La traduction de How Deep Is Your Love de Prince Royce est disponible en bas de page juste après les paroles originales
Ver tus ojos en un amanecer
Bajo la luna yo sentir tu piel
En el momento que te alejas un poco de mí
En mis brazos te quiero tener
Regresas a mí on a summer breeze
Me calienta tu amor, then you softly leave
And it′s me you need to show
How deep is your love?
How deep is your love? How deep is your love?
Yo solo quiero saber
En un mundo lleno de dolor
Yo con tanta ilusión que nos dejen ser feliz
We belong to you and me
Yo creo en ti
Yo contigo llego hasta el fin
En tus besos me pierdo una y otra vez
Enloquecido con tu desnudez
Regresas a mí on a summer breeze
Me calienta tu amor, then you softly leave
And it's me you need to show
How deep is your love?
How deep is your love? How deep is your love?
Yo solo quiero saber
En un mundo lleno de dolor
Yo con tanta ilusión que nos dejen ser feliz
We belong to you and me
Na-ra-ra-ra-ra
Na-ra-ra, na-ra-ra-ra-ra
Royce
Na-ra-ra, ra-ra-ra-ra-ra, ra-ra
Na-ra-ra, na-ra-ra-ra-ra-ra
Regresas a mí on a summer breeze
Me calienta tu amor, then you softly leave
And it′s me you need to show
How deep is your love?
How deep is your love? How deep is your love?
Yo solo quiero saber
En un mundo lleno de dolor
Yo con tanta ilusión, que nos dejen ser feliz
We belong to you and me
How deep is your love? How deep is your love? (Oh, oh-oh-oh; Yeah)
Yo solo quiero saber (Yo quiero saber)
En un mundo lleno de dolor
Yo con tanta ilusión que nos dejen ser feliz (uh-uh)
We belong to you and me
Traduction How Deep Is Your Love - Prince Royce
Voir tes yeux à l'aube
Sous la lune, je ressens ta peau
Au moment où tu t'éloignes un peu de moi
Dans mes bras, je veux te tenir
Tu reviens vers moi avec la brise d'été
Ton amour me réchauffe, puis tu pars doucement
Et c'est moi que tu dois montrer
Quelle est la profondeur de ton amour ?
Quelle est la profondeur de ton amour ? Quelle est la profondeur de ton amour ?
Je veux juste savoir
Dans un monde plein de douleur
Avec tant d'espoir, laisse-nous être heureux
Nous appartenons à toi et à moi
Je crois en toi
Avec toi, je vais jusqu'au bout
Dans tes baisers, je me perds encore et encore
Envoûté par ta nudité
Tu reviens vers moi avec la brise d'été
Ton amour me réchauffe, puis tu pars doucement
Et c'est moi que tu dois montrer
Quelle est la profondeur de ton amour ?
Quelle est la profondeur de ton amour ? Quelle est la profondeur de ton amour ?
Je veux juste savoir
Dans un monde plein de douleur
Avec tant d'espoir, laisse-nous être heureux
Nous appartenons à toi et à moi
Na-ra-ra-ra-ra
Na-ra-ra, na-ra-ra-ra-ra
Royce
Na-ra-ra, ra-ra-ra-ra-ra, ra-ra
Na-ra-ra, na-ra-ra-ra-ra-ra
Tu reviens vers moi avec la brise d'été
Ton amour me réchauffe, puis tu pars doucement
Et c'est moi que tu dois montrer
Quelle est la profondeur de ton amour ?
Quelle est la profondeur de ton amour ? Quelle est la profondeur de ton amour ?
Je veux juste savoir
Dans un monde plein de douleur
Avec tant d'espoir, laisse-nous être heureux
Nous appartenons à toi et à moi
Quelle est la profondeur de ton amour ? Quelle est la profondeur de ton amour ? (Oh, oh-oh-oh; Oui)
Je veux juste savoir (Je veux savoir)
Dans un monde plein de douleur
Avec tant d'espoir, laisse-nous être heureux (uh-uh)
Nous appartenons à toi et à moi
Paroles2Chansons dispose d’un accord de licence de paroles de chansons avec la Société des Editeurs et Auteurs de Musique (SEAM)
