La traduction de Shattiment de P.L.L est disponible en bas de page juste après les paroles originales
Ta vie n'a plus de goût ni de sentiment
Il t'a fait pleurer, voilà son châtiment
Il shattiment, il shattiment
Il revient au galop et il shattiment
Chaque chose en son temps
Mon bébé, pleure pas, prends ton temps
Il a joué avec tes sentiments
Montre-lui, le châtiment
(Uno) sort la palette, ma nana
(Dos) cheveux un baume, oh là là
(Tres) la plus belle tenue de madame
Enfile tes chaussures, on y va, ah
Qui va à la chasse perd sa place (ça pique hein)
Qui va à la chasse perd sa place (j't'ai bloquée)
Qui va à la chasse perd sa place (plus fort)
Qui va à la chasse perd sa place (trop tard)
Quand elle fait bouger son popotin
Elle fait rager son ex-copain
El-elle bouge son popotin
Elle fait rager son ex-copain
Bébé, tourne la page
Fais bronzette sur la plage
Ose de mettre une addiction comme les tractions
Quand tu te mets en exposition de toutes les façons
Il n'est plus dans tes pensées, dépassé comme un Shamballa
Il n'en peut plus de tes stories quand tu chantes "Allah"
Mode méchant, malade, quand elle agit
Elle a ses principes, ses valeurs, elle sait choisir
Ta vie n'a plus de goût ni de sentiment
Il t'a fait pleurer, voilà son châtiment
Il shattiment, il shattiment
Il revient au galop et il shattiment
Chaque chose en son temps
Mon bébé, pleure pas, prends ton temps
Il a joué avec tes sentiments
Montre-lui, le châtiment
(Uno) sort la palette, ma nana
(Dos) cheveux en baume, oh là là
(Tres) la plus belle tenue de madame
Enfile tes chaussures, on y va, ah
Qui va à la chasse perd sa place (ça pique hein)
Qui va à la chasse perd sa place (j't'ai bloquée)
Qui va à la chasse perd sa place (plus fort)
Qui va à la chasse perd sa place (trop tard)
Quand elle fait bouger son popotin
Elle fait rager son ex-copain
El- elle bouge son popotin
Elle fait rager son ex-copain
Traduction Shattiment - P.L.L
Ta vie n'a plus de saveur ni d'émotion
Il t'a fait pleurer, voilà sa punition
Il est puni, il est puni
Il revient en courant et il est puni
Chaque chose en son temps
Mon bébé, ne pleure pas, prends ton temps
Il a joué avec tes sentiments
Montre-lui, la punition
(Un) sors ta palette de maquillage, ma chérie
(Deux) mets du baume dans tes cheveux, oh là là
(Trois) la plus belle tenue pour madame
Mets tes chaussures, on y va, ah
Celui qui va à la chasse perd sa place (ça fait mal hein)
Celui qui va à la chasse perd sa place (je t'ai bloqué)
Celui qui va à la chasse perd sa place (plus fort)
Celui qui va à la chasse perd sa place (trop tard)
Quand elle fait bouger ses fesses
Elle fait enrager son ex-petit ami
Elle bouge ses fesses
Elle fait enrager son ex-petit ami
Bébé, tourne la page
Bronze-toi sur la plage
Ose te mettre en valeur comme les tractions
Quand tu te mets en avant de toutes les façons
Il n'est plus dans tes pensées, dépassé comme un Shamballa
Il ne supporte plus tes stories quand tu chantes "Allah"
Mode méchant, malade, quand elle agit
Elle a ses principes, ses valeurs, elle sait choisir
Ta vie n'a plus de saveur ni d'émotion
Il t'a fait pleurer, voilà sa punition
Il est puni, il est puni
Il revient en courant et il est puni
Chaque chose en son temps
Mon bébé, ne pleure pas, prends ton temps
Il a joué avec tes sentiments
Montre-lui, la punition
(Un) sors ta palette de maquillage, ma chérie
(Deux) mets du baume dans tes cheveux, oh là là
(Trois) la plus belle tenue pour madame
Mets tes chaussures, on y va, ah
Celui qui va à la chasse perd sa place (ça fait mal hein)
Celui qui va à la chasse perd sa place (je t'ai bloqué)
Celui qui va à la chasse perd sa place (plus fort)
Celui qui va à la chasse perd sa place (trop tard)
Quand elle fait bouger ses fesses
Elle fait enrager son ex-petit ami
Elle bouge ses fesses
Elle fait enrager son ex-petit ami
Paroles2Chansons dispose d’un accord de licence de paroles de chansons avec la Société des Editeurs et Auteurs de Musique (SEAM)
