La traduction de Sails de Sabrina Claudio est disponible en bas de page juste après les paroles originales
Tides change with moons
My anchor's loose
Your gravity pulls me
I drift to you
You make me wanna journey through the deepest shades of blue
There's something 'bout the way you make me move
My sail's up, just guide me, I'll let you
My sail's up, just guide me, I'll let you
My sail's up, just guide me, I'll let you
You're the wind that decided to push through
My sail's up, just guide me, I'll let you
'Cause it feels like I'm floating when I'm with you
And I have no fear of troubled waters anymore
You make me wanna journey through the deepest shades of blue
There's something about the way you make me move
My sail's up, just guide me, I'll let you
My sail's up, just guide me, I'll let you
My sail's up, just guide me, I'll let you
You're the wind that decided to push through
My sail's up, just guide me, I'll let you
Traduction Sails - Sabrina Claudio
Les marées changent avec les lunes
Mon ancre est lâche
Ta gravité m'attire
Je dérive vers toi
Tu me donnes envie de voyager à travers les nuances les plus profondes de bleu
Il y a quelque chose dans la façon dont tu me fais bouger
Ma voile est levée, guide-moi simplement, je te laisserai
Ma voile est levée, guide-moi simplement, je te laisserai
Ma voile est levée, guide-moi simplement, je te laisserai
Tu es le vent qui a décidé de pousser à travers
Ma voile est levée, guide-moi simplement, je te laisserai
Parce que j'ai l'impression de flotter quand je suis avec toi
Et je n'ai plus peur des eaux agitées
Tu me donnes envie de voyager à travers les nuances les plus profondes de bleu
Il y a quelque chose dans la façon dont tu me fais bouger
Ma voile est levée, guide-moi simplement, je te laisserai
Ma voile est levée, guide-moi simplement, je te laisserai
Ma voile est levée, guide-moi simplement, je te laisserai
Tu es le vent qui a décidé de pousser à travers
Ma voile est levée, guide-moi simplement, je te laisserai
Paroles2Chansons dispose d’un accord de licence de paroles de chansons avec la Société des Editeurs et Auteurs de Musique (SEAM)
