La traduction de Invincible (from Kaiju No. 8) de OneRepublic est disponible en bas de page juste après les paroles originales
Round and round and round we go
Where we stop, nobody knows
In the end, we lose control
But right now, we're invincible
Heard you were lost in a plastic dream
Bought every line from the TV screen
And now you don't even know what it means
They sold you lies, baby, oh, no, no
That glitter don't shine like it did before
You never really find what you're searching for
In this life, are we something more?
Or are we just a number?
Round and round and round we go
Where we stop, nobody knows
In the end, we lose control
But right now, we're invincible
Invincible (Oh-oh-oh)
Invincible (Oh-oh-oh)
Invincible
Please tell me, what's the motivation?
I think it's twistin' me out
Is there some higher revelation
To know what it's all about?
That glitter don't shine like it did before
You never really find what you're searching for
In this life, are we something more?
Or are we just a number?
Round and round and round we go
Where we stop, nobody knows
In the end, we lose control
But right now, we're invincible
Invincible (Oh-oh-oh)
Invincible (Oh-oh-oh)
Invincible
Dancin' 'cause we buzzin'
We lovin' this "don't know nothin'"
Yeah, we on our way to try to get somethin'
That's somethin', so yeah, we okay
Dancin' 'cause we buzzin'
We lovin' this "don't know nothin'"
But we tryin' to get a little bit of somethin'
Then we gonna go and live it on a replay
The glitter don't shine like it did before (Oh-oh-oh)
And right now, we're invincible
The glitter don't shine like it did before (Oh-oh-oh)
And right now, we're invincible
Invincible
Traduction Invincible (from Kaiju No. 8) - OneRepublic
Nous tournons en rond, encore et encore
Où nous nous arrêtons, personne ne le sait
À la fin, nous perdons le contrôle
Mais pour l'instant, nous sommes invincibles
J'ai entendu dire que tu étais perdu dans un rêve en plastique
Tu as gobé chaque mensonge de l'écran de télévision
Et maintenant tu ne sais même pas ce que cela signifie
Ils t'ont vendu des mensonges, bébé, oh non, non
Cette paillette ne brille plus comme avant
Tu ne trouves jamais vraiment ce que tu cherches
Dans cette vie, sommes-nous quelque chose de plus ?
Ou sommes-nous juste un numéro ?
Nous tournons en rond, encore et encore
Où nous nous arrêtons, personne ne le sait
À la fin, nous perdons le contrôle
Mais pour l'instant, nous sommes invincibles
Invincible (Oh-oh-oh)
Invincible (Oh-oh-oh)
Invincible
S'il te plaît, dis-moi, quelle est la motivation ?
Je pense que ça me perturbe
Y a-t-il une révélation plus élevée
Pour savoir de quoi il s'agit ?
Cette paillette ne brille plus comme avant
Tu ne trouves jamais vraiment ce que tu cherches
Dans cette vie, sommes-nous quelque chose de plus ?
Ou sommes-nous juste un numéro ?
Nous tournons en rond, encore et encore
Où nous nous arrêtons, personne ne le sait
À la fin, nous perdons le contrôle
Mais pour l'instant, nous sommes invincibles
Invincible (Oh-oh-oh)
Invincible (Oh-oh-oh)
Invincible
Nous dansons parce que nous sommes euphoriques
Nous aimons cette ignorance
Oui, nous sommes en chemin pour essayer d'obtenir quelque chose
C'est quelque chose, donc oui, nous allons bien
Nous dansons parce que nous sommes euphoriques
Nous aimons cette ignorance
Mais nous essayons d'obtenir un petit quelque chose
Ensuite, nous allons revivre cela en boucle
Cette paillette ne brille plus comme avant (Oh-oh-oh)
Et pour l'instant, nous sommes invincibles
Cette paillette ne brille plus comme avant (Oh-oh-oh)
Et pour l'instant, nous sommes invincibles
Invincible
Paroles2Chansons dispose d’un accord de licence de paroles de chansons avec la Société des Editeurs et Auteurs de Musique (SEAM)
