La traduction de A Palé de Rosalia est disponible en bas de page juste après les paroles originales
Desde el día en que nací
Traigo la estrella que llevo
Sé que a nadie se la debo
Y solo me protege a mí
Solo me protege a mí
Solo me protege a mí
Tú-tú, tú-tú-tú (Eh)
Tú-tú, tú-tú-tú (Eh)
Tú-tú, tú-tú-tú (Eh), a palé
Tú-tú, tú-tú-tú (Eh)
Mírame a los ojos a la milla
Mírame esta ruca cómo brilla
Te dejo Saint Laurent en la mejilla
Si quieres hablarme, siéntate en la silla
Taggea'o tu nombre en la pared (Eh)
El Mal Querer en Times Square (¿O qué?)
Driving speed limit DGT (Eh)
Quemando rue'a sin carnet (¿O qué?)
Vas a lo suave a lo kitty cat (Eh)
Muerdes si tienes que morder (¿O qué?)
Muerdes si tienes que morder (Eh)
Muerdes si tienes que morder
A palé, a palé, a palé, a palé, a palé, a palé, a palé, a
A palé, a palé, a palé, a palé, a palé, a palé, a palé, a, a, a
A palé, a palé, a palé, a palé, a palé, a palé, a palé, a
A palé, a palé, a palé, a palé, a palé, a palé, a palé, a, a, a
To' lo que me invento me lo trillan (Me lo trillan)
Chándal, oro, sellos y mantilla
Restos de caviar en la vajilla
Mi Kawasaki va por seguiriya (Tirí, tirí)
Taggea'o tu nombre en la pared (Eh)
El Mal Querer en Times Square (¿O qué?)
Driving speed limit DGT (Eh)
Quemando rue'a sin carnet (Peligrosa)
Vas a lo suave a lo kitty cat (Eh)
Muerdes si tienes que morder (¿O qué?)
Muerdes si tienes que morder (Eh)
Muerdes si tienes que morder (¡Ñam!)
A palé, a palé, a palé, a palé, a palé, a palé, a palé, a
A palé, a palé, a palé, a palé, a palé, a palé, a palé, a, a, a
A palé, a palé, a palé, a palé, a palé, a palé, a palé, a
A palé, a palé, a palé, a palé, a palé, a palé, a palé, a, a, a
Tíralo (P'atrás)
Traduction A Palé - Rosalia
Depuis le jour où je suis née
J'arbore l'étoile que je porte
Je sais que je ne la dois à personne
Et qu'elle ne protège que moi
Elle ne protège que moi
Elle ne protège que moi
Toi-toi, toi-toi-toi (Eh)
Toi-toi, toi-toi-toi (Eh)
Toi-toi, toi-toi-toi (Eh), en scred
Toi-toi, toi-toi-toi (Eh)
Regarde-moi dans les yeux
Regarde-moi cette robe, comme elle brille
Je dépose du Saint Laurent sur ta joue
Si tu veux me parler, assied-toi dans le fauteuil
J'ai tagué ton nom sur le mur (Eh)
« El Mal Querer » sur Times Square (Hein quoi ?)
J'accélère à la vitesse limite (Eh)
Je brûle l'asphalte sans permis (Hein quoi ?)
Descends doucement vers mon minou (Eh)
Mords si il faut que tu mordes (Hein quoi ?)
Mords si il faut que tu mordes (Eh)
Mords si il faut que tu mordes
En scred (x7), ah
En scred (x7), ah, ah, ah
En scred (x7), ah
En scred (x7), ah, ah, ah
Ils contestent tout ce que j'ai inventé
Chandail, or, sceaux et châle
Restes de caviar dans les plats
Ma Kawasaki danse la Seguiriya (Tirí, tirí)
J'ai tagué ton nom sur le mur (Eh)
« El Mal Querer » sur Times Square (Hein quoi ?)
J'accélère à la vitesse limite (Eh)
Je brûle l'asphalte sans permis (Hein quoi ?)
Descends doucement vers mon minou (Eh)
Mords si il faut que tu mordes (Hein quoi ?)
Mords si il faut que tu mordes (Eh)
Mords si il faut que tu mordes (Miam !)
En scred (x7), ah
En scred (x7), ah, ah, ah
En scred (x7), ah
En scred (x7), ah, ah, ah
Cambre-toi (En arrière)
Paroles2Chansons dispose d’un accord de licence de paroles de chansons avec la Société des Editeurs et Auteurs de Musique (SEAM)
