La traduction de UR THE MOON de Playboi Carti est disponible en bas de page juste après les paroles originales
Different day
I just be stylin',it's hard to sleep
(schyeah)
She never made it hard for me
(schyeah,it's comin')
I can't trust my eyes.like.how do i see
I'm in the high,she's in the heat,uh
(turn it up,turn it up)
Tell me why? And for what?
Always prepared 'cause I never know what
She wait at all of my shows
She wanted me to sign her butt,yeah,uh
Whippin' that ho with the Fendi
Yeah-yeah,I was lookin' for Benji
I had smoke at Means Street
Everybody thought they knew me
My bitch,she ain't even met the new me
A ho' gon' die tryna do me
Look at the sky,it's a movie
She not a wife,she a groupie
That's a lil'-ass chain
Check the new piece,schyeah
Red in the diamonds,no rubies
Stick in the dirt like (schyeah)
Stick in the dirt like Doody (schyeah)
Schyeah
There's plenty of opps in the loose leafs
Goyard trunk,keep it brief,yeah
Stamp on your neck like pussy ('bout what?)
Schyeah,schyeah
Schyeah
Stay in your position,lil' nigga
Before you get put on a shirt (schyeah)
I was in SOuth Carolina,with two hoes,takin' they turn
You play with that fire too much,lil' shawty
You bound to get burnt (schyeah)
SVJ,I go crazy,no concern (schyeah),uh
Glock in the holster (schyeah),yeah,stick in the Goyard (schyeah)
Put 'em on a poster,put 'em in a graveyard (schyeah),schyeah
She gets angry,she like to text hard (what?)
I don't need a co-sign (What?),I need a diehard (huh?)
I fuck her back in,yeah,then put her in Chrome Heart
The Bentley,it's push-start(uh)
I'm a bully,i push hard (yeah,schyeah)
Drivin off drugs,this my go-kart (schyeah) ž
Different day,ha (schyeah)
We came out on Sunday
I told my momma I was gon' make it one day
Been,been,been told her
It was just the other day I was on bullshit,eatin' leftovers,yeah
Schyeah,thinkin' about it
Now it's just G5's,yeahI don't do layovers
Schyeah
Traduction UR THE MOON - Playboi Carti
[DJ Swamp Izzo & Playboi Carti]
Ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha, Carti
Mon gars, tu sais que tu es le plus stylé que je connaisse sur cette planète (Sch-)
Alors avant de commencer ce nouveau truc (Schyeah), montrons-leur ce que tu as vraiment fait
Je suis la musique!
Un autre jour
[Playboi Carti & DJ Swamp Izzo]
Je suis juste en train de me la jouer, c'est dur de dormir (Schyeah)
Elle ne m'a jamais rendu la vie difficile (Schyeah, ça arrive)
Je ne peux pas faire confiance à mes yeux, comment est-ce que je vois ?
Je suis dans le high, elle est dans la chaleur, uh (Monte le son, monte le son)
Dis-moi pourquoi ? Et pour quoi ?
Toujours prêt car je ne sais jamais quoi
Elle attend à tous mes concerts, elle voulait que je signe ses fesses, ouais, uh (Ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha)
Je fouette cette meuf avec du Fendi
Ouais-ouais, je cherchais Benji
J'avais de la fumée à Means Street (Ne commence pas à avoir peur maintenant)
Tout le monde pensait me connaître
Ma meuf, elle n'a même pas rencontré le nouveau moi
Une meuf va mourir en essayant de me faire
Regarde le ciel, c'est un film
Elle n'est pas une femme, c'est une groupie
C'est une petite chaîne, regarde le nouveau bijou, schyeah (Je vous le promets les gars)
Rouge dans les diamants, pas de rubis
Bâton dans la terre comme (Schyeah)
Bâton dans la terre comme Doody (Schyeah), schyeah
Il y a plein d'ennemis dans les feuilles volantes
Coffre Goyard, fais court, ouais
Tampon sur ton cou comme une chatte ('Bout what?)
Schyeah, schyeah
Schyeah
Reste à ta place, petit, avant de te retrouver sur un t-shirt (Schyeah)
J'étais en Caroline du Sud, avec deux meufs, elles prenaient leur tour
Tu joues trop avec le feu, petite, tu risques de te brûler (Schyeah)
SVJ, je deviens fou, sans souci (Schyeah), uh
Glock dans le holster (Schyeah), ouais, bâton dans le Goyard (Schyeah)
Mets-les sur une affiche, mets-les dans un cimetière (Schyeah), schyeah
Elle se met en colère, elle aime envoyer des textos durs (Quoi?)
Je n'ai pas besoin d'un co-signataire (Quoi?), j'ai besoin d'un fan inconditionnel (Hein?)
Je la prends par derrière, ouais, puis je la mets dans Chrome Heart
La Bentley, c'est un démarrage par bouton-poussoir (Uh)
Je suis un intimidateur, je pousse fort (Ouais, s'yeah)
Conduire sous l'influence de drogues, c'est mon kart (S'yeah)
Un autre jour, ha (S'yeah)
Nous sommes sortis dimanche
J'ai dit à ma mère que j'allais réussir un jour
Je lui ai dit, dit, dit
C'était juste l'autre jour, j'étais dans la merde, mangeant des restes, ouais
Schyeah, en y pensant
Maintenant, ce ne sont que des G5, ouais, je ne fais pas d'escales
Schyeah
[DJ Swamp Izzo]
Vous savez qui c'est
Swamp putain d'Izzo!
Paroles2Chansons dispose d’un accord de licence de paroles de chansons avec la Société des Editeurs et Auteurs de Musique (SEAM)
