La traduction de Good Thing de Sam Smith est disponible en bas de page juste après les paroles originales
Guess it's true, I'm not good at a one-night stand
But I still need love cause I'm just a man
These nights never seem to go to plan
I don't want you to leave, will you hold my hand?
Oh, won't you stay with me?
Cause you're all I need
This ain't love it's clear to see
But darling, stay with me
Why am I so emotional?
No it's not a good look, gain some self control
And deep down I know this never works
But you can lay with me so it doesn't hurt
Oh, won't you stay with me?
Cause you're all I need
This ain't love it's clear to see
But darling, stay with me
Oh, won't you stay with me?
Cause you're all I need
This ain't love it's clear to see
But darling, stay with me
Oh, won't you stay with me?
Cause you're all I need
This ain't love it's clear to see
But darling, stay with me
Traduction Good Thing - Sam Smith
Bonne chose
J'ai rêvé que je me faisais agresser dehors, près de ta maison
J'ai rêvé que tu accourais paniquée vers moi
Pendant un instant tu as pensé que je pouvais mourir pour toi
Pendant un instant j'ai cru que tu m'aimais toi aussi
Mais rien ne se passe comme ça dans la vie, et tu n'es jamais forte
Toutes les bonnes choses ont une fin
Même si tu pousses mon cœur à chanter, rester avec toi serait une erreur
Les bonnes choses ne durent pas
Regarde la terre que je piétine avant de tomber
On a parlé peut-être 20 fois par jour
Et je n'ai toujours pas dit ce que je voulais vraiment dire
Je croyais ne pas en avoir besoin
J'imagine que j'ai mal interprété ce que tu voulais
Toutes les bonnes choses ont une fin
Même si tu pousses mon cœur à chanter, rester avec toi serait une erreur
Les bonnes choses ne durent pas
Regarde la terre que je piétine avant de tomber
Tu refuses de voir ça, tu ne le vois plus
J'ai décidé de ne plus répondre à tes appels
Car j'ai tout jeté et je n'ai plus rien du tout
Toutes les bonnes choses ont une fin
Je regarde où je marche avant de tomber
Avant de tomber
Paroles2Chansons dispose d’un accord de licence de paroles de chansons avec la Société des Editeurs et Auteurs de Musique (SEAM)