La traduction de My Healer de Omah Lay est disponible en bas de page juste après les paroles originales
For my life
I was twenty-two
Love of my life, baby, my healer
[Omah Lay]
Tell me say you did not know that
They never told you
That I like my tea without sugar
You see a fashionista dressed like mad woman
You dey play, dey play with my moolah
I don't play with my moolah (La-la-la, with my moolah)
I don't play with my moolah (La-la-la, with my moolah)
My baby is my healer-ler-ler, she's my healer-ler-ler
When I pray, I pray, na Hallelujah
[Seyi Vibez]
I've been seeing the sign for my life
Rocking designer, Alhamdulillah
I was twenty-two, na the last time t'a ríra
Love of my life, baby, my healer
I've been seeing the sign for my life
Rocking designer, Alhamdulillah
I was twenty-two, na the last time t'a ríra
Love of my life, baby, my healer
[Seyi Vibez]
O ló nífẹ̀ẹ́ mi lọ́kàn, but you keep pulling my legs
I dey put you for my mind, ọmọ ọba dẹ̀ wà lótọ̀
And now everybody, ó máa ṣe tiẹ̀ lótọ̀
Celebration, pariwo, ọ̀pọ̀, ọ̀pọ̀
O ló nífẹ̀ẹ́ mi lọ́kàn, but you keep pulling my legs
I dey put you for my mind, ọmọ ọba dẹ̀ wà lótọ̀
And now everybody, ó máa ṣe tiẹ̀ lótọ̀
Celebration, pariwo, ọ̀pọ̀, ọ̀pọ̀
I've been seeing the sign for my life
Rocking designer, Alhamdulillah
I was twenty-two, na the last time t'a ríra
Love of my life, baby, my healer
[Seyi Vibez]
I've been seeing the sign for my life
Rocking designer, Alhamdulillah
I was twenty-two, na the last time t'a ríra
Love of my life, baby, my healer
For my life
I was twenty-two (Ooh)
Baby, my healer
Traduction My Healer - Omah Lay
Pour ma vie
J'avais vingt-deux ans
Amour de ma vie, bébé, ma guérisseuse
[Omah Lay]
Dis-moi que tu ne savais pas ça
Ils ne t'ont jamais dit
Que j'aime mon thé sans sucre
Tu vois une fashionista habillée comme une folle
Tu joues, tu joues avec mon argent
Je ne joue pas avec mon argent (La-la-la, avec mon argent)
Je ne joue pas avec mon argent (La-la-la, avec mon argent)
Mon bébé est ma guérisseuse, elle est ma guérisseuse
Quand je prie, je prie, c'est Hallelujah
[Seyi Vibez]
J'ai vu le signe pour ma vie
Portant du designer, Alhamdulillah
J'avais vingt-deux ans, c'était la dernière fois que t'a ríra
Amour de ma vie, bébé, ma guérisseuse
J'ai vu le signe pour ma vie
Portant du designer, Alhamdulillah
J'avais vingt-deux ans, c'était la dernière fois que t'a ríra
Amour de ma vie, bébé, ma guérisseuse
[Seyi Vibez]
Tu dis que tu m'aimes, mais tu continues à me faire marcher
Je te garde dans mon esprit, princesse, tu es précieuse
Et maintenant tout le monde, ils vont faire pareil
Célébration, cri de joie, beaucoup, beaucoup
Tu dis que tu m'aimes, mais tu continues à me faire marcher
Je te garde dans mon esprit, princesse, tu es précieuse
Et maintenant tout le monde, ils vont faire pareil
Célébration, cri de joie, beaucoup, beaucoup
J'ai vu le signe pour ma vie
Portant du designer, Alhamdulillah
J'avais vingt-deux ans, c'était la dernière fois que t'a ríra
Amour de ma vie, bébé, ma guérisseuse
[Seyi Vibez]
J'ai vu le signe pour ma vie
Portant du designer, Alhamdulillah
J'avais vingt-deux ans, c'était la dernière fois que t'a ríra
Amour de ma vie, bébé, ma guérisseuse
Pour ma vie
J'avais vingt-deux ans (Ooh)
Bébé, ma guérisseuse
Paroles2Chansons dispose d’un accord de licence de paroles de chansons avec la Société des Editeurs et Auteurs de Musique (SEAM)