La traduction de Hot Thing de Prince est disponible en bas de page juste après les paroles originales
Hot thing!
Hot thing, barely 21
Hot thing, looking 4 big fun
Hot thing, what's your fantasy?
Do U wanna play with me?
Hot thing, baby U dance so good
Hot thing, baby I knew U would
Hot thing, tell me what U see
Hot thing, When U smile, when U smile, when U smile
Are your smiles, are your smiles 4 me?
Hot thing, maybe U should give your folks a call
Hot thing, tell them you're going 2 the Crystal Ball
Hot thing, tell them you're coming home late,
if you're coming home at all
Hot thing, tell them U found a brand new baby doll
Hot thing, I can't wait 2 get U home
Hot thing, where we could be alone
Hot thing, I could read U poetry,
and then we could make a story of our own
Hot thing
Hot, hot, hot thing
Hot thing, hot thing
Hot thing, hot thing
Hot thing, barely 21
Hot thing, looking 4 big fun
Hot thing, what's your fantasy
Hot thing, don't U wanna play with me?
Hot thing, hot thing
Hot thing, I can't wait 2 get U home
Traduction Hot Thing - Prince
C'est chaud !
C’est chaud, à peine majeure
C’est chaud, cherchant à s’éclater
C’est chaud, quel est ton fantasme ?
Ne veux-tu pas jouer avec moi ?
C’est chaud, bébé tu danse si bien
C’est chaud, bébé je le savais
C’est chaud, dis-moi ce que tu vois
C’est chaud, quand tu souris, souris, souris
Tes sourires, tes sourires sont-ils pour moi ?
C’est chaud, tu devrais peut-être téléphoner à tes potes
C’est chaud, dis-leur que tu vas au Crystal Ball
C’est chaud, dis-leur que tu rentreras tard
Si jamais tu reviens
C’est chaud, dis-leur que tu as trouvé un nouveau poupon
C’est chaud, je suis impatient de te ramener à la maison
C’est chaud, alors nous serons seuls
C’est chaud, je te lirai de la poésie,
Et nous écrirons notre propre histoire
C’est chaud
Chaud, chaud, c’est chaud
C’est chaud, c’est chaud
C’est chaud, c’est chaud
C’est chaud, à peine majeure
C’est chaud, cherchant à s’éclater
C’est chaud, quel est ton fantasme ?
C’est chaud, ne veux-tu pas jouer avec moi ?
C’est chaud, c’est chaud
C’est chaud, je suis impatient de te ramener à la maison
Paroles2Chansons dispose d’un accord de licence de paroles de chansons avec la Société des Editeurs et Auteurs de Musique (SEAM)
