La traduction de Alive de R3hab est disponible en bas de page juste après les paroles originales
I-I-I, I had a vision
Of a world in harmony
I saw the li-igh-ight, burning above us
While we lived our lives in peace
The ti-i-ide, is slowly turning
It's a new reality
You and I-I-I-I, we'll build a kingdom
Just as far as the eye can see
Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh
I'm alive, I'm alive, I'm alive
Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh
I've gotta live like,
I've gotta live like I'm never gonna die
I've gotta live like,
I've gotta live like,
I've gotta live like I'm never gonna die
Gotta live like I'm never gonna die
I-I-I, I found a purpose
And a place to call my home
Now we're side by side, ten million people
And we'll never be alone
Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh
I'm alive, I'm alive, I'm alive
Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh
I've gotta live like,
I've gotta live like I'm never gonna die
I've gotta live like,
I've gotta live like,
I've gotta live like I'm never gonna die
Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh
I'm alive, I'm alive, I'm alive
Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh
I've gotta live like I'm never gonna die
Traduction Alive - R3hab
J’ai-j’ai-j’ai, j’ai eu la vision
D’un monde harmonieux
J’ai vu la lu-mièr-re brûler au-dessus de nous
Pendant que nous menions nos vies en paix
La ma-r-ée est lentement en train de changer
C’est une nouvelle réalité
Toi et moi-moi-moi-moi, nous allons construire un royaume
A perte de vue
Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh
Je suis vivant, je suis vivant, je suis vivant
Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh
Je dois vivre comme si…
Je dois vivre comme si je n’allais jamais mourir
Je dois vivre comme si…
Je dois vivre comme si…
Je dois vivre comme si je n’allais jamais mourir
Je dois vivre comme si je n’allais jamais mourir
J’ai-j’ai-j’ai, j’ai trouvé un but
Et un endroit que je peux appeler mon “chez-moi”
Maintenant, nous sommes côte à côte, dix millions de gens
Et nous ne serons jamais seuls
Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh
Je suis vivant, je suis vivant, je suis vivant
Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh
Je dois vivre comme si…
Je dois vivre comme si je n’allais jamais mourir
Je dois vivre comme si…
Je dois vivre comme si…
Je dois vivre comme si je n’allais jamais mourir
Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh
Je suis vivant, je suis vivant, je suis vivant
Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh
Je dois vivre comme si je n’allais jamais mourir
Paroles2Chansons dispose d’un accord de licence de paroles de chansons avec la Société des Editeurs et Auteurs de Musique (SEAM)
