La traduction de INVITED U OVER de Odetari est disponible en bas de page juste après les paroles originales
You knock on the door, I didn't invite you over
"It's over," I told her (Ayy)
Let's just have a talk because I know that you're drunk
"I need you sober," told her, "I want you sober"
'Cause when I call your bluff
You never own up to what you know of
So when you're knockin' at my door again
Just know I never invited (Yeah)
I never invited you over (Ah)
You knock on the door, I didn't invite you over
"It's over," I told her
Let's just have a talk because I know that you're drunk
"I need you sober," told her, "I want you sober"
'Cause when I found out it was tough love
Some things uncalled for, we make such a movie
Our love's a little darker, that's why I love us
Say you love, say you love us
You knock on the door, I didn't invite you over
"It's over," I told her (Ayy)
Let's just have a talk because I know that you're drunk
"I need you sober," told her, "I want you sober"
'Cause when I
Traduction INVITED U OVER - Odetari
Tu frappes à la porte, je ne t'avais pas invitée
« C'est fini », je lui ai dit (Ayy)
Parlons juste un peu parce que je sais que tu es ivre
« J'ai besoin que tu sois sobre », je lui ai dit, « je veux que tu sois sobre »
Car quand je te prends en flagrant délit
Tu n'assumes jamais ce que tu sais
Alors quand tu frappes à nouveau à ma porte
Sache que je ne t'avais jamais invitée (Yeah)
Je ne t'avais jamais invitée (Ah)
Tu frappes à la porte, je ne t'avais pas invitée
« C'est fini », je lui ai dit
Parlons juste un peu parce que je sais que tu es ivre
« J'ai besoin que tu sois sobre », je lui ai dit, « je veux que tu sois sobre »
Car quand j'ai compris que c'était de l'amour vache
Certaines choses déplacées, on fait tellement notre cinéma
Notre amour est un peu plus sombre, c'est pour ça que je nous aime
Dis que tu nous aimes, dis que tu nous aimes
Tu frappes à la porte, je ne t'avais pas invitée
« C'est fini », je lui ai dit (Ayy)
Parlons juste un peu parce que je sais que tu es ivre
« J'ai besoin que tu sois sobre », je lui ai dit, « je veux que tu sois sobre »
Car quand je
Paroles2Chansons dispose d’un accord de licence de paroles de chansons avec la Société des Editeurs et Auteurs de Musique (SEAM)