La traduction de Evil J0rdan de Playboi Carti est disponible en bas de page juste après les paroles originales
[The Weeknd]
Begging on her knees to be popular
[Playboi Carti & DJ Swamp Izzo]
First, I go whip out the boat, no, I can't hit on no brakes
My life is out of control, I'm tellin' you, nobody safe
I've been livin' my life limbo, my ice, it came with a tray
I'm so high, I gotta hide my face, this not a rockstar phase
I'm a emo thug in my phase
Syrup, syrup, syrup, syrup, tell her to go change
Monkey nuts on me, baby, I got on two chains
Roll another blunt and I might motherfuckin' faint
Spin on the block, have a pussy nigga stained
I just put on my boots, I ain't worried 'bout no rain
Put a nigga down, Channel 2 front page
You was just askin' for some change, now you changed?
Yeah, I told you, yeah, about that money, shit get strange
Fully-loaded Jag, hold up, baby, Jordan paid
I put duct tape on my switch, perfect aim
They can't put me in no genre, baby, 'cause I changed the game
We fuckin' on the same ho, but we not the same
Disrespect the 5, I put your ass in the food chain (Swamp Izzo)
Bitch keep callin' my phone, she sayin' Ms. Jackson goin' through her brain (Carti)
We was just outside dancin', movin' off molly, feelin' insane (He's comin')
I fucked the bitch so nasty, we go Sephora, yeah, then we go Pink
She not so fuckin' toxic and she care 'bout what I think
She's nothin' like no other bitches, she care 'bout what I drink
I think she's a fling
I think she's a playmaker, she should be on my team
She should get her a ring
Shit, it can't be me, but she can be on the team
Diamonds, they come out the water, my sock, it come with a rink
The Wraith came with the chauffeur, the chauffeur ready to take me
[DJ Swamp Izzo]
I am the music
Traduction Evil J0rdan - Playboi Carti
[The Weeknd]
Suppliant à genoux pour être populaire
[Playboi Carti & DJ Swamp Izzo]
D'abord, je sors le bateau, non, je ne peux pas freiner
Ma vie est hors de contrôle, je te le dis, personne n'est en sécurité
Je vis ma vie en limbo, ma glace, elle est venue avec un plateau
Je suis tellement haut, je dois cacher mon visage, ce n'est pas une phase de rockstar
Je suis un voyou emo dans ma phase
Sirop, sirop, sirop, sirop, dis-lui de changer
Des noix de singe sur moi, bébé, j'ai deux chaînes
Roule un autre joint et je pourrais m'évanouir
Tourne dans le quartier, tache un mec faible
Je viens de mettre mes bottes, je ne m'inquiète pas de la pluie
Mets un mec à terre, en première page de la chaîne 2
Tu demandais juste de la monnaie, maintenant tu as changé ?
Ouais, je t'ai dit, ouais, à propos de l'argent, les choses deviennent étranges
Jaguar entièrement chargée, attends, bébé, Jordan a payé
Je mets du ruban adhésif sur mon interrupteur, visée parfaite
Ils ne peuvent pas me mettre dans un genre, bébé, parce que j'ai changé le jeu
On couche avec la même fille, mais on n'est pas pareils
Manque de respect au 5, je te mets en bas de la chaîne alimentaire (Swamp Izzo)
Cette fille n'arrête pas d'appeler mon téléphone, elle dit que Mme Jackson lui trotte dans la tête (Carti)
On était juste dehors à danser, sous l'effet de la molly, se sentant fou (Il arrive)
J'ai couché avec la fille si sauvagement, on va chez Sephora, ouais, puis on va chez Pink
Elle n'est pas si toxique et elle se soucie de ce que je pense
Elle n'est pas comme les autres filles, elle se soucie de ce que je bois
Je pense qu'elle est une aventure
Je pense qu'elle est une meneuse de jeu, elle devrait être dans mon équipe
Elle devrait avoir une bague
Merde, ça ne peut pas être moi, mais elle peut être dans l'équipe
Les diamants, ils sortent de l'eau, ma chaussette, elle vient avec une patinoire
La Wraith est venue avec un chauffeur, le chauffeur est prêt à me conduire
[DJ Swamp Izzo]
Je suis la musique
Paroles2Chansons dispose d’un accord de licence de paroles de chansons avec la Société des Editeurs et Auteurs de Musique (SEAM)