La traduction de Big Boy de Normani est disponible en bas de page juste après les paroles originales
[Starrah]
Uh-huh, uh-huh
[Normani & Starrah]
Kickin' and coolin', bad lil' bitch
Told 'em stick it and move it, thicker than smoothies
Only ever see this type of shit in the movies
Only ever see this type of shit once in your life
So don't get caught up on it
Cornbread fed, boy, I'm brought up on it
They ain't really want it 'til they saw us on it
(This some different shit, they ain't on this)
Now they caught up on it
I don't really blame him
[Normani]
'Cause that ass on that bad bitch is fat as a bitch
Bling-bling-blow, he like, "What's that on your wrist?"
Bling-bling-blow, that's all them platinum hits
Bling-bling-blow, that's all that Billboard shit
[Normani, Starrah]
Just that big boy, used to bump that André and that Big Boi
Small change, turn them small pieces into big boys
Blicky make a nigga sit the fuck up like a big boy
Small change, turn them small pieces into big boys
Blicky make a nigga sit the fuck up like a big boy
Small change, turn them small pieces into big boys
Blicky make a nigga sit the fuck up like a big boy
Small change, turn them small pieces into big boys
[Normani & Starrah]
Roll up on it (Yeah)
Pimpin' like C, I was brought up on it (Yes, sir)
Niggas mad at me, throwin' salt up on it (Hatin' ass nigga)
Pussy good, but please don't get caught up on it (Haha, nah)
I don't really blame him
[Normani, Starrah]
'Cause that ass on that bad bitch is fat as a bitch
Bling-bling-blow, he like, "What's that on your wrist?"
Bling-bling-blow, that's all them platinum hits
Bling-bling-blow, that's all that Billboard shit
[Normani, Starrah]
Just that big boy, used to bump that André and that Big Boi
Small change, turn them small pieces into big boys
Blicky make a nigga sit the fuck up like a big boy
Small change, turn them small pieces into big boys
Blicky make a nigga sit the fuck up like a big boy
Small change, turn them small pieces into big boys
Blicky make a nigga sit the fuck up like a big boy
Small change, turn them small pieces into big boys
[Starrah]
Mm, shawty know she thicker than a Snicker
Messin' up that ego with that liquor (Brrr)
Her nigga be callin', she don't pick up (Brrr)
(Goddamn)
I don't really blame her
[Starrah, Normani]
'Cause that ass on the bad bitch is fat as a bitch
Bling-bling-blow, she like, "What's that on your wrist?"
Bling-bling-blow, that's all them platinum hits
Bling-bling-blow, that's all that Billboard shit
[Normani, Starrah]
This that big boy, used to bump that André and that Big Boi
Small change, turn them small pieces into big boys
Blicky make a nigga sit the fuck up like a big boy
Small change, turn them small pieces into big boys
Blicky make a nigga sit the fuck up like a big boy
Small change, turn them small pieces into big boys
Blicky make a nigga sit the fuck up like a big boy
Small change, turn them small pieces into big boys
Traduction Big Boy - Normani
[Starrah]
Uh-huh, uh-huh
[Normani & Starrah]
Se déhanchant et se la coulant douce, mauvaise petite garce
Je leur ai dit de s'en tenir à ça et de bouger, plus épais que des smoothies
On ne voit ce genre de choses que dans les films
On ne voit ce genre de choses qu'une fois dans sa vie
Alors ne te fais pas prendre par ça
Nourri au pain de maïs, garçon, j'ai été élevé avec ça
Ils n'en voulaient pas vraiment jusqu'à ce qu'ils nous voient dessus
(C'est quelque chose de différent, ils ne sont pas là-dessus)
Maintenant ils sont pris par ça
Je ne leur en veux pas vraiment
[Normani]
Parce que ce cul sur cette mauvaise garce est gros comme une garce
Bling-bling-blow, il dit, "Qu'est-ce que c'est à ton poignet?"
Bling-bling-blow, ce sont tous ces hits platine
Bling-bling-blow, c'est tout ce truc du Billboard
[Normani, Starrah]
Juste ce gros garçon, j'écoutais André et ce Big Boi
Petite monnaie, transforme ces petits morceaux en gros garçons
Blicky fait s'asseoir un mec comme un grand garçon
Petite monnaie, transforme ces petits morceaux en gros garçons
Blicky fait s'asseoir un mec comme un grand garçon
Petite monnaie, transforme ces petits morceaux en gros garçons
Blicky fait s'asseoir un mec comme un grand garçon
Petite monnaie, transforme ces petits morceaux en gros garçons
[Normani & Starrah]
Roule dessus (Ouais)
Faisant le mac comme C, j'ai été élevée avec ça (Oui, monsieur)
Les mecs sont fâchés contre moi, ils jettent du sel dessus (Mec jaloux)
Le sexe est bon, mais ne te fais pas prendre par ça (Haha, non)
Je ne leur en veux pas vraiment
[Normani, Starrah]
Parce que ce cul sur cette mauvaise garce est gros comme une garce
Bling-bling-blow, il dit, "Qu'est-ce que c'est à ton poignet?"
Bling-bling-blow, ce sont tous ces hits platine
Bling-bling-blow, c'est tout ce truc du Billboard
[Normani, Starrah]
Juste ce gros garçon, j'écoutais André et ce Big Boi
Petite monnaie, transforme ces petits morceaux en gros garçons
Blicky fait s'asseoir un mec comme un grand garçon
Petite monnaie, transforme ces petits morceaux en gros garçons
Blicky fait s'asseoir un mec comme un grand garçon
Petite monnaie, transforme ces petits morceaux en gros garçons
Blicky fait s'asseoir un mec comme un grand garçon
Petite monnaie, transforme ces petits morceaux en gros garçons
[Starrah]
Mm, la petite sait qu'elle est plus épaisse qu'une barre Snicker
Bousillant cet ego avec de l'alcool (Brrr)
Son mec l'appelle, elle ne répond pas (Brrr)
(Bon sang)
Je ne lui en veux pas vraiment
[Starrah, Normani]
Parce que ce cul sur la mauvaise garce est gros comme une garce
Bling-bling-blow, elle dit, "Qu'est-ce que c'est à ton poignet?"
Bling-bling-blow, ce sont tous ces hits platine
Bling-bling-blow, c'est tout ce truc du Billboard
[Normani, Starrah]
C'est ce gros garçon, j'écoutais André et ce Big Boi
Petite monnaie, transforme ces petits morceaux en gros garçons
Blicky fait s'asseoir un mec comme un grand garçon
Petite monnaie, transforme ces petits morceaux en gros garçons
Blicky fait s'asseoir un mec comme un grand garçon
Petite monnaie, transforme ces petits morceaux en gros garçons
Blicky fait s'asseoir un mec comme un grand garçon
Petite monnaie, transforme ces petits morceaux en gros garçons
Paroles2Chansons dispose d’un accord de licence de paroles de chansons avec la Société des Editeurs et Auteurs de Musique (SEAM)