La traduction de Destined de Quavo est disponible en bas de page juste après les paroles originales
Yeah
Yeah
This success for me was destined (Was destined)
I'm not sorry for more blessings (Sorry for more blessings)
Many nights for me was restless (So many nights)
But I still got the message (Still got the message)
Lot of pain, can't regret it (Lot of pain)
That's what made me legend (Oh, I'm a legend)
Even when I wasn't ready (I wasn't ready)
I'm not sorry for more blessings (Hell nah)
Switchin' up the vibe, we in a new location (New lo')
Elevated lifestyle, we can't go basic (Elevated)
Never thought I'd get bags in Saint-Tropez (Saint-Tropez)
Wakin' up with jet lags and brand-new chains (Brand-new chains)
Driveway lookin' like it's GTA (Yeah, yeah)
She just wanna party in the USA (Woo)
You wanna take part, oh, baby, do your thing (Shots)
Remember where it started, forever Migo gang (Migo gang)
This success for me was destined (Was destined)
I'm not sorry for more blessings (Sorry for more blessings)
Many nights for me was restless (So many nights)
But I still got the message (Still got the message)
Lot of pain, can't regret it (Lot of pain)
That's what made me legend (Oh, I'm a legend)
Even when I wasn't ready (I wasn't ready)
I'm not sorry for more blessings (Hell nah)
Emeralds in the ice cross, I'm blessed (Shine)
Shoebox full of money, blue check (Huncho)
Ain't sorry for this ice on my neck (Ain't sorry)
Put the money on me and place your bet (Lil' betty)
Had to move like the Jetsons (Why I had to move?)
'Cause them snakes, they resent me (Snakes, they resent me)
I cut the grass with machetes (I cut it)
Didn't nothin' form, not a weapon (No, no)
This success for me was destined (Was destined)
I'm not sorry for more blessings (Sorry for more blessings)
Many nights for me was restless (So many nights)
But I still got the message (Still got the message)
Lot of pain, can't regret it (Lot of pain)
That's what made me legend (Oh, I'm a legend)
Even when I wasn't ready (I wasn't ready)
I'm not sorry for more blessings (Hell nah)
I'm not sorry (No, no)
I'm not sorry
Destined, I'm ready for blessings on blessings
I'm not sorry (No, no)
I could've did the athletics (Could've went pro)
But the streets wouldn't let me (The streets)
A nigga could've went to prison (On God)
I'm not sorry for more blessings (No, no)
This success for me was destined (Was destined)
I'm not sorry for more blessings (Sorry for more blessings)
Many nights for me was restless (So many nights)
But I still got the message (Still got the message)
Lot of pain, can't regret it (Lot of pain)
That's what made me legend (Oh, I'm a legend)
Even when I wasn't ready (I wasn't ready)
I'm not sorry for more blessings (Hell nah)
Traduction Destined - Quavo
Yeah
Yeah
Ce succès était mon destin (Était mon destin)
Je ne suis pas désolé pour ces bénédictions supplémentaires (Désolé pour ces bénédictions)
Bien des nuits ont été sans sommeil pour moi (Tellement de nuits)
Mais j'ai quand même reçu le message (J'ai quand même reçu le message)
Beaucoup de douleur, je ne peux pas le regretter (Beaucoup de douleur)
C'est ce qui a fait de moi une légende (Oh, je suis une légende)
Même quand je n'étais pas prêt (Je n'étais pas prêt)
Je ne suis pas désolé pour ces bénédictions supplémentaires (Hors de question)
On change d'ambiance, on est dans un nouvel endroit (Nouvel end')
Style de vie élevé, on ne peut pas faire dans le banal (Élevé)
J'aurais jamais cru récupérer des sacs à Saint-Tropez (Saint-Tropez)
Se réveiller avec le décalage horaire et des nouvelles chaînes (Nouvelles chaînes)
L'allée ressemble à GTA (Yeah, yeah)
Elle veut juste faire la fête aux États-Unis (Woo)
Tu veux participer, oh, bébé, fais ton truc (Shots)
Souviens-toi d'où tout a commencé, Migo gang pour toujours (Migo gang)
Ce succès était mon destin (Était mon destin)
Je ne suis pas désolé pour ces bénédictions supplémentaires (Désolé pour ces bénédictions)
Bien des nuits ont été sans sommeil pour moi (Tellement de nuits)
Mais j'ai quand même reçu le message (J'ai quand même reçu le message)
Beaucoup de douleur, je ne peux pas le regretter (Beaucoup de douleur)
C'est ce qui a fait de moi une légende (Oh, je suis une légende)
Même quand je n'étais pas prêt (Je n'étais pas prêt)
Je ne suis pas désolé pour ces bénédictions supplémentaires (Hors de question)
Des émeraudes dans la croix en diamants, je suis béni (Brille)
Une boîte à chaussures pleine de billets, coche bleue (Huncho)
Pas désolé pour cette glace autour de mon cou (Pas désolé)
Mise sur moi et place ton pari (Lil' betty)
J'ai dû bouger comme les Jetson (Pourquoi j'ai dû bouger ?)
Parce que ces serpents me jalousent (Les serpents me jalousent)
J'ai coupé l'herbe à la machette (Je l'ai coupée)
Aucune arme ne s'est formée contre moi (Non, non)
Ce succès était mon destin (Était mon destin)
Je ne suis pas désolé pour ces bénédictions supplémentaires (Désolé pour ces bénédictions)
Bien des nuits ont été sans sommeil pour moi (Tellement de nuits)
Mais j'ai quand même reçu le message (J'ai quand même reçu le message)
Beaucoup de douleur, je ne peux pas le regretter (Beaucoup de douleur)
C'est ce qui a fait de moi une légende (Oh, je suis une légende)
Même quand je n'étais pas prêt (Je n'étais pas prêt)
Je ne suis pas désolé pour ces bénédictions supplémentaires (Hors de question)
Je ne suis pas désolé (Non, non)
Je ne suis pas désolé
C'était mon destin, je suis prêt pour les bénédictions sur les bénédictions
Je ne suis pas désolé (Non, non)
J'aurais pu faire de l'athlétisme (J'aurais pu devenir pro)
Mais la rue ne m'a pas laissé faire (La rue)
J'aurais pu finir en prison (Sur Dieu)
Je ne suis pas désolé pour ces bénédictions supplémentaires (Non, non)
Ce succès était mon destin (Était mon destin)
Je ne suis pas désolé pour ces bénédictions supplémentaires (Désolé pour ces bénédictions)
Bien des nuits ont été sans sommeil pour moi (Tellement de nuits)
Mais j'ai quand même reçu le message (J'ai quand même reçu le message)
Beaucoup de douleur, je ne peux pas le regretter (Beaucoup de douleur)
C'est ce qui a fait de moi une légende (Oh, je suis une légende)
Même quand je n'étais pas prêt (Je n'étais pas prêt)
Je ne suis pas désolé pour ces bénédictions supplémentaires (Hors de question)
Paroles2Chansons dispose d’un accord de licence de paroles de chansons avec la Société des Editeurs et Auteurs de Musique (SEAM)
