La traduction de Bittersweet de Naomi Sharon est disponible en bas de page juste après les paroles originales
If you're makin' a way, if you make
If you're makin' a way, I don't know
Share, bring me your love
To a broken heart, mend it back up
Show me that you care
Show me your worth
To a hundred times of not givin' up
I can forgive by sharin' my fire with yours
It's easy without the time, that's makin' us unsure
We're talkin' on the surface, oh, right where the hurt is
Playin' house in broken homes, all right in the furnace
Can we just be?
Stay bittersweet
Can we just be?
Stay bittersweet
You swear you thought that you had me pinned
Uncovered, but I'm still under your skin
Reachin' for the finer moments
So we can say the last things over
Again, as you pull me under, under, under
I can forgive by sharin' my fire with yours
It's easy without the time, that's makin' us unsure
We're talkin' on the surface, oh, right where the hurt is
Playin' house in broken homes, all right in the furnace
Can we just be?
Stay bittersweet
Can we just be?
Stay bittersweet
If you're makin' a way, if you make
If you're makin' a way, I don't know
If you're makin' a way, if you make
If you're makin' a way, I don't know
Traduction Bittersweet - Naomi Sharon
Si tu te fraye un chemin, si tu le fais
Si tu te fraye un chemin, je ne sais pas
Partage, apporte-moi ton amour
À un cœur brisé, répare-le
Montre-moi que tu te soucies
Montre-moi ta valeur
Cent fois sans abandonner
Je peux pardonner en partageant mon feu avec le tien
C'est facile sans le temps, qui nous rend incertains
Nous parlons en surface, oh, juste là où ça fait mal
Jouant à la maison dans des foyers brisés, tout droit dans la fournaise
Pouvons-nous simplement être ?
Reste doux-amer
Pouvons-nous simplement être ?
Reste doux-amer
Tu jures que tu pensais m'avoir coincé
Découvert, mais je suis toujours sous ta peau
Atteignant les moments les plus fins
Pour que nous puissions dire les dernières choses encore
Encore, alors que tu me tires sous, sous, sous
Je peux pardonner en partageant mon feu avec le tien
C'est facile sans le temps, qui nous rend incertains
Nous parlons en surface, oh, juste là où ça fait mal
Jouant à la maison dans des foyers brisés, tout droit dans la fournaise
Pouvons-nous simplement être ?
Reste doux-amer
Pouvons-nous simplement être ?
Reste doux-amer
Si tu te fraye un chemin, si tu le fais
Si tu te fraye un chemin, je ne sais pas
Si tu te fraye un chemin, si tu le fais
Si tu te fraye un chemin, je ne sais pas
Paroles2Chansons dispose d’un accord de licence de paroles de chansons avec la Société des Editeurs et Auteurs de Musique (SEAM)
