La traduction de Sympathy de Rare Bird est disponible en bas de page juste après les paroles originales
Now when you climb
Into your bed tonight
And when you lock
And bolt the door
Just think of those
Out in the cold and dark
'Cause there's not enough love to go 'round
No, there's not enough love to go 'round
And sympathy
Is what we need, my friend
And sympathy
Is what we need
And sympathy
Is what we need, my friend
'Cause there's not enough love to go 'round
No, there's not enough love to go 'round
Now half the world
Hurts the other half
And half the world
Has all the food
And half the world
Lies down and quietly starves
'Cause there's not enough love to go 'round
And sympathy
Is what we need, my friend
And sympathy
Is what we need
And sympathy
Is what we need, my friend
'Cause there's not enough love to go 'round
No, there's not enough love to go 'round
Traduction Sympathy - Rare Bird
Et quand tu iras
dans ton lit cette nuit
quand tu fermeras
et verrouilleras ta porte
Pense à ça
Dehors dans l'obscurité et le froid
Parce qu'il n'y a pas assez d'amour pour tout le monde (pour tous)
Et la sympathie
C'est ce dont nous avons besoin mon ami
Et la sympathie
C'est ce dont nous avons besoin
Et la sympathie
Parce qu'il n'y a pas assez d'amour pour tout le monde (pour tous)
Maintenant la moitié de la terre
Se bat contre l'autre moitié
Et que la moitié de la terre
A toute la nourriture
Et que l'autre moitié
se couche affamée
Parce qu'il n'y a pas assez d'amour pour tout le monde (pour tous)
Et la sympathie
C'est ce dont nous avons besoin mon ami
Et la sympathie
C'est ce dont nous avons besoin
Et la sympathie
Parce qu'il n'y a pas assez d'amour pour aller alentours
Paroles2Chansons dispose d’un accord de licence de paroles de chansons avec la Société des Editeurs et Auteurs de Musique (SEAM)
