La traduction de Phoenix de NMIXX est disponible en bas de page juste après les paroles originales
Take a breath, take a breath
It's time, now it's time to go
Never fear the fall-all-all
(Phoenix) So foggy
In the ash (Ooh, haha; Woah)
In the ash (One more time now)
(Phoenix) Born again
From the ash (We were lockin', it's from the ash)
From the ash (Let's go)
Han jum heul soge jamgyeo
Chage sigeotdeon heart
Geochin sumgyeoreul kkaewo
Bureo, saeparan spark
Rise up and wake up from the fire
Sosaolla on the ground
Bureul jipyeo dasi taolla (Ah-ah-ah-ah-ah)
Break up all the bounds
Nalgael pyeolchyeo to the sky
Gatyeoitdeon sumi teojyeo mak (Ah-ah-ah-ah-ah)
(Phoenix) So foggy-ggy-ggy-ggy-ggy in the ash
In the ash (Getting wild, getting wild)
In the ash (Getting wild, getting wild)
(Phoenix) Born aga-ga-ga-ga-gain from the ash
From the ash (I'm alive, I'm alive)
From the ash (I'm alive, I'm alive; NMIXX)
Apeul garineun blue dust
Nan boyeo neomeoui view (Yeah, yeah)
Teumeul hechigo busun limit
Da kkaejyeo kkaebeoryeo huk
Buditchyeo busitdolgachi
Yeah, yeah, yeah, yeah
Oh, nan yeolgireul pumeun chaero
Ready for my life
Eoduun jaega doen danger (Mm)
Silkeot nareul samkyeo
I fight over and over
Deep scar, singyeong an sseo
Rise up and wake up from the fire
Sosaolla on the ground
Bureul jipyeo dasi taolla (Mm-mm-mm-mm)
Break up all the bounds
Nalgael pyeolchyeo to the sky
Gatyeoitdeon sumi teojyeo mak (Ah-ah-ah)
Wake up from the fire
Jjitgo nawa on the ground
Yeolgi wiro ollata-ta-ta (Ah-ah-ah-ah-ah)
Break up all the bounds
Inneun himkkeot to the sky
Pume aneul orora-ra-ra (Ah-ah-ah-ah-ah)
[Intrulude]
(Phoenix)
I'm never ever gonna stop it
(Phoenix) So foggy-ggy-ggy-ggy-ggy in the ash
In the ash (Ooh; Getting wild, getting wild)
In the ash (Woah, woah; Getting wild, getting wild)
(Phoenix) Born aga-ga-ga-ga-gain from the ash
From the ash (Ooh; I'm alive, I'm alive)
From the ash (Woah, woah; I'm alive, I'm alive)
Keep rising
Igyeonae modeun pain
I'm on my way
Jaetbit sai (Phoenix)
Tteugeopge naeswin breath (I'm alive, I'm alive)
Beonjineun flame (I'm alive, I'm alive)
Traduction Phoenix - NMIXX
Prends une respiration, prends une respiration
Il est temps, maintenant il est temps de partir
N'aie jamais peur de la chute
(Phoenix) Si brumeux
Dans les cendres (Ooh, haha; Woah)
Dans les cendres (Encore une fois maintenant)
(Phoenix) Renaître
Des cendres (Nous étions enfermés, c'est des cendres)
Des cendres (Allons-y)
Dans le sommeil profond
Le cœur qui était froid
Réveille la respiration lourde
Souffle, une étincelle bleue
Lève-toi et réveille-toi du feu
Se lever du sol
Souffle et relève-toi à nouveau (Ah-ah-ah-ah-ah)
Briser toutes les limites
Étends tes ailes vers le ciel
La respiration qui était retenue explose (Ah-ah-ah-ah-ah)
(Phoenix) Si brumeux dans les cendres
Dans les cendres (Devenir sauvage, devenir sauvage)
Dans les cendres (Devenir sauvage, devenir sauvage)
(Phoenix) Renaître des cendres
Des cendres (Je suis vivant, je suis vivant)
Des cendres (Je suis vivant, je suis vivant; NMIXX)
La poussière bleue qui bloque la vue
Je vois ta vue (Oui, oui)
Briser la limite qui était fermée
Tout est brisé, tout est brisé
Comme un phénix qui renaît de ses cendres
Oui, oui, oui, oui
Oh, je suis prêt pour ma vie avec la chaleur
Devenu un danger dans l'obscurité (Mm)
La soie m'enveloppe
Je me bats encore et encore
Deep scar, je m'en fiche
Lève-toi et réveille-toi du feu
Se lever du sol
Souffle et relève-toi à nouveau (Mm-mm-mm-mm)
Briser toutes les limites
Étends tes ailes vers le ciel
La respiration qui était retenue explose (Ah-ah-ah)
Réveille-toi du feu
Sortir du sol
Monter avec la chaleur (Ah-ah-ah-ah-ah)
Briser toutes les limites
Avec toute ma force vers le ciel
Dans mes bras, l'aurore (Ah-ah-ah-ah-ah)
[Interlude]
(Phoenix)
Je ne vais jamais arrêter
(Phoenix) Si brumeux dans les cendres
Dans les cendres (Ooh; Devenir sauvage, devenir sauvage)
Dans les cendres (Woah, woah; Devenir sauvage, devenir sauvage)
(Phoenix) Renaître des cendres
Des cendres (Ooh; Je suis vivant, je suis vivant)
Des cendres (Woah, woah; Je suis vivant, je suis vivant)
Continue de monter
Endure toute la douleur
Je suis en chemin
Entre les rayons du soleil (Phoenix)
Respiration brûlante (Je suis vivant, je suis vivant)
La flamme se propage (Je suis vivant, je suis vivant)
Paroles2Chansons dispose d’un accord de licence de paroles de chansons avec la Société des Editeurs et Auteurs de Musique (SEAM)
