La traduction de Nails de Saint Levant est disponible en bas de page juste après les paroles originales
Listen, to keep it a hundred, the only thing stressing me out in this life is a Visa
And also the fact that my girl doesn't like that I'm followed by Mia Khalifa
I'm in a position where people that's older than me look at me as a leader
And I don't answer comments but I swear to God that I see them
People that I knew in college want advice on how to work hard, Eh
People that I knew in high school are now asking me for a job
But they used to hate on my nails
How insecure (How insecure)
How sad are you (How sad are you)
How immature
ولك مارو بيمسح الأرض فيكم
مش فاضيين لكم Marek انا و
Labels calling, I don't need' em
مش فاضيين لكم Marek ولكم انا و
??? فيها
مافيش وقت اروح أصلح فيها
يطلب ايدها Saint Levant بدها
شفت اختك فيها ،Fan club
I don't know but i kinda like it when you talk about me on the internet
I don't really go on Twitter though 'cause I care about my mental health and my intellectual
What you hate they like about me, publications they write about me, all the aunties they talk about me
How I know 'cause my mom told me
So I told to give them my number, We could go out and have a good time and I know when Nickmin chose it But I promise you would be fine
???
They used to hate on my nails
How insecure (How insecure)
How sad are you (How sad are you)
How immature
They used to hate on my nails
How insecure (How insecure)
How sad are you (How sad are you)
How immature
And they say يا سلام
يا سلام
وبيقولوا شايف حالك and I tell' em yes i am
Cuz they say يا سلام
يا سلام
وبيقولوا شايف حالك and I tell' em yes i am
Cuz إسمع
To keep it a hundred, I'd rather be nothing than be like you people that's all about bluffing and hiding and running away from the lessons that's tucked in the past but a show in the present
بسلم عليكم
بس انا وياكم مش صُحبة
I swear on my life that we know
إنه بتعصب عليها
When you see your woman go double-tap on my photos
When i was a kid i remember i wore what i wanted, They used to make fun of my clothes
But look at right now, I just smile when i see them cuz i know their girlfriends at all of my shows
بسلم عليكم
Fake صوتي معلم يا
وأهو معلم عليكم
Cuz they used to hate on my nails
And they say يا سلام
يا سلام
وبيقولوا شايف حالك and I tell' em yes i am
Cuz they say يا سلام
يا سلام
وبيقولوا شايف حالك and I tell' em yes i am
Traduction Nails - Saint Levant
Écoute, pour être honnête, la seule chose qui me stresse dans cette vie, c'est le visa
Et aussi le fait que ma copine n'aime pas que Mia Khalifa me suit
Je suis dans une position où des gens plus âgés que moi me voient comme un leader
Et je ne réponds pas aux commentaires mais je jure devant Dieu que je les vois
Des gens que j'ai connus à l'université veulent mes conseils, hein
Des gens que j’ai connus au lycée me demandent maintenant un travail
Mais ils avaient l'habitude de se moquer de mes ongles
Ils ne sont pas sûrs d’eux (Ils ne sont pas sûrs d’eux)
Ils sont tristes (Ils sont tristes)
Immatures
Maro vous bat à plates coutures
Moi et Marek sommes trop occupés
Les labels m’appellent, je n’ai pas besoin d’eux
Moi et Marek sommes trop occupés
Dans la friendzone, reste-y
Je n’ai pas le temps de réparer les choses
Elle veut que Saint Levant l’a demande en mariage
Ta soeur fait partie de mon fan club
Je ne sais pas mais j'aime bien quand tu parles de moi sur internet (ouais, ouais)
Je ne vais pas vraiment sur Twitter parce que je me soucie de ma santé mentale
Ils aiment ce que tu détestes chez moi
Ils écrivent des articles sur moi
Toutes les tantes parlent de moi
Comment je le sais, parce que ma mère me l'a dit
Alors je lui ai dit de leur donner mon numéro, on pourrait sortir et passer un bon moment
Et je sais que tu es mariée mais je promets que tout ira bien
Parce que quand je te parle à voix basse comme ça je te fais oublier tes problèmes
Je sais qu’il y a genre dix ans entre nous mais moi et ton mec on est pas les mêmes
Mais ils avaient l'habitude de se moquer de mes ongles
Ils ne sont pas sûrs d’eux (Ils ne sont pas sûrs d’eux)
Ils sont tristes (Ils sont tristes)
Immatures
Mais ils avaient l'habitude de se moquer de mes ongles
Ils ne sont pas sûrs d’eux (Ils ne sont pas sûrs d’eux)
Ils sont tristes (Ils sont tristes)
Immatures
Et ils disent “Oh waw!”
“Oh waw!”
Ils disent que je me la raconte et je dis “oui c’est le cas”
Et ils disent “Oh waw!”
“Oh waw!”
Ils disent que je me la raconte et je dis “oui c’est le cas”
Ecoute
Pour être honnête, je préfère n'être rien que d'être comme ces gens qui bluffent, se cachent et fuient les leçons qui sont cachées dans le passé mais se montrent dans le présent
Je vous salue
Mais nous ne sommes pas amis
Je sais que
Tu te fâches contre elle
Quand tu vois ta femme aimer mes photos
Quand j'étais enfant, je me souviens que je portais ce que je voulais, ils se moquaient de mes vêtements
Mais maintenant, je souris quand je les vois parce que je sais que leurs copines assistent à tous mes concerts
Je vous salue
Je suis meilleur que vous
Maro est meilleur que vous
Parce qu’ils avaient l'habitude de se moquer de mes ongles
Et ils disent “Oh waw!”
“Oh waw!”
Ils disent que je me la raconte et je dis “oui c’est le cas”
Et ils disent “Oh waw!”
“Oh waw!”
Ils disent que je me la raconte et je dis “oui c’est le cas”
Paroles2Chansons dispose d’un accord de licence de paroles de chansons avec la Société des Editeurs et Auteurs de Musique (SEAM)
