La traduction de Slip Away de Mumford and Sons est disponible en bas de page juste après les paroles originales
No more questions no more lies
Do and deal for no surprises
Cause you will never slip away
Slip away in the night
Waiting patient for the sun to rise
In reveals a stoic smile
But you will never slip away
Slip away in the night
You find me waiting here for you
Come and suffer here
You find me holding my breath for you
Come and suffer here
In the violence of a mind's eye
We had a deal for no surprises
Cause you will never slip away
Slip away in the night
But you're not yourself
I know you better than you
But you're not yourself
I know you better than you
You find me holding my breath for you
It's never more than I can take
I wouldn't have it any other way
You find me on my knees for you
It's never more than I can take
I wouldn't have it any other way
Don't you lie down, be still in love
Don't you leave now, be still in love
Don't you leave now, be still
You find me holding my breath for you
It's never more than I can take
I wouldn't have it any other way
You find me on my knees for you
It's never more than I can take
I wouldn't have it any other way
But you're not yourself
I know you better than you
And you're not yourself
I know you better than you
Traduction Slip Away - Mumford and Sons
Plus de questions, plus de mensonges
Fais et agis en évitant les surprises
Parce que tu t'éclipseras jamais
Ne t'éclipseras jamais dans la nuit
J'attends patiemment que le soleil se lève
En moi un sourire stoïque se révèle
Mais tu ne t'éclipseras jamais
Ne t'éclipseras jamais dans la nuit
Tu me trouves ici, en train de t'attendre
Je suis venu souffrir ici
Tu trouves ici, en train de retenir mon souffle pour toi
Je suis souffrir ici
Dans la violence de l'imagination
On a conclu un pacte pour éviter les surprises
Parce que tu ne t'éclipseras jamais
Ne t'éclipseras jamais dans la nuit
Mais tu n'es pas toi-même
Je le sais mieux que toi
Mais tu n'es pas toi-même
Je le sais mieux que toi
Tu me trouves ici, en train de retenir mon souffle pour toi
Ce n'est jamais au-dessus de mes forces
Je ne verrais pas les choses autrement
Tu me trouves à genoux pour toi
Ce n'est jamais au-dessus de mes forces
Je ne verrais pas les choses autrement
Ne t'allonge pas, reste amoureuse
Ne pars pas maintenant, reste amoureuse
Ne pars pas maintenant, reste silencieuse
Tu me trouves ici, en train de retenir mon souffle pour toi
Ce n'est jamais au-dessus de mes forces
Je ne verrais pas les choses autrement
Tu me trouves à genoux pour toi
Ce n'est jamais au-dessus de mes forces
Je ne verrais pas les choses autrement
Mais tu n'es pas toi-même
Je le sais mieux que toi
Mais tu n'es pas toi-même
Je le sais mieux que toi
Paroles2Chansons dispose d’un accord de licence de paroles de chansons avec la Société des Editeurs et Auteurs de Musique (SEAM)
