La traduction de 신선놀음 (DIVINE) de Stray Kids est disponible en bas de page juste après les paroles originales
All we need is love, dreams and Stray Kids
[Seungmin, Felix, Changbin]
Hm
Ascending, I take off, touch the sun
Cleansing the world, but I ain't done
This is the way I have my fun, oh, hey
What, what, what, what should I do?
Just do what I want to do, geureoke ssoa ollin gok du-du-du
Mudae wiui geoin uril garikineun mungu
Beom gachi beomsangchi aneun sinseondeurui chuldu
Oh, yeah, fresh air masyeo
Oh, yeah, make a new culture
Oh, yeah, yesullo jeoksyeo
Chwihae apdatwo ppittakan rideume matchwo
[Hyunjin, I.N]
Nolmyeo mandeun masterpiece
If you want more, follow me
Doreul dakka inner peace
Reviving, vibing, reboot the world
[Bang Chan, Changbin, Lee Know, I.N]
This, that, new pop
We make it right, we make it right
Watch it go pop
We make it right, we make it right
Deong gideok kung deoreoreo
Deong gideok kung deoreoreo
Deong gideok kung deoreoreo
We make it right, we make it right
[Han, Hyunjin]
Fall out from the real world
Ijen jigudo mojara seungcheonhae haneullo
Sintongbangtonghan yosureul burineun micro
Modureul nollaekigo
Jichineunguna i segyeui beopdo, dareuji uri seondo
Urin jeongdo molla, urine moseube beomdo
Jire geommeokgo kkongmuni dwiro sumgyeo
Little punk aedeul dasi jul seo hae julge seondo
[I.N, Changbin]
Nolmyeo mandeun masterpiece
If you want more, follow me
Doreul dakka inner peace
Reviving, vibing, reboot the world
[Felix, Lee Know, Changbin, Seungmin]
This, that, new pop
We make it right, we make it right
Watch it go pop
We make it right, we make it right
Deong gideok kung deoreoreo
Deong gideok kung deoreoreo
Deong gideok kung deoreoreo
We make it right, we make it right
[Lee Know, I.N, Han]
Gureum wi nan cheolgapboda dandanhae
Gamhi pandanhae bwatja moreul daedap
Pungsujirisang nae apgil changchanghae
Nopi hwalhwal, yeah
Sinseonui noreume kkyeodeun jeo adunhan player
Let us show you how we play, it's not a game, bruh
[Felix, I.N, Lee Know]
Deong gideok kung deoreoreo
Deong gideok kung deoreoreo
Deong gideok kung deoreoreo
We make it right, we make it right
Deong gideok kung deoreoreo (This, that, new pop)
Deong gideok kung deoreoreo (Watch it go pop)
Deong gideok kung deoreoreo (This, that, new pop)
We make it right (Ow)
[Bang Chan, I.N]
Ooh-woah (We make it right, we make it right)
Yeah, we do it every time, ooh-woah
(We make it right, we make it right)
Freestyling, vibing all day and night
(We make it right, we make it right)
Oh, yeah, ooh
Ooh
Jal noratda
Traduction 신선놀음 (DIVINE) - Stray Kids
Tout ce dont nous avons besoin, c'est de l'amour, des rêves et des Stray Kids
[Seungmin, Felix, Changbin]
Hmm, montant, je décolle, touche le soleil
Purifiant le monde, mais je n'ai pas fini
C'est comme ça que je m'amuse, oh, hey
Quoi, quoi, quoi devrais-je faire ?
Je fais juste ce que je veux faire
C'est ainsi que je m'envole, du-du-du
La lumière sur scène nous illumine
La sortie des dieux qui connaissent le crime comme le dos de leur main
Oh-ouais, respire de l'air frais
Oh-ouais, crée une nouvelle culture
Oh-ouais, imbibé d'art
Accorde-toi au rythme vibrant
[Hyunjin]
Créant un chef-d'œuvre en jouant
Si tu en veux plus, suis-moi
Atteins la paix intérieure
Revitalisant, vibrons, redémarrons le monde
[Tous, Hyunjin, Lee Know, I.N]
C'est ce nouveau pop
Nous le faisons bien, nous le faisons bien
Regarde-le exploser
Nous le faisons bien, nous le faisons bien
Deong gideok kung deoreoreo
Deong gideok kung deoreoreo
Deong gideok kung deoreoreo
Nous le faisons bien, nous le faisons bien
[Han, Hyunjin]
Sortir du monde réel
Maintenant, même la terre se transforme en ciel
Le micro qui appelle les esprits perdus
Nous allons tous les surprendre
Même si le monde est fatigué, notre rythme est différent
Nous ne savons même pas à quel point, notre apparence est aussi un crime
Nous avons mangé, caché le reste derrière la porte
Les petits punks, nous allons vous montrer à nouveau notre rythme
[I.N]
Créant un chef-d'œuvre en jouant
Si tu en veux plus, suis-moi
Atteins la paix intérieure
Revitalisant, vibrons, redémarrons le monde
[Felix, Hyunjin, Changbin, I.N]
C'est ce nouveau pop
Nous le faisons bien, nous le faisons bien
Regarde-le exploser
Nous le faisons bien, nous le faisons bien
Deong gideok kung deoreoreo
Deong gideok kung deoreoreo
Deong gideok kung deoreoreo
Nous le faisons bien, nous le faisons bien
[Lee Know, I.N, Han]
Je suis plus fort que l'acier sur les nuages
Même si tu juges, tu n'auras pas de réponse
Le chemin devant moi est long
Haut et chaud, ouais
Le joueur sombre qui a allumé le rythme frais
Laisse-nous te montrer comment nous jouons, ce n'est pas un jeu, mec
[Felix, Changbin, I.N]
Deong gideok kung deoreoreo
Deong gideok kung deoreoreo
Deong gideok kung deoreoreo
Nous le faisons bien, nous le faisons bien
Deong gideok kung deoreoreo (C'est ce nouveau pop)
Deong gideok kung deoreoreo (Regarde-le exploser)
Deong gideok kung deoreoreo (C'est ce nouveau pop)
Nous le faisons bien
[Bang Chan]
Ooh-woah (Nous le faisons bien, nous le faisons bien)
Ouais, nous le faisons à chaque fois ooh-woah (Nous le faisons bien, nous le faisons bien)
Freestyling, vibrons jour et nuit (Nous le faisons bien, nous le faisons bien)
Oh-ouais
Nous avons bien joué
Paroles2Chansons dispose d’un accord de licence de paroles de chansons avec la Société des Editeurs et Auteurs de Musique (SEAM)
