La traduction de Ends In Y de Mimi Webb est disponible en bas de page juste après les paroles originales
Why, why, why do I have to?
I tried to patch it up, all of the scars you left
There's one thing that's left unsaid
Said now, "I light the match to burn the memories down"
I tell myself I could just forget
But I won't lie, I cried a river
And when I think about us, I still get shivers
I'm drinkin' at the bar we drank at every night
I'm singin' "Wonderwall", pretendin' I ain't got a broken heart
And that I'm doin' fine
But deep down, I miss you every day that ends in Y
Why (Why), why do I have to miss you every day that ends in Y?
Why (Why), why do I have to miss you every day that ends in Y?
How could you let me down as fast as that
Not even a kiss, goodbye?
Same town, same people, and then we call our friends
But it just ain't right (Huh-huh, huh)
But I won't lie, I cried a river (Huh-huh, huh)
And when I think about us, I still get shivers
I'm drinkin' at the bar we drank at every night
I'm singin' "Wonderwall", pretendin' I ain't got a broken heart
And that I'm doin' fine
But deep down, I miss you every day that ends in Y
Why (Why), why do I have to miss you every day that ends in Y?
Why (Why), why do I have to miss you every day that ends in Y?
Don't know how to do it, only nice
Wasted every second, you're not my side
Tell me why I didn't get to keep your lips on mine?
Tell me why, why, why?
I'm drinkin' at the bar (Oh) we drank at every night
I'm singin' "Wonderwall", pretendin' I ain't got a broken heart
And that I'm doin' fine
But deep down, I miss you every day that ends in Y
Why (Why), why do I have to miss you every day that ends in Y?
Why (Why), why do I have to miss you every day that ends in Y?
Traduction Ends In Y - Mimi Webb
Pourquoi, pourquoi, pourquoi dois-je ?
J'ai essayé de réparer, toutes les cicatrices que tu as laissées
Il y a une chose qui reste non dite
Maintenant, je dis "J'allume l'allumette pour brûler les souvenirs"
Je me dis que je pourrais simplement oublier
Mais je ne mentirai pas, j'ai pleuré une rivière
Et quand je pense à nous, j'ai toujours des frissons
Je bois au bar où nous buvions chaque nuit
Je chante "Wonderwall", faisant semblant que je n'ai pas le cœur brisé
Et que je vais bien
Mais au fond, tu me manques chaque jour qui se termine par un Y
Pourquoi (Pourquoi), pourquoi dois-je te manquer chaque jour qui se termine par un Y ?
Pourquoi (Pourquoi), pourquoi dois-je te manquer chaque jour qui se termine par un Y ?
Comment as-tu pu me laisser tomber aussi vite
Pas même un baiser, au revoir ?
Même ville, mêmes personnes, et puis nous appelons nos amis
Mais ce n'est pas juste (Huh-huh, huh)
Mais je ne mentirai pas, j'ai pleuré une rivière (Huh-huh, huh)
Et quand je pense à nous, j'ai toujours des frissons
Je bois au bar où nous buvions chaque nuit
Je chante "Wonderwall", faisant semblant que je n'ai pas le cœur brisé
Et que je vais bien
Mais au fond, tu me manques chaque jour qui se termine par un Y
Pourquoi (Pourquoi), pourquoi dois-je te manquer chaque jour qui se termine par un Y ?
Pourquoi (Pourquoi), pourquoi dois-je te manquer chaque jour qui se termine par un Y ?
Je ne sais pas comment le faire, seulement gentiment
J'ai gaspillé chaque seconde, tu n'es pas à mes côtés
Dis-moi pourquoi je n'ai pas pu garder tes lèvres sur les miennes ?
Dis-moi pourquoi, pourquoi, pourquoi ?
Je bois au bar (Oh) où nous buvions chaque nuit
Je chante "Wonderwall", faisant semblant que je n'ai pas le cœur brisé
Et que je vais bien
Mais au fond, tu me manques chaque jour qui se termine par un Y
Pourquoi (Pourquoi), pourquoi dois-je te manquer chaque jour qui se termine par un Y ?
Pourquoi (Pourquoi), pourquoi dois-je te manquer chaque jour qui se termine par un Y ?
Paroles2Chansons dispose d’un accord de licence de paroles de chansons avec la Société des Editeurs et Auteurs de Musique (SEAM)
