La traduction de Good Morning de NCT WISH est disponible en bas de page juste après les paroles originales
Good morning
Right? Yeah
Araamu naru yori mo hayaku
Me ga samete mada nebusoku
Hajimatta today
Nidone shinai not okay (Mm-mm)
Kimi ga warau sono isshun
Nemutta sekai ga okiru
Cupid shot me
Mabushii hodo hikaru your smile
No, I can't get enough
Taiyou sae kimi ni muchuu into you
Tomatte ita hibi ga ugoki hajimeta
Sou ima kono shunkan
Wake up, say "good morning"
(Good morning) Ooh
Te o nobashite touch the sky
Kakedasu "good morning"
(Good morning) Ooh
Sono hitokoto ga make me so high
Yeah, everything's fine
Oh, oh, oh, shining bright
Oh, oh, oh, you're my light
Oh, oh, oh
Egao saku (Good morning)
Marude yume no tsuzuki mitai
Kibun wa soukai feeling alright, yeah
Madamada owarasetaku nai kara
You feel the same, I know it (Okay)
We take a break
Sunda kuuki suikonde
And we will say
"What a perfect morning" (What we do)
Don't wanna make it stop
Kaze ni notte ima hashiru run to you
Tomatte ita hibi ga ugoki hajimeta
Me to me au shunkan
Wake up, say "good morning"
(Good morning) Ooh-ooh
Te o nobashite touch the sky
Kakedasu "good morning"
(Good morning) Ooh
Sono hitokoto ga make me so high
Yeah, everything's fine
We keep steppin' up
Ippo fumidasou
Take it to the top
Kimochi wa brand new (Make it brand new, now)
We keep steppin' up
Ippo fumidasou
Kirameku hi o abite
Woah, oh
Wake up, say "good morning"
(Good morning) Ooh-ooh
Te o nobashite touch the sky
Kakedasu "good morning"
(Good morning) Ooh
Sono hitokoto ga make me so high
Yeah, everything's fine
Oh, oh, oh, shining bright
Oh, oh, oh, you're my light (Ooh)
Oh, oh, oh
Egao saku (Good morning; Oh)
Oh, oh, oh, shining bright
Oh, oh, oh, you're my light (Oh)
Oh, oh, oh
Egao saku (Good morning)
Good morning
Traduction Good Morning - NCT WISH
Bonjour
D'accord? Oui
Je me réveille plus tôt que le lever du soleil
Mes yeux sont ouverts mais je suis encore somnolent
La journée a commencé
Ne pas faire de sieste n'est pas bien (Mm-mm)
L'instant où tu ris
Le monde endormi se réveille
Cupidon m'a tiré dessus
Ton sourire brille tellement qu'il m'éblouit
Non, je n'en ai jamais assez
Même le soleil est fasciné par toi
Les jours qui étaient arrêtés ont commencé à bouger
Oui, c'est ce moment précis
Réveille-toi, dis "bonjour"
(Bonjour) Ooh
Tends la main et touche le ciel
Commence à courir "bonjour"
(Bonjour) Ooh
Ce seul mot me fait planer
Oui, tout va bien
Oh, oh, oh, brille de mille feux
Oh, oh, oh, tu es ma lumière
Oh, oh, oh
Un sourire fleurit (Bonjour)
C'est comme si je continuais à rêver
Je me sens si bien, tout va bien, oui
Je ne veux pas que ça se termine
Tu ressens la même chose, je le sais (D'accord)
Nous faisons une pause
Nous respirons l'air pur
Et nous dirons
"Quel matin parfait" (Ce que nous faisons)
Je ne veux pas que ça s'arrête
Je cours vers toi, porté par le vent
Les jours qui étaient arrêtés ont commencé à bouger
Le moment où nos regards se croisent
Réveille-toi, dis "bonjour"
(Bonjour) Ooh-ooh
Tends la main et touche le ciel
Commence à courir "bonjour"
(Bonjour) Ooh
Ce seul mot me fait planer
Oui, tout va bien
Nous continuons à avancer
Faisons un pas en avant
Allons jusqu'au sommet
Je me sens tout neuf (Rendons-le tout neuf, maintenant)
Nous continuons à avancer
Faisons un pas en avant
Baignons-nous dans la lumière scintillante
Woah, oh
Réveille-toi, dis "bonjour"
(Bonjour) Ooh-ooh
Tends la main et touche le ciel
Commence à courir "bonjour"
(Bonjour) Ooh
Ce seul mot me fait planer
Oui, tout va bien
Oh, oh, oh, brille de mille feux
Oh, oh, oh, tu es ma lumière (Ooh)
Oh, oh, oh
Un sourire fleurit (Bonjour; Oh)
Oh, oh, oh, brille de mille feux
Oh, oh, oh, tu es ma lumière (Oh)
Oh, oh, oh
Un sourire fleurit (Bonjour)
Bonjour
Paroles2Chansons dispose d’un accord de licence de paroles de chansons avec la Société des Editeurs et Auteurs de Musique (SEAM)
