nae sumi crazy eo naege chumi
No matter what they say
Seuseuro uni nan deusi maeumdaero saneun ge
Oh my god
Life is so good, life is so good (world is on my side)
Life is so good, life is so good (love is on my side)
Life is so dynamic and chilling
Life is so dynamic and vibing
Life is so good, life is so good, life is so good
Yeah I don't wanna know 'bout falling down
Dynamic hani insaengi jjarithyeo
Gakkeum heoltteokdaejiman da beotineun ge meot (1kkeudeokkkeudeok)
Jeogi hoksi pyojeong an joeunde jeorang gachi haengbokasillaeyo
Yeohaengdo joko daldalhage kokoa han jan bureogamyeo utgo tteodeul eo
(eoje heullin nunmureun eonje geuraennyaneun deut)
Eokjiro modeun geol jwieo
Eopeojimyeon ko daeul gose nagwoniya ya, ya
Oh, I don't wanna lie, lie, lie down here
Seopchwiga seokkeo motji ana bulhaengdeul
Deokbune pyeo insang eokkae geu oee burandeul
Yeah, I don't know, I don't know
Nan deo useo
Oh my God
Life is so good, life is so good (world is on my side)
Life is so good, life is so good (love is on my side)
Life is so dynamic and chilling
Life is so dynamic and vibing
Life is so good, life is so good, life is so good
Yeah, life is so, hey
Life is so dynamic and chilling
Life is so dynamic and vibing
Life is so good, life is so good, life is so good
Traduction So Good - Stray Kids
J'ai modifié une autre photo à mon style
Superposant une couche de base
Augmente le joli volume, lève-toi
Mes jeans déchirés et mes boucles d'oreilles pendantes
Non, je n'ai pas besoin de faux-semblants
Rien n'est plus important que mon menu du déjeuner
Je veux juste parler d'un fantasme
Échappons-nous de la réalité
Quel est ton passe-temps préféré
Quand tu le dis, mon souffle devient fou, danse pour moi
Peu importe ce qu'ils disent
Je vis comme je le sens, comme si j'étais le seul
Oh mon Dieu
La vie est si belle, la vie est si belle (le monde est de mon côté)
La vie est si belle, la vie est si belle (l'amour est de mon côté)
La vie est si dynamique et relaxante
La vie est si dynamique et vibrante
La vie est si belle, la vie est si belle, la vie est si belle
Ouais, je ne veux pas savoir comment tomber
La vie est si dynamique, c'est excitant
Parfois, je trébuche, mais c'est cool de tout surmonter (un pas après l'autre)
Là-bas, si tu n'as pas l'air heureux, veux-tu être heureux avec moi?
Je vais aussi voyager, rire et hocher la tête en sirotant un chocolat chaud
(Comme si je demandais quand j'avais pleuré hier)
Je prends tout avec audace
Si tu tombes, c'est un désastre, ouais, ouais
Oh, je ne veux pas mentir, mentir, mentir ici
Les malheureux ne peuvent pas respirer
Grâce à eux, je me démarque, je dépasse les autres
Ouais, je ne sais pas, je ne sais pas
Je ris plus
Oh mon Dieu
La vie est si belle, la vie est si belle (le monde est de mon côté)
La vie est si belle, la vie est si belle (l'amour est de mon côté)
La vie est si dynamique et relaxante
La vie est si dynamique et vibrante
La vie est si belle, la vie est si belle, la vie est si belle
Ouais, la vie est si, hey
La vie est si dynamique et relaxante
La vie est si dynamique et vibrante
La vie est si belle, la vie est si belle, la vie est si belle
Paroles2Chansons dispose d’un accord de licence de paroles de chansons avec la Société des Editeurs et Auteurs de Musique (SEAM)
