La traduction de No Me Cansaré de Sevdaliza est disponible en bas de page juste après les paroles originales
[KAROL G]
Sevdaliza
Con KAROL G
[Sevdaliza]
Don't have fear, I won't let go
You protect my inner child
Hold my heart, forever yours
Love another so pure, so wild
You're my heaven, libertad
Angels need their wings to fly
I feel home in your arms tonight
[Sevdaliza & KAROL G]
No me cansaré, no me cansaré
I like, I'ma get what I like
No me cansaré, no me cansaré
I like, I'ma get what I like
Total, todos los placeres
Voy a dártelos, baby, 24/7
No me cansaré, no me cansaré
I like, I'ma get what I like (Ya tú sabe')
[KAROL G & Sevdaliza]
Tú me dejas brillar, me siento libre aún siendo tuya
No me cortas las alas, tú me dejas volar
Recuérdame mirando la luna
Ey, I was born to be an angel (Angel)
Yo nací pa' ser tu baby
Me quiere como soy, no trata de poseerme
Vuelo lejos y no deja de quererme (Papi)
[Sevdaliza, KAROL G]
You protect my inner child
We love another so pure, so wild
Amar así se siente ilegal
Ey, ey
No me digas que te vas
Si en tus ojos encuentro paz (No)
Y de tu mano mi libertad (Por eso)
[KAROL G & Sevdaliza]
No me cansaré, no me cansaré
Tengo todo lo que quiero
No me cansaré, no me cansaré
Tengo todo lo que quiero
Total, todos los placeres
Voy a dártelos, baby, 24/7
No me cansaré, no me cansaré
Tengo todo lo que quiero
No me cansaré, no me cansaré
I like, I'ma get what I like
No me cansaré, no me cansaré
Tengo todo lo que quiero
Total, todos los placeres
Voy a dártelos, baby, 24/7
No me cansaré, no me cansaré
Tengo todo lo que quiero
[KAROL G]
No me sueltes, no, soy tu maravilla
Así como yo, baby, ninguna brilla
No me sueltes, no, soy tu maravilla
Así como yo, baby, ninguna brilla
Traduction No Me Cansaré - Sevdaliza
[KAROL G]
Sevdaliza
Avec KAROL G
[Sevdaliza]
N'aie pas peur, je ne te lâcherai pas
Tu protèges mon enfant intérieur
Tiens mon cœur, pour toujours à toi
Aimer un autre si pur, si sauvage
Tu es mon paradis, liberté
Les anges ont besoin de leurs ailes pour voler
Je me sens chez moi dans tes bras ce soir
[Sevdaliza & KAROL G]
Je ne me fatiguerai pas, je ne me fatiguerai pas
J'aime, je vais obtenir ce que j'aime
Je ne me fatiguerai pas, je ne me fatiguerai pas
J'aime, je vais obtenir ce que j'aime
Au total, tous les plaisirs
Je vais te les donner, bébé, 24/7
Je ne me fatiguerai pas, je ne me fatiguerai pas
J'aime, je vais obtenir ce que j'aime (Tu sais déjà)
[KAROL G & Sevdaliza]
Tu me laisses briller, je me sens libre même en étant à toi
Tu ne me coupes pas les ailes, tu me laisses voler
Rappelle-moi en regardant la lune
Hey, je suis née pour être un ange (Ange)
Je suis née pour être ton bébé
Il m'aime comme je suis, il n'essaie pas de me posséder
Je vole loin et il ne cesse de m'aimer (Papa)
[Sevdaliza, KAROL G]
Tu protèges mon enfant intérieur
Nous aimons un autre si pur, si sauvage
Aimer ainsi semble illégal
Hey, hey
Ne me dis pas que tu pars
Si dans tes yeux je trouve la paix (Non)
Et de ta main ma liberté (C'est pourquoi)
[KAROL G & Sevdaliza]
Je ne me fatiguerai pas, je ne me fatiguerai pas
J'ai tout ce que je veux
Je ne me fatiguerai pas, je ne me fatiguerai pas
J'ai tout ce que je veux
Au total, tous les plaisirs
Je vais te les donner, bébé, 24/7
Je ne me fatiguerai pas, je ne me fatiguerai pas
J'ai tout ce que je veux
Je ne me fatiguerai pas, je ne me fatiguerai pas
J'aime, je vais obtenir ce que j'aime
Je ne me fatiguerai pas, je ne me fatiguerai pas
J'aime, je vais obtenir ce que j'aime
Au total, tous les plaisirs
Je vais te les donner, bébé, 24/7
Je ne me fatiguerai pas, je ne me fatiguerai pas
J'ai tout ce que je veux
[KAROL G]
Non-Non-Non-Ne me lâche pas, non, je suis ta merveille
Comme moi, bébé, aucune ne brille
Ne me lâche pas, non, je suis ta merveille
Comme moi, bébé, aucune ne brille
Paroles2Chansons dispose d’un accord de licence de paroles de chansons avec la Société des Editeurs et Auteurs de Musique (SEAM)