La traduction de Turn Off the Lights de Reepublic est disponible en bas de page juste après les paroles originales
i know what's in store
if i stay here in your arms
i learned it before
but ignored all the alarms
know i should run, run far way
know i should leave you now and never turn back
then you take my breath away
it's too hard to see
it's too hard to fight
turn off the light
If i open my eyes
then it all becomes too real
a broken paradise
that has too much to reveal
know I should push you far away
know I should leave you now and never turn back and then you hold me in your arms
i barely can breath
I don't wanna see
turn off the light
Traduction Turn Off the Lights - Reepublic
Je sais ce qu'il y a en magasin
Si je reste là dans tes bras
Je l'ai appris avant
Mais ignoré toutes les alarmes
Je sais que je devrais courir, courir loin de là
Je sais que devrais te quitter maintenant et ne jamais revenir
Alors tu emporte mon souffle
C'est trop dur à voir
C'est trop dur à combattre
Eteins la lumière
Eteins la lumière
Si j'ouvre mes yeux
Alors tout devient trop réel
Un paradis brisé
Qui a trop à révéler
Je sais que je devrais te pousser loin de là
Je sais que devrais te quitter maintenant et ne jamais revenir
Alors tu me tiens dans tes bras
Je peux à peine respirer
Je ne veux pas voir
Je ne veux pas voir
Je ne veux pas voir
Eteins la lumière
Eteins la lumière
Paroles2Chansons dispose d’un accord de licence de paroles de chansons avec la Société des Editeurs et Auteurs de Musique (SEAM)