La traduction de Sex With Me de Rihanna est disponible en bas de page juste après les paroles originales
Sex with me (so amazing!)
All this all work, no vacation
Stay up off my Instagram with your temptation
Hit a switch on a fake nigga like a station
Sex with me, so amazing...
Sex with me, so amazing...
Vodka and water, and a lemon
And a few other things I can not mention
(Oh-na-na-na-na)
5 fingers on it
5 fingers
Hit it like you want it
I’mma hit it like I’m on it
Straight shots of the Buddha
Shots, shots, shots, shots
Baby I’mma pick your poison
Oh-we, ah-yeah, you gon’ need it
I’m off that la-la
I’mma get it real like the jacuzzi, ah-yea
And sex with me, so amazing
All this all work, no vacation
Stay up off my Instagram with your temptation
Sex with me, sex with me, sex with me
So amazing, so amazing, mmmm
You know I got the sauce (sauce) you know I’m saucy
And it’s always wet, a bitch never ever had to use lip gloss on it
I’mma need you deeper than six, not a coffin
We’re not making love, tryna get nasty
Grab up your drugs, that make me happy
Sex with me is amazing, with her it’ll feel alright
The sex doesn’t get any better, make it long, let it be all night
I know, I know, I make it hard to let go
Tonight, all night, I’mma roll
Even if I’m alone
Sex with me, so amazing
All this all work, no vacation
Stay up off my Instagram with your temptation
Hit a switch on a fake nigga like a station
Sex with me, sex with me, sex with me
So amazing, so amazing (mmmm)
Sex with me, so amazing!
Sex with me so amazing!
(This is the best there is...)
Traduction Sex With Me - Rihanna
Avec moi le sexe (époustouflant)
Tout ce travail, pas de vacances
Tu reste éveillé sur mon Instagram avec ta tentation
J’éteins un pauvre négro comme une radio
Avec moi le sexe, époustouflant…
Avec moi le sexe, époustouflant…
Vodka, eau et citron
Et deux-trois choses que je ne peux pas mentionner
(Oh-na-na-na-na)
Les cinq doigts dessus
Cinq doigts
Vas-y, tu en avais envie
J’y vais, je suis dessus
Je tire des tafs de cette weed
Taffes, taffes, taffes, taffes
Bébé je choisis ton poison
Oh-wee, ah-ouais, tu vas en avoir besoin
Je me défonce avec cette weed
C’est la réalité pour moi, jacuzzi, ah-ouais
Et avec moi, le sexe est époustouflant
Tout ce travail, pas de vacances
Tu reste éveillé sur mon Instagram avec ta tentation
Avec moi le sexe, avec moi le sexe, avec moi le sexe
Époustouflant, époustouflant, hmmm
Tu sais que je suis impertinente (toupet) tu sais que je suis coquine
Et c’est toujours bien mouillé, une biatch ne met pas de gloss dessus
Je vais avoir besoin que tu y ailles en profondeur, mais pas d’analyses
On ne fait pas l’amour, on est des coquins
Attrape tes drogues, ça me rend joyeuse
Avec moi le sexe est époustouflant, avec elle c’est pas mal
Le sexe ne s’arrange pas, ‘faut que ça dure, toute la nuit
Je sais, je sais, je rends ça plus difficile
Cette nuit, toute la nuit, je vais rouler
Même si je suis seule
Avec moi le sexe, époustouflant…
Tout ce travail, pas de vacances
Tu reste éveillé sur mon Instagram avec ta tentation
J’éteins un pauvre négro comme une radio
Avec moi le sexe, avec moi le sexe, avec moi le sexe
Époustouflant, époustouflant, hmmm
Avec moi le sexe, époustouflant…
Avec moi le sexe, époustouflant…
(Je suis ce qu’il y a de mieux)
Paroles2Chansons dispose d’un accord de licence de paroles de chansons avec la Société des Editeurs et Auteurs de Musique (SEAM)